Multiquip DCA-220SSVU operation manual Como Conseguir Ayuda, Wilmington Ave Carson, CA

Page 3

COMO CONSEGUIR AYUDA

FAVOR DE TENER MODELOY NUMERO DE

SERIE DISPONIBLES CUANDO LLAME

MQ POWER OFICINA PRINCIPAL

 

18910 Wilmington Ave.

800-421-1244

Carson, CA 90746

FAX:310-632-2656

Email:mqpower@multiquip.com

 

Internet:www.mqpower.com

 

DEPARTAMENTO DE PARTES

 

800-427-1244

FAX: 800-672-7877

310-537-3700

FAX: 310-637-3284

DEPARTAMENTO DE SERVICIO

 

800-835-2551

FAX: 310-638-8046

310-537-3700

 

ASISTENCIATECNICA

 

800-835-2551

FAX: 310-638-8046

DEPARTAMENTO DE GARANTIA

 

800-835-2551, EXT. 279

FAX: 310-638-8046

310-537-3700, EXT. 279

 

© DERECHO DE PROPIEDAD 2005, MULTIQUIP INC.

MQ Power Inc., y el logotipo MQ Power son marcas registradas de Multiquip Inc., y no pueden ser usados, reproducidos o alterados sin autorización escrita. Todas las otras marcas registradas son propiedad de sus respectivos dueños y usados con autorización.

Este manual DEBE acompañar el equipo en todo momento. Este manual es considerado una parte permanente del equipo y quedaria con la unidad si es revendida.

La información y especificaciones incluidas en esta publicación fueron en vigencia al tiempo de aprobarse su impresión. Ilustraciones estan basadas sobre el generador WHISPERWATT AC DCA-220SSVU. Multiquip Inc., se reserva el derecho de descontinuar o cambiar especificaciones, diseñar o publicar la información de esta publicación en cualquier momento sin aviso o sin incurrir en obligación alguna.

Para encontrar la ultima revisión de esta publicación, visite nuestro sitio en Internet: www.mqpower.com

DCA-220SSVU— MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #1 (20/01/06) — PAG 3

Image 3
Contents Modelo DCA-220SSVU Page Wilmington Ave Carson, CA Como Conseguir AyudaIndice Generador MQ Power Whisperwatttm DCA-220SSVUComo conseguir ayuda Procedimiento Para Ordernar PartesDCA-220SSVU Especificaciones Figura 1. Dimensiones DCA-220SSVU Dimensiones ARRIBA, LADO, FrenteDCA-220SSVU -MENSAJES DE Seguridady Simbolos DE Alerta Precaucion Riesgos a Ojos Y Oidos DCA-220SSVU Mensajes DE Seguridady Simbolos DE AlertaPrecaucion Partes Giratorias Precaucion Riesgos RespiratoriosDCA-220SSVU Reglas Para Operacion Segura Peligro LEA Este ManualSeguridad General DCA-220SSVU Reglas Para Operacion Segura Base del GeneradorSeguridad Eléctrica Usar guantes bien insulados cuando levante la batería Seguridad en el MantenimientoSeguridad de la Batería Usar las siguientes normas cuando maneja la bateríaSeguridad en Remolque y Transportación AtadoEmergencias Figura 4. Conexión Típica a Tierra DCA-220SSVU InstalacionPrecaucion Riesgos DEL Escape DCA-220SSVU InstalacionSistema exitación Open Delta DCA-220SSVU Informacion GeneralFigura 5. Componentes Principales DCA-220SSVU Componentes PrincipalesPagina Para Notas Figura 6 Panel de Control del Generador DCA-220SSVU Panel DE Control DEL GeneradorFigura 7. Panel Operativo del Motor DCA-220SSVU Panel Operativo DEL MotorMotor Funcionando Indica que el motor esta trabajando DCA-220SSVU Panel Operativo DEL MotorFundamentales DCA-220SSVU FAML. DEL Panel Determinales DE SalidaPanel Terminales de Salida ConsideradosVCA Gfci Tomacorriente DCA-220SSVU FAML. DEL Panel Determinales DE SalidaRelé de sobrecarga Conexión de cargaMotores y equipo accionado DCA-220SSVU Aplicacion DE CargaCarga Monofásica CargaTrifásicaPrecaucion Cambio DE Voltajes Voltajes de Salida del GeneradorTablero de inversión de voltaje Amperaje del GeneradorAmperaje Maximo Voltímetro CALectura de Volts en W-U Terminales DCA-220SSVU Panel DE Conexion Determinales DE Salida Uvwo Voltaje de las Terminal de Salida1Ø-240V Uvwo Voltaje de Terminal de Salida 3Ø-480V Uvwo Voltaje de Terminal de Salida 1Ø-480V Uvwo Voltaje de Terminal de Salida1Ø-277V Uvwo Voltaje de Terminal de Salida Reabastecimiento de el Sistema de Combustible DCA-220SSVU PRE-INSTALACIONRevisión de Combustible Peligro Riesgos EXPLOSION/INCENDIODCA-220SSVU PRE-INSTALACION Procedimiento para Reabastecer CombustibleDe combustible Operación en clima frío Limpiado del radiadorFiltro de aire Tensión de Banda del VentiladorCableado BateríaCable de instalación de batería AlternadorAdvertencia Iniciacion DEL Generador DCA-220SSVU Procedimiento Inicial DEL Generador ManualAntes de arrancar Arranque- ManualEn uso.Figura 53. Ammeter Carga DCA-220SSVU Procedimiento Incial DEL Generador ManualDEL Motor Ecendido AutomáticoProcedimiento de Apagado de Emergencia Procedimiento de Apagado NormalTabla 14. Inspeccion Y Mantenimiento DCA-220SSVU Mantenimiento DEL MotorPrecaucion Riesgo DE Quemaduras Limpieza del colador de combustibleReplacing Fuel Filter Deje escapar el aireDCA-220SSVU Mantenimiento Acoplador Tipo de sujetador usado en el remolque para jalar DCA-220SSVU Mantenimiento DEL RemolqueMantenimiento del remolque Ancho del chasis Medida es de guardafango a guardafangoFrenos Hidráulicos DCA-220SSVU Mantenimiento DEL RemolqueFrenos Ajuste de frenoPrecaucion Reparacion DE Rines Precaucion Riesgo DE VisionPasada DCA-220SSVU Mantenimiento DEL RemolquePrimera TerceraFigura 62. Diagrama de Cableado Remolque/Vehículo Remolcador DCA-220SSVU Diagrama Alambrado DE RemolqueDiagrama de Cableado del Generador DCA-220SSVU Diagrama Alambrado DEL GeneradorDiagrama de Cableado del Motor DCA-220SSVU Diagrama Alambrado DEL MotorTabla 19. Posibles Fallas DEL Generador DCA-220SSVU Posibles Problemas DEL GeneradorDCA-220SSVU Posibles Problemas Controlador DEL Motor Ejemplo de una lista de partes DCA-220SSVU Explicacion DE Codigos EN LA Columna DE NotasDescripción DCA-220SSVU Partes DE Repuesto SugeridasDCA-220SSVU Ensamblaje DEL Generador DCA-220SSVU Ensamblaje DE Generador DCA-220SSVU Ensamblaje DE Generador 0017112045 001211006510A 0042610000 10B 0041210000DCA-220SSVU- Ensamblaje DEL Panel DE Control 0016908035 M4223000013M4223000203 0605011211DCA-220SSVU- Ensamblaje DE LA Caja DE Control DCA-220SSVU- Ensamblaje DE LA Caja DE Control DCA-220SSVU- Ensamblaje DE LA Caja DE Control 32A 0601823143 31A 060182310931B 0601824400 0601822060DCA-220SSVU- Ensambles DE Motory Radiador V3825133 M4386200004V466634 V477556Ensamblaje DE Motor Y Radiador M4483600003 06055151090269401700 0605515199DCA-220SSVU- Ensamblaje DE Lasterminales DE Salida DCA-220SSVU- Ensamblaje DE Lasterminales DE Salida DCA-220SSVU- Ensamblaje DE Bateria 0602220921 0602220196M9310500404 M9103000504DCA-220SSVU- Ensamblaje DEL Silenciador M4333200004 M4330100002M4333000003 V424628DCA-220SSVU- Ensamblaje Deltanque DE Combustible DCA-220SSVU- Ensamblaje Deltanque DE Combustible Ensamble DEL Bastidor DCA-220SSVU- Ensamble DEL BastidorM4423000102 M4413000002M4493000004 M1413400004DCA-220SSVU- Ensamble DEL Bastidor 26A M9116100004 002180601625A 0030006000 M9110100204DCA-220SSVU- Ensamblaje DE LOS Sellos DE Goma 0228901050 02292013000228901010 0228901200DCA-220SSVU- Placas DE Identificacion Y Calcomanias DCA-220SSVU- Placas DE Identificacion Y Calcomanias Politica DEL Flete Terminosy Condiciones Deventa PartesPagina DE Notas Su Distribuidor Local
Related manuals
Manual 86 pages 979 b Manual 86 pages 53.52 Kb