MTD 19A30002000 manual Montage de l’assemblage du support, Montage de l’assemblage sur le tracteur

Page 45

Montage de l’assemblage du support

Trouvez le support de fixation droit et l’assemblage du support de sac. Montez-les en suivant les étapes suivantes :

1.Étendez l’assemblage du support de sac avec le côté supérieur faisant face vers le bas et la partie du support de fixation faisant face vers le haut.

2.Insérez l’extrémité entaillée du support de fixation vertical dans l’assemblage du support de sac, comme à la figure

4-5, et la fixez avec un boulon de carrosserie 5/16-18 et un contre-écrou d’épaulement 5/16-18. Consultez la figure 4-6.

Figure 4-5

Figure 4-6

Montage de l’assemblage sur le tracteur

Pour installer le montage de l’assemblage sur le tracteur, veuillez suivre les étapes suivantes :

1.Placez les extrémités accrochées du montage sur les boulons d’épaule, comme dans la figure 4-7, sur le tracteur et alignez le trou central du support de fixation d’attelage avec le trou sur l’attelage du tracteur.

Figure 4-7

2.Installez l’axe à épaulement du jeu de montage 689-00087 dans l’attelage du tracteur et fixez-la avec une bague de retenue en fil métallique. Consultez la figure 4-8.

Remarque :L’axe à épaulement peut être insérée vers le bas à travers le plateau de l’attelage et fixée dessous à l’aide de la bague de retenue en fil métallique, ou il peut être plus facile d’insérer l’axe à épaulement par le trou du plateau d’attelage et de la fixer avec la bague de retenue en fil métallique du côté supérieur. La dernière méthode est probablement celle la plus prévilégiée puisque l’insertion de la bague de retenue en fil métallique est plus facile. L’une ou l’autre des façons fonctionnera, la décision devrait être basée sur la préférence de l’opérateur.

Alignez le trou sur le support avec le trou sur le tracteur

Figure 4-8

Remarque : Si vous aviez décidé de serrer le support de fixation à la main pendant le montage, il est maintenant temps de serrer les vis solidement.

Pour le montage sur les modèles de tracteur de la série 700

Remarque : Installez deux axes à épaulement à travers l’assemblage et fixez-les aux supports de fixation de série 700 installés plus tôt avec des goupilles à clique fournies dans le jeu de montage. Consultez à nouveau la figure 4-3.

Section 4 — Assemblage et installation

51

Image 45
Contents Operator’s Manual To The Owner Table of ContentsThank You Record Product InformationIdentify The Model of Tractor Important Safe Operation Practices General OperationSlope Operation Safety Symbols General ServiceDo Not Important Safe Operation Practices Contents of Carton Contents of Hardware Pack Series Tractors Only Assembly & InstallationAssemble Mounting Brackets Assembling The Support Assembly Mount Assembly on TractorIf Mounting Assembly onto 700 Series Tractors Assembling Remaining Bagger Components Make sure screen sits under the cover’s lip Assembly & Installation Assembly & Installation Bagger Usage OperationMANUFACTURER’S Limited Warranty for Manual del operador Gracias Al propietarioRegistro de información de producto Asistencia al ClienteFigura Identifique el modelo de tractorCuando vea este símbolo. ¡TENGA EN Cuenta LAS Advertencias Funcionamiento generalFuncionamiento en pendientes Haga lo siguienteSímbolos de seguridad No haga lo siguienteServicio general Orunafencecercapost Paquete de elementos Contenido de la cajaContenido DEL Paquete DE Elementos DE Ferretería Tractores serie 700 únicamente Armado e InstalaciónArmado de las ménsulas de montaje Monte la unidad en el tractor Armado del montaje de soporteArmado del resto de los componentes del recolector Figura Figura Figura Uso de la embolsadora FuncionamientoGarantía Limitada DEL Fabricante Para Manuel de l’opérateur Pour le propriétaire MerciSoutien à la clientèle Identification du modèle de tracteur Utilisation en général Utilisation sur une penteFaire  Symboles de sécurité Ne pas faire Entretien général Leorcoina cornerd’un ofbâtimenta building Support de fixation droit Contenu de la boîte Contenu DU JEU DE Montage Tracteurs de la série 700 seulement Assemblage et installationMontage des supports de fixation Montage de l’assemblage sur le tracteur Montage de l’assemblage du supportAssemblage des composants du dispositif d’ensachage restants Assemblage et installation Assemblage et installation Assemblage et installation Utilisation du dispositif d’ensachage FonctionnementPage Garantie Limitée DU Fabricant Pour