Craftsman 107.27768 manual Operacion EN Cuestas, Equipo RElVlOLCADO Unidades Monta

Page 36

OPERACION EN CUESTAS

Las cuestas son un factor importante relacionado con los acci- dentes por perdida de control y volcaduras, y pueden propiciar lesiones severas o la muerte. Cualquier operaci6n en cuestas exige precauciones extremas. Si usted no puede dar marcha atrAs en una cuesta o se siente inquieto en ella, no opere en ella.

No se puede recuperar el control de una mAquina de empujar o montable que se desliza por una cuesta accionando el freno. Las principales razones de perdida de control son: agarre insuficiente de las Ilantas en la tierra, velocidad demasiado alta, frenado inadecuado, el tipo de maquina es inadecuada para la labor, falta de conocimiento sobre las condiciones de la tierra, enganche y distribuci6n de la carga incorrectos.

1.Pode el cesped de la cuesta de un lado a otro, no hacia arriba y abajo.

2.Tenga con cuidado con los baches, rafces o topes. Un terreno accidentado puede volcar la unidad. El cesped alto puede ocultar obstAculos.

3.Opte por una velocidad lenta de modo que no tenga que detenerse o cambiar de velocidad mientras este en la cuesta.

4.No pode cesped mojado. Las Ilantas pueden perder la trac- ci6n.

5.Nunca pode el cesped cuesta abajo.

6.Evite arrancar, detenerse o dar la vuelta sobre una cuesta. Si las Ilantas pierden tracci6n (es decir, la mAquina detiene el movimiento hacia adelante en una cuesta), desacople las cuchillas (PTO) y conduzca lentamente hasta salir de la cues- ta.

7.Mantenga todos los movimientos en la cuesta lentos y grad- uales. No haga cambios bruscos de velocidad o direccion, pues esto podrfa hacer que se vuelque la maquina.

8.Extreme precauciones mientras opere maquinas con recolec- tores de hierba u otros accesorios; estos pueden afectar la estabilidad de la unidad. No los use en cuestas pronunciadas.

9.No intente estabilizar la mAquina poniendo el pie en el piso (en unidades montables).

10.No pode el cesped cerca de barrancos, zanjas o diques. La podadora podrfa volcarse repentinamente si una Ilanta cae por la orilla de un acantilado o zanja o si se derrumba una orilla.

11.No use los recolectores de hierba en cuestas pronunciadas.

12.No pode el cesped en cuestas en las cuales no pueda dar marcha atrAs.

13.Consulte con su distribuidor o concesionario autorizado respecto a recomendaciones sobre pesos o contrapesos para Ilantas para mejorar la estabilidad.

14.Quite obstAculos tales como piedras, ramas de Arboles, etc.

15.Use la velocidad lenta. Las Ilantas pueden perder la tracci6n en las cuestas aun cuando los frenos funcionan debida- mente.

16.No de vuelta en una cuesta a menos de que sea necesario, y entonces, gire lenta y gradualmente cuesta arriba, si es posi- ble. Nunca pode el cesped cuesta abajo.

EQUIPO RElVlOLCADO (UNIDADES MONTA-

BLES)

1.Solamente remolque aquellas mAquinas que tienen un enganche diseSado para remolcar. No enganche el equipo remolcado excepto en el punto del enganche.

2.Siga las recomendaciones del fabricante respecto al limite de peso para el equipo remolcado y el declive de remolca- do. Vea enganchar un remolque en la seccion de

OPERACION.

3.Nunca permita que los nidos u otros se suban o metan al

ADVERTENCIA

Nunca opere en cuestas mayores a 17.6 pot ciento (10 °) Io cual es una inclinaci6n de 3 1/2 pies (106 cm) verticalmente en 20 pies (607 cm) horizontalmente

Opte per una velocidad lenta antes de subir la cuesta. Extreme precauciones al opere en cuestas con un recolector de c6sped montado en la parte trasera.

Pode el c_sped de la cuesta de un lade al otro y no hacia arriba hacia abajo, extreme precauciones al cambiar de direcci6n y NO ARRANQUE NI SE DETENGA EN LA CUESTA.

equipo remolcado.

4.En las cuestas, el peso del equipo remolcado puede oca- sionar perdida de tracci6n y perdida de control.

5.TraslAdese lentamente y conceda una distancia adicional para frenar.

6.No cambie a neutral para deslizarse cuesta abajo.

NIQOS

Pueden ocurrir accidentes trAgicos si el operador no esta alerta a la presencia de ni_os. Los ni_os con frecuencia seven atraidos por la unidad y la poda de cesped. Nunca suponga que los nihos se quedarAn donde usted los viola ultima vez.

1.Mantenga a los ni_os lejos del Area de poda del cesped y bajo el cuidado atento de otro adulto responsable.

2.Este alerta y apague la unidad si los niSos entran al Area.

3.Antes y durante la operaci6n en reversa, mire hacia atrAs y abajo por si hay niSos pequedos.

4.Nunca Ileve niRos, ni siquiera con las cuchillas apagadas. Estos pueden caerse y salir gravemente heridos o interferir con la operaci6n segura de la unidad. Los nihos que reci- bieron un paseo anteriormente pueden aparecer repentina- mente en el Area de poda del cesped para que les den otro paseo y ser atropellados pot la mAquina.

5.Nunca permita que un niRo opere la unidad.

6.Extreme precauciones cuando se acerque a esquinas fuera de su angulo de visi6n, arbustos, Arboles u otros objetos que pueden obstruir la visi6n.

EIVIISIONES

1.Se descubri6 que las emisiones del motor de este producto contienen quimicos que, en ciertas cantidades, causan cancer, defectos de nacimiento u otros daRos reproduc- tivos.

2.Busque la informaci6n relevante sobre el Periodo de Durabilidad de las Emisiones e indice del Aire en las eti-

quetas de emisiones del motor.

SISTEMA DE ENCENDIDO

1.Este sistema de encendido por chispa cumple con ICES-002 de CanadA.

36

Image 36
Contents Operators Manual Service IdentificationInside Back General Operation Ignition System Service and Maintenance Safety & Operation Decals Height AdjustmentRotating Blades \,CRAFTSMAN Setup instructions Two Bin Bagger Headlight Kit Front Bumper KitRead The Operators Control Functions General Operating Safety Ignition SwitchPTO Switch Hour MeterChecks Before Starting Fuel RecommendationsDo not stop or park rider over dry leaves, grass or Emergency Stopping Stopping the Rider & EngineStarting the Engine MowingForward Travel Smooth TravelForward Travel Practice Levers GraduallyPractice Turning Around a Corner Executing Turns Turning In PlaceExecuting an End=Of=Row Zero Turn Practice Turning in PlaceMower Deck Removal Installation Installing the Mower DeckRemoving the Mower Deck Maintenance Schedule AllModels 19HP Briggs & StrattonClean Debris from Rider and Engine Compartment Clean Debris from Engine Cooling Areas and AIR FilterChecktire Pressure PressureService Interval 25 hours Arbor Lubrication 3-Blade Model ShownClean Deck Check / Replace Mower Blades Blade Removal WorkbenchCleaning the Battery and Cables Check Rider Safety SystemOperational Safety Checks Service interval 100 HoursCheck / Adjust PTO Clutch Service interval 200 HoursAdjustment Window Qty , one shown B. Adjustment Nut Adjustment NutCheck Engine OIL Level Change Engine OILChange Engine OIL & Filter AiR Filter & PRE-CLEANER Air Filter Latch Air Filter CoverAir Filter Service Pre=Cleaner ServiceReplace Spark Plug Adjustment Speed Balancing AdjustmentGround Speed Control Lever Cutting Height Adjustment PTO Clutch AdjustmentBrake Adjustment Battery ChargingMower Deck Leveling Adjustments Side to Side LevelingMower Belt Replacement Front To Back LevelingBackside idler Pulley STO RAG E Troubleshooting Rider Troubleshooting MowerRider will not Mower cut isZTS Hardware Garantja Limitada DEL Equipo Montable DE CraftsmanTransporte Y Almacenamento Operacion EN Cuestas Equipo RElVlOLCADO Unidades MontaSERViCiO Y MANTENilVllENTO Interruptor Calcomania Peligro/Advertencia, inferiorIdentificaci6n Recolector de Hierba con Bolsa Gemela Faro delantero 2s uMOperador FrescaPalancas de velocidad en suelo Freno de paradaAhogador Interruptor de Encendido Medidor de HorasInterruptor PTO Ajuste de AJtura de Corte de PodadoraAdvertencia Reiviolques Nunca permita que pasajeros se paseen en la unidadMotor Como Arrancar EL MotorManualmente PR. ,CTICA DE Ivianejo Traslado sin prob=Lemas Manejo Hacia Manejo en AdelantePrbctica de dar Vuelta en una Esquina Ejecutar un Giro Cero al Final de la FilaVuelta en el Mismo Lugar Prctica de Vuelta en el LugarRemocion E Instalacion DE LA Cubierta DE LA Podadora Quitar la Cubierta de la PodadoraInstalar la Cubierta de la Podadora Instalar o quitar la podadoraPrograma DEL MONTABLE, de todos Los Antes deAnual TRO DE AIREA. Rejilla de Admisi6n Intervalo de Servicio 25 horasLUBRICACI6N AceitePara su seguridad personal, los tornillos de OperacionIntervalo de Servicio 200 horas Si la unidad no pasa una prueba de seguridadVERIFICAR/AJUSTAR Embrague DEL PTO Verifique EL Nivel DE Aceite DEL Motor SERVlCIO DEL Filtro DE Airey DEL PRE Remoci6n e instalaci6n del filtro de airePredepurador Servicio del prepurificador Servicio del filtro de aireReemplace LA BUJiA DE Encendido = Prepurificador Filtro de aireAjuste DE Palanca DE Control DE VelocidadPernos de Montaje Perilla Ajuste DE LA Altura DE Corte Ajuste DEL Embrague DEL PTOAjuste DEL Freno Ajustes DEL MotorAjuste DE Nivel DE LA Cubierta DE LA Podadora Nivelado de un Lado a OttoTuerca Exterior Nivelado de Adelante hacia Atrs Polea Derecha del Arbol de SujecJ6nAdvertencia Diagn6stico Del TractorConsumo de Diagn6stico de la Podadora RepairParts Frame, Body & Seat Group ZTS 7500Frame Body & Seat Group ZTSFootnotes PTS-4 Frame, Body & Seat Group ZTS REF no Part NO. QTY. DescriptionUtch Engine Group 19HP Briggs & Stratton ZTS 7500Engine Group 19HP Briggs Stratton 987321 REF noCarrier & Transmission Group ZTS 7500 1618Frame Assembly Carrier Transmission Group 987362Carrier & Transmission Group ZTS 7500 Carrier Transmission Group Refno Partno QTY DescriptionControls Group ZTS 7500Controls Group 986806 Refno QTY DescriptionHeadlightSwitch Seatpan Optional Electrical Group ZTS 7500Electrical Group QTY DescriptionTorque to 44 55 ft. Ibs Or 59.4 74.8 Nm PTS-16 REF no QTY Description Decals Group D987352 987357987358986884986857987350 ZTS 7500 Decals Group D987352 987357987358986884986857987350 QTY DescriptionMower Deck Clutch & Support Group Mower Deck Clutch Support Group No Part no QTY DescriptionMower Deck Height Adjustment Group ZTS 7500 Mower Deck Height Adjustment Group 987324 Mower Deck Housing, Arbors & Blades Group ZTS 7500 Mower Deck Housing Arbors Blades Group 987322 221 13J 868@1266A Engine Parts Part DescriptionBriggs & Stratton Engine Parts ZTS 7500 = Model No Hardware identification& TorqueSpecifications PTS Sears Installation Service Repair Protection AgreementsAcuerdo de Protecci6n de Reparaciones Servicio de Jnstalaci6n de SearsCall anytime, day or night U.S.A. and Canada Call anytime, day or night U.S.A. only