McCulloch MT202A11 International Symbols, Symboles Internationaux, Simbolos Internacionales

Page 10

1-3. INTERNATIONAL SYMBOLS

E

1.

Read the User Manual (Figure 2-1).

2.

Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury (Figure 2-2).

 

N

G SAVE THESE INSTRUCTIONS

1.3. SYMBOLES INTERNATIONAUX

1.Lire la Notice d'utilisation (Figure 2-1).

F2. Il est fortement recommandé de respecter les consignes de sécurité personnelle pour réduire les risques d'acci-

R dent ou de blessures (Figure 2-2).

ACONSERVER CES INSTRUCTIONS

1-3. SIMBOLOS INTERNACIONALES

1. Lea el manual del Usuario (Figura 2-1).

E2. El uso de estos párrafos sobre seguridad personal es altamente recomendado para reducir el riesgo de heridas

S accidentales (Figura 2-2).

PCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

2 - INTERNATIONAL SYMBOLS - SYMBOLES INTERNATIONAUX SIMBOLOS INTERNACIONALES

Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury.

L’utilisation des ces dispostifs de sécurité est foretement recommandé afim de réduire tout risque de blessures acci- dentelles.

El uso de estos articulos de seguridad personal es altamente recomendado para reducir el riesgo de lesiones acciden- tales.

Read the User Manual.

Lire le manuel d’utilisation.

Lea Manual de Usuario.

2-1

2-2

 

9

Image 10
Contents MT202A11, MT202A13, MT202A15 Please Read General Information Generalites Informacion General General Information Generalites Informacion General To Reduce the Risk of Electric SHOCK, BURNS, Fire or Personal InjuryInterno Tableau Page Explanation of NOTE, WARNING, and Warranty Symbol Symboles Internationaux International SymbolsSimbolos Internacionales Installation DE LA Roue DE Guidage DE Bord Edge Guide Wheel InstallationDebris Shield Installation Installation DU Bouclier a DebrisAdjuster LA Poignee DE Maintein Adjust Shaft LengthAdjust the Assist Handle Edging ConversionPage Page Sweeping do not Sweep with Trimmer -2E Replace the Spool of Nylon Wire Unplug the trimmerEntretien MaintenanceMaintenimiento Page Page A. & Canada