Shindaiwa 82050, EB633RT manual Microtraumatismes répétés, Lisez les manuels

Page 53

Microtraumatismes répétés —

On pense qu’une utilisation excessive des muscles et des tendons des doigts, des mains, des bras et des épaules peut provoquer un endolorissement, une enflure, un engourdissement, une faiblesse et des douleurs aiguës. Certains mouve- ments répétitifs des mains peuvent présenter un risque élevé de microtraumatismes répétés, dont un cas extrême est le syndrome métacarpien. Ce syndrome risque de se produire lorsque le poignet enfle et pince un nerf vital traversant le canal. Certains pensent qu’une exposition prolongée aux vibrations peut contribuer à ce syndrome, susceptible de causer des douleurs aiguës pendant des mois, voire des années.

Pour réduire le risque de microtraumatismes répétés/syndrome métacarpien :

Éviter de courber, étirer ou tordre le poignet. Essayer au contraire de le maintenir droit. En outre, se servir de toute la main, pas simple- ment du pouce et de l’index, pour saisir.

Faire des pauses régulières pour minimaliser les efforts répétitifs et reposer les mains.

Réduire la vitesse et la force des mouvements répétitifs.

Faire des exercices de musculation des mains et des bras.

En cas de picotement, engourdissement ou douleurs dans les doigts, les mains, les poignets ou les bras, cesser immédiatement d’utiliser tout équipement motorisé et consulter un médecin. Plus les micro- traumatismes répétés et le syndrome métacarpien sont diagnostiqués rapidement, plus les lésions nerveuses et musculaires permanentes ont des chances d’être évitées.

DANGER

Ne pas utiliser ce produit à l’intérieur ou dans des endroits mal

aérés. Les gaz d’échappement contiennent des substances toxiques

pouvant causer des lésions graves ou mortelles.

Lisez les manuels

Fournir le manuel d’utilisation et les instructions de sécurité d’utilisation à tous les opérateurs de cet outil.

Dégagez la zone de travail

Avertir les autres travailleurs et personnes présentes et empêcher les enfants et animaux domestiques d’approcher à moins de 15 m (50 pi) lorsque de l’outil est utilisée.

Ne pas utiliser ce produit à l’intérieur ou dans des endroits mal aérés.

Ne pas pointer le tube de soufflerie en direction de personnes ou animaux.

Garder une bonne prise

Tenir fermement les poignées avant et arrière à deux mains, les doigts et le pouce encerclant solidement les poignées.

Se tenir bien campé

Toujours se tenir bien campé et en équilibre. Ne pas se tenir sur des surfaces glissantes, irrégulières ou instables. Ne pas travailler en position de déséquilibre ou sur une échelle.

Ne pas toucher les surfaces brûlantes

Garder l’échappement exempt de débris inflammables. Éviter tout contact pendant l’utilisation et immédiatement après l’arrêt.

Français

FR_5

Image 53
Contents EB633RT Blower Operators manual Table of ContentsIntroduction Personal condition and safety equipment Safety Manual safety symbols and important informationInternational symbols Eye Protection Physical ConditionHand Protection Breathing ProtectionRead the Manuals Repetitive Stress InjuriesClear the Work Area Keep a Firm GripEquipment Check EPA Phase 2/ C.A.R.B. TierEmission Control Product Emission DurabilityDescription Located on blower housingHot Decal near muffler Contents Install blower pipes AssemblyOperation Fuel Fuel RequirementsHandling Fuel Metric Starting cold engineStopping engine Starting warm engineOperating blower Skill level MaintenanceMaintenance intervals Level Air filterSpark plug Fuel filterCooling system Cleaning Cylinder FinsExhaust system Spark Arrestor ScreenCylinder Exhaust Port Engine Break-In High Altitude AdjustmentCarburetor adjustment Troubleshooting Chart TroubleshootingStorage Long Term Storage Over 30 DaysEB633RT SpecificationsOwners Warranty Responsibilities Manufacturers Warranty CoverageWhat does this Warranty COVER? HOW will a Covered Part be CORRECTED?English Sopladora EB633RT Tabla de materias IntroducciónManual del operador Condición personal y equipos de seguridad Símbolos internacionalesProtección de los ojos Condición físicaProtección de las manos Protección respiratoriaPeligro Lesiones debidas a esfuerzos repetitivosControl de emisiones Fase 2 de EPA / Nivel III de C.A.R.BEquipos Calcomania de ruido Calcomanías de caliente cerca del silenciadorUbicada en la cubierta del soplador DescripciónContenido Nota EnsamblarInstale los tubos del soplador Manipulación del combustible Requisitos del combustibleOperación CombustibleArranque de un motor en frío Combustible, continuaciónParada del motor Arranque del motor calienteOperación del soplador Nivel de habilidad MantenimientoIntervalos de mantenimiento ¡IMPORTANTEAviso Filtro de aireBujía Filtro de combustibleLimpieza de la parrilla Sistemas de enfriamientoOrificio de escape del cilindro Rejilla del apagachispasAjuste del carburador Rodaje del motorAjuste de altitud elevada Localización y reparación de fallas Almacenamiento a largo plazo más de 30 días AlmacenamientoEspecificaciones California Tier III Emissions Defect Warranty EN Relacionados CON LAS Emisiones EPA PhaseRelacionados CON Emisiones EPA Phase 2 / California Pequeños Motores DE ExterioresNotas EB633RT Soufflante Table des matières Le manuel d’utilisationAvertissement Sécurité Symboles de sécurité et informations importantesProtection des yeux Condition physiqueProtection des mains Protection des voies respiratoiresLisez les manuels Microtraumatismes répétésDurabilité DU Contrôle DES Émissions Vérifiez l’équipementContrôle des émissions Sur le corps de la soufflante CategoryContenu Remarque Installation des tubes de soufflanteAssemblage Manipulation du carburant Spécifications pour le carburantUtilisation CarburantDémarrage d’un moteur froid Carburant, continuéArrêt du moteur Démarrage d’un moteur chaudFR13 Intervalles d’entretien EntretienNiveaux de difficulte Avis Filtre à airBougie Filtre à carburantNettoyage de la grille Système de refroidissementSystème d’échappement Pare-étincellesLumière d’échappement du cylindre Réglage du carburateur Rodage du moteurRéglage pour haute altitude Dépannage Remisage Remisage à long terme plus de 30 joursCaractéristiques Responsabilités DU Propriétaire À L’ÉGARD DE LA Garantie Couverture DE LA Garantie DES FabricantsCE QUE Couvre Cette Garantie EN CAS DE Pièce Défectueuse

82050, EB633RT specifications

The Shindaiwa EB633RT is a top-of-the-line backpack blower designed for professional landscaping and heavy-duty yard work. Known for its power, efficiency, and user-friendly features, the EB633RT stands out in the competitive market of outdoor power equipment.

At the heart of the EB633RT is a reliable 63.3cc two-stroke engine, which produces a remarkable air velocity of up to 210 mph and an air volume of 510 CFM. This combination of power and airflow makes it highly effective for cleaning up leaves, debris, and even small branches, making it an ideal tool for both residential users and commercial landscapers.

The EB633RT incorporates Shindaiwa's unique "Electronic Fuel Injection" (EFI) technology. This innovative feature enhances fuel efficiency, reduces emissions, and improves cold starting performance. As a result, users can enjoy longer run times with fewer trips to refill the tank, leading to increased productivity and reduced environmental impact.

Another standout characteristic of the Shindaiwa EB633RT is its ergonomic design. The backpack is equipped with a padded, adjustable harness that provides comfort during extended use. This feature allows for optimal weight distribution, minimizing strain on the user’s back and shoulders. The blower also has a flexible tube design, which aids in maneuverability, allowing users to reach tight spaces with ease.

The EB633RT also comes with a user-friendly starting system, ensuring that the blower can be easily started even after prolonged periods of storage. With its easy-access air filter and spark plug, routine maintenance is made simple, allowing users to keep their equipment in optimal condition.

Durability is another strong point of the EB633RT. Constructed from robust materials, this blower is built to withstand the rigors of commercial use, ensuring longevity and reliability in various working conditions.

Overall, the Shindaiwa EB633RT is an exceptional choice for professionals seeking a powerful, efficient, and comfortable backpack blower. Its advanced technologies, high performance, and ergonomic design place it among the best in its class, making it a trusted companion for tackling the toughest landscaping challenges. Whether you are a professional landscaper or a dedicated homeowner, the EB633RT is equipped to handle your outdoor tasks with ease.