Craftsman 917.28922 owner manual Transeje, Correas, Para Cambiar EL Aceite DEL Motor

Page 49

3.Enjuaguela bateriacon aguacorrientey sequela.

4.Limpielosterminalesylosextremosdelcable dela bateriaconuncepillodealambrehasta quequedenbrillantes.

5.Cubralosterminalescongrasaoparafina.

6.Reinstalela bateria(Vea "Reemplazarla Bateria"en la secci6nde Servicioy ajustes de estemanual).

ENFRIAMIENTODELTRANSEJE

Lasaletasde enfriamientoy el ventiladorde la transmisi6ntienenquemantenerselimpiospara asegurare!enfriamientoadecuado.

Notratede limpiarel ventiladoro latransmisi6n cuandoel motorestefuncionando mientrasla transmisi6nestecaliente.

Inspeccioneelventiladordeenfriamientopara asegurarsequelasaspasdelventiladoresten intactasy limpias.

Inspeccionelas aletasde enfriamientopara verificarsi hay mugre,recortesde cespedu otrosmateriales. Paraimpedirdahosalas juntas,nouseunrociadordeairecompresado o de alta presi6nparalimpiarlas aletasde enfriamiento

NIVEL DEL FLUIDO DE LA BOMBA DEL

TRANSEJE

El transeje ha sido sellado en la f&brica y el mantenimiento del fluido no es necesario para la vida del transeje. En el caso de que el transeje se filtrase o necesitase servicio, haga el favor de

ponerse en contacto con un centro de servicio Sears o con un otro centro de servicio cualificado.

CORREAS V

Revise las correas V para verificar si existe deterioro y desgaste despues de 100 horas de operaci6n y c&mbielas si es necesario. Las cor- reas no son ajustables. Cambie las correas si empiezan a deslizarse debido al desgaste.

MOTOR

LUBRICAClON

Use solamente aceite de detergente de alta calidad clasificado con la clasificaci6n SG-SL de

servicio API. Seleccione la calidad de viscosidad del aceite SAE segOn su temperatura de oper- aci6n esperada.

 

 

CALIDADES

DE

VlSCOSlDAD

DE SAE

 

 

 

 

 

 

 

III!!ill

_

 

,1lira

 

_,

F

-20

 

0

30

32 40

 

60

80

 

100

 

,

,

,

 

 

,

 

,

,

,

C

-30

-20

-10

 

0

10

 

20

30

40

SAMA DE TEMPERATURA ANTICIPADA ANTES DEL PROXIMO CAMBIO DE ACEITE

AVlSO: A pesar de que los aceites de multivis- cosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranque en clima frio, estos aceites de multiviscosidad van a aumentar el consumo de aceite cuando se usan

en temperaturas sobre 32 ° F (0° C). Revise el nivel del aceite del motor mas a menudo, para

evitar un posible da_o en el motor, debido a que no tiene suficiente aceite.

Cambie el aceite despues de 50 horas de oper-

aci6n o por Io menos una vez al aho si el tractor se utiliza menos 50 horas el a_o.

Revise el nivel del aceite del carter antes de arran-

car el motor y despues de cada ocho (8) horas de uso continuado. Apriete la tapa del relleno/varilla indicadora de nivel del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite.

PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR

Determine la gama de la temperatura esperada antes de cambiar el aceite. Todo el aceite debe

cumplir con la clasificaci6n de servicio API SG-SL.

AsegOrese que el tractor este en una superficie nivelada.

El aceite se drenar_, m_,s f_,cilmente cuando este caliente.

Recoja el aceite en un envase adecuado.

1.Remueva la tapa/varilla indicadora de nivel para relleno del aceite. Tenga cuidado de

no permitir que la mugre entre en el motor cuando cambie el aceite.

2.Quite el casquillo amarillo de la parte inferior de la valvula de desagOe e instale el tubo de desagOe sobre la guarnici6n.

V&Ivutade desagOedet aceite

Posici6n cerrada y

b toqueada

_//_

 

__

Casquitl°-----------L

__

I

amarillo

_-___Tubo

de

desague

3.Abra la vfilvula de desag0e empujando hacia dentro y dando vuelta a la izquierda.

4.Para abrirse, tire hacia fuera la valvula de desagOe.

5.Despues de que el aceite haya drenado totalmente, cerrar y bloquee la valvula de desagOe empujando hacia dentro y dando vuelta en sentido de las agujas de un reloj hasta que la clavija esta en la posici6n bloqueada segOn Io mostrado.

6.Remueva el tubo de desagQe y substituya el cas- quillo sobre laguarnici6n inferior de la v_,lvula de desagOe.

7.Vuelva a Ilenar e! motor con aceite a traves

del tubo de la varilla indicadora de nivel para relleno del aceite. Vacielo lentamente. No Io

Ilene demasiado. Para la capacidad aproxi-

mada vea las "Especificaciones del Producto" secci6n de este manual.

8.Use un medidor en la tapa/varilla indicadora del nivel para relleno del aceite para revisar el nivel. Para la lectura exacta, inserte la varilla indicadora de nivel en el tubo y empOjela hacia abajo firmemente en su sitio antes de quitarla. Mantenga el aceite hasta, pero no en- cima, de la marca de Ileno "FULE'de la varilla indicadora de nivel. Empuje la varilla hacia abajo firmemente en el tubo cuando termine.

49

Image 49
Contents SEARS, Roebuckand CO., Hoffman ESTATES, IL 60179 U.S.A LAW TractoTWO Years on Riding Equipment Craftsman Full WarrantyGeneral Operation Safe Handling of Gasoline ServiceGeneral Service Repair Protection Product SpecificationsTo Adjust Seat Tools Required for AssemblyCheck Battery To Remove Tractor from CartonCheck Deck Levelness Check Tire PressureCheck for Proper Position of ALL Belts Check Brake System@@@ Reverse Operation System Know Your TractorTo SET Parking Brake HOW to USE Your TractorStopping To Adjust Gauge Wheels To Adjust Mower Cutting HeightTo Move Forward Backward To Operate MowerTransmission Engaged Transmission Disengaged To TransportReverse Operation System ROS To Start Engine Before Starting the EngineAutomatic Transmission Warm UP Check Engine OIL LevelMowing TiPS Purge TransmissionMaintenance Lubrication ChartGeneral Recommendations Before Each USEBrake Operation TractorTires Operator Presence System and Reverse Operation System ROSEngine Transaxle Pump FluidEngine Cooling System AIR FilterMuffler Spark PlugsDeck Washout Port Important Tug hose ensuring connec- tion is secureTo Remove Mower To Install Mower03042tex FRONT-TO-BACK Adjustment Visual SIDE-TO-SIDE AdjustmentPrecision SIDE-TO-SIDE Adjustment To Level MowerTo Replace Mower Blade Drive Belt Belt InstallationBelt Removal To Replace Motion Drive BeltTo Remove Wheel for Repairs To Adjust Choke Control To Remove Hood & Grill AssemblyTo Replace Headlight Bulb Interlocks and RelaysEngine OIL Fuel SystemCylinders Correction Problem CauseLoss of power ProblemcauseLevel mower deck ProblemOFF LossOnly Ride UP and Down Hill Not Across Hill Degrees MAX Suggested Guide for Sighting Slopes for Safe OperationEspecifJcaciones del Producto Funcionamiento General Lesiones graves o la muerteIV. Remolque III. NiiosManipulacion Segura DE LA Gasolina Operaciones DE Servicio GeneralesPage Responsabilidades DEL Cliente Especificaciones DEL ProductoAcuerdos DE Proteccion Para LA ReparacionPara Remover EL Tractor DE Herramientas Necesarias Para EL MontajeLA Caja DE Carton Desempaque LA Caja DE Carton Verifique LA BateriaRevjsion DE LA Nivelacion DEL Conjunto Revision DE LA Presion DE LAS LlantasRevision DEL Sistema DE Frenos Jlista DE Revision@@@ SU Tractor Familiaricese CON SU TractorIstema DE Funcionamiento Hacia Miento Como Usar SU TractorParada LA Segadora Para Operar EN Cerros Usar EL Sistema DE Funcionamiento ATR,SPara Transportar Transmision Enganchada Transmision DesenganchadaAgreguegasolina Consejos Para Segar Purgar LA TransmisionRecomendaciones Generales Tabla DE LubricacionAntes DE Cada USO Llantas TractorVI= Rifiez Sistema Func Ionam Iento AT R/,S ROS Cuidado DE LA CuchillaTranseje MotorCorreas Para Cambiar EL Aceite DEL MotorLimpieza Manguera Puerto de Lavado Adaptador de Boq Para Desmontar LA Cortadora DE CespedInstale LA Segadora 03042tex Regulacion Visual DE Lado a Lado Para Nivelar LA SegadoraRegulacion DE LA Precision DE Lado Ajuste DE Delante a ATR,SRemocion DE LA Correa Paracambiarla Correa DE Impulsion DE LA Cuchilla SegadoraInstalacion DE LA Correa Montaje DE LA CorreaPara ADJ Untar LOS CAB LES D E EM Palm E MEC.&NICOPara Cambiar EL Fusible Reemplazar LA BateriaPara Remover EL Conjunto DEL Capo Y DEL Enrejado Para Cambiar LA Bombilla DE LA LUZ DelanteraSistema DE Combustible OtrosAceite DEL Motor CilindrosIDENTIFICACI6N DE Problemas Problema Causa CorreccionEstrangulacion Choke Problemacausa Identificacion DE ProblemasCorreccion Las cuchillas Page Cuesta Abajo Y no Atraviese EL Cerro Operacion Segura15GRADOS MAX Needmorehelp