Craftsman 917.28922 owner manual Limpieza

Page 50

FILTRO DE ACEITE DEL MOTOR

Cambie el filtro de aceite del motor cada tempo-

rada o vez por medio que cambie el aceite, si el tractor se usa m&s de 100 horas en un aho.

FILTRO DE AIRE

Su equipo no funcionar& correctamente si el filtro de aire est& sucio. Cada 25 horas de funciona-

miento o en cada temporada, reemplace el pre limpiador; y el cartucho donde viene el papel [service paper cartridge] reempl&celo cada 100 horas de operaci6n o en cada temporada, segOn el momento en el que primero ello sea necesario.

Lo que ocurre con mayor probabilidad es que el limpiador del servicio de aire este sucio.

1.Hale hacia arriba la manivela de la cubierta del filtro de aire y h&gala girar en el sentido en el que gira el equipo.

2.Quite la cubierta.

3.Con mucho cuidado, quite el cartucho del filtro de aire y el pre limpiador de la base.

4.Limpie la base con mucho cuidado para evitar que caiga ninguna particula en el carburador.

NOTA: Si e! cartucho est& muy sucio o dahado, reempl&celo.

5.Coloque firmemente en la base el nuevo pre limpiador y el nuevo cartucho.

6.Alinee las aletas de lacubierta con las ranuras de lacajuela del aire y coloque lacubierta de nuevo.

7.Enganche la manivela en la cubierta y empuje hacia abajo la manivela para cerrar.

IMPORTANTE: Para limpiar el cartucho no se pueden usar solventes derivados del petr61eo, como el keroseno, porque pueden deteriorar el cartucho. No engrase el cartucho; ni use aire a presi6n para limpiarlo.

Maniveta

Cubierta

Rejilla de Aire

Limpie et desperdicio y los

 

escombros

SILENClADOR

Inspeccione y cambie el silenciador corroido y e! amortiguador de chispas (si viene equipado) pues pueden crear un peligro de incendio y/o dahos.

BUJiA(S)

Cambie las bujia(s) al comienzo de cada tem- porada de siega o despues de cada 100 horas de operaci6n, Io que suceda primero. El tipo de

bujia y el ajuste de la abertura aparecen en "ES- PECIFICACIONES DEL PRODUCTO" secci6n

de este manual.

FILTRO DE COMBUSTIBLE EN LINEA

El filtro de combustible debe cambiarse una vez cada temporada. Si el filtro de combustible se tapona, obstruyendo el flujo del combustible hacia el carburador, es necesario cambiarlo.

1.Con el motor frio, remueva el filtro y tapone las secciones de la linea de combustible.

2.Ponga el filtro de combustible nuevo en su

posici6n en la linea de combustible con la flecha se5alando hacia el carburador.

3.AsegOrese de que no hayan fugas en la

linea del combustible y que las grapas esten colocadas en forma adecuada.

4.Inmediatamente limpie toda la gasolina der- ramada.

¢

Pre limpiador ______,

Ranuras

LIMPIEZA DE LA REJILLA DE AIRE

La rejilla de aire debe mantenerse sin mugre y paja para evitar el da5o al motor debido al sobre- calentamiento. Limpiela con un cepillo de alambre o con aire comprimido para remover la mugre y las fibras de goma secas, pegadas.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE AIRE

Los escombros pueden atascar el sistema de en- friamiento de aire de motor. Remueva la cubierta

del soplador y limpie el &rea mostrada para evitar el recalentamiento y dahos al motor.

Abrazadera _--_/"_T--_

Filtro de _.ii_ ))_Abrazadera

combustible __

LIMPIEZA

Limpie todo material extraho del motor, la bateria, el asiento, el pulido, etc.

Mantenga las superficies pulidas y las ruedas sin derrames de gasolina, aceite, etc.

Proteja las superficies pintadas con cera tipo automotriz.

No recomendamos que se utilice una mangue- ra de jardin o agua a presi6n para limpiar el tractor a no set que el motor y la transmisi6n esten cubiertos para protegerlos del agua. El agua en el motor y la transmisi6n acortan la vida Otil del tractor. Utilizar aire comprimido o un soplador de hojas para remover hierba, hojas y basura del tractor y cortacespedes.

50

Image 50
Contents LAW Tracto SEARS, Roebuckand CO., Hoffman ESTATES, IL 60179 U.S.ACraftsman Full Warranty TWO Years on Riding EquipmentGeneral Operation Service Safe Handling of GasolineGeneral Service Product Specifications Repair ProtectionCheck Battery Tools Required for AssemblyTo Adjust Seat To Remove Tractor from CartonCheck for Proper Position of ALL Belts Check Tire PressureCheck Deck Levelness Check Brake System@@@ Know Your Tractor Reverse Operation SystemStopping HOW to USE Your TractorTo SET Parking Brake To Move Forward Backward To Adjust Mower Cutting HeightTo Adjust Gauge Wheels To Operate MowerReverse Operation System ROS To TransportTransmission Engaged Transmission Disengaged Automatic Transmission Warm UP Before Starting the EngineTo Start Engine Check Engine OIL LevelPurge Transmission Mowing TiPSGeneral Recommendations Lubrication ChartMaintenance Before Each USETires TractorBrake Operation Operator Presence System and Reverse Operation System ROSTransaxle Pump Fluid EngineMuffler AIR FilterEngine Cooling System Spark PlugsImportant Tug hose ensuring connec- tion is secure Deck Washout PortTo Install Mower To Remove Mower03042tex Precision SIDE-TO-SIDE Adjustment Visual SIDE-TO-SIDE AdjustmentFRONT-TO-BACK Adjustment To Level MowerBelt Removal Belt InstallationTo Replace Mower Blade Drive Belt To Replace Motion Drive BeltTo Remove Wheel for Repairs To Replace Headlight Bulb To Remove Hood & Grill AssemblyTo Adjust Choke Control Interlocks and RelaysCylinders Fuel SystemEngine OIL Problem Cause CorrectionProblemcause Loss of powerProblem Level mower deckLoss OFFSuggested Guide for Sighting Slopes for Safe Operation Only Ride UP and Down Hill Not Across Hill Degrees MAXEspecifJcaciones del Producto Lesiones graves o la muerte Funcionamiento GeneralManipulacion Segura DE LA Gasolina III. NiiosIV. Remolque Operaciones DE Servicio GeneralesPage Acuerdos DE Proteccion Para Especificaciones DEL ProductoResponsabilidades DEL Cliente LA ReparacionLA Caja DE Carton Desempaque LA Caja DE Carton Herramientas Necesarias Para EL MontajePara Remover EL Tractor DE Verifique LA BateriaRevision DEL Sistema DE Frenos Revision DE LA Presion DE LAS LlantasRevjsion DE LA Nivelacion DEL Conjunto Jlista DE Revision@@@ Istema DE Funcionamiento Hacia Familiaricese CON SU TractorSU Tractor Parada Como Usar SU TractorMiento LA Segadora Para Transportar Usar EL Sistema DE Funcionamiento ATR,SPara Operar EN Cerros Transmision Enganchada Transmision DesenganchadaAgreguegasolina Purgar LA Transmision Consejos Para SegarAntes DE Cada USO Tabla DE LubricacionRecomendaciones Generales VI= Rifiez Sistema Func Ionam Iento AT R/,S ROS TractorLlantas Cuidado DE LA CuchillaCorreas MotorTranseje Para Cambiar EL Aceite DEL MotorLimpieza Manguera Puerto de Lavado Adaptador de Boq Instale LA Segadora DE CespedPara Desmontar LA Cortadora 03042tex Regulacion DE LA Precision DE Lado Para Nivelar LA SegadoraRegulacion Visual DE Lado a Lado Ajuste DE Delante a ATR,SInstalacion DE LA Correa Paracambiarla Correa DE Impulsion DE LA Cuchilla SegadoraRemocion DE LA Correa Montaje DE LA CorreaMEC.&NICO Para ADJ Untar LOS CAB LES D E EM Palm EPara Remover EL Conjunto DEL Capo Y DEL Enrejado Reemplazar LA BateriaPara Cambiar EL Fusible Para Cambiar LA Bombilla DE LA LUZ DelanteraAceite DEL Motor OtrosSistema DE Combustible CilindrosEstrangulacion Choke Problema Causa CorreccionIDENTIFICACI6N DE Problemas Correccion Identificacion DE ProblemasProblemacausa Las cuchillas Page 15GRADOS MAX Operacion SeguraCuesta Abajo Y no Atraviese EL Cerro Needmorehelp