Jacuzzi LUXURY SERIES manual Specifications, Allusion Vidange/Trop-polein

Page 23

SPECIFICATIONS

Important: Lire les instructions dans leur intégralité avant de commencer l’installation.

Chaque bain arrive prêt pour l’installation, complètement équipée avec le moteur de ventilateur et la plomberie nécessaire pour l’opération. Un kit de vidange/trop-plein est inclus pour l’installation sur le bain.

Retirer la baignoire du carton. Conserver le carton d’expédition jusqu’à ce qu’une inspection satisfaisante du produit ait eu lieu.

Ne jamais relever la baignoire par la tuyauterie; manipuler uniquement par la coque.

Dès réception, inspecter la coque avant l’installation. Si l’inspection révèle un dommage ou un défaut quelconque dans le fini, ne pas installer la baignoire. Les réclamations concernant les dommages ou les défauts faites après l’installation de la baignoire sont exclues de la garantie. La responsabilité de Jacuzzi© Whirlpool Bath concernant les dommages durant l’expédition cesse à la livraison de produit en bon état au transporteur.

Faire toute réclamation en cas de dommages auprès du transporteur. Pour les définitions concernant la couverture et les limitations de la garantie, consulter les informations de garantie publiées emballées avec le produit. Toutes les baignoires sont testées en usine pour vérifier leur bon fonctionnement et l’étanchéité des connexions avant l’expédition.

Remarque: Avant l’installation, la baignoire doit être remplie avec de l’eau et actionnée pour vérifier qu’il n’y a pas de fuites résultant de dommages qui auraient pu avoir lieu durant le transport ou la manipulation. Jacuzzi© Whirlpool Bath n’est pas responsable des défauts qui auraient pu être découverts, réparés ou évités en suivant cette procédure d’inspection et de test.

FRANÇAIS

BAIGNOIRES RECTANGULAIRES

 

L

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

2”

 

102 mm

h

Ventilateur

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(51 mm)

 

(4 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VUE LATÉRALE

 

 

VUE D'EXTRÉMITE

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Allusion

 

 

 

Vidange/Trop-polein

 

 

L

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

51 mm

h

Ventilateur

 

 

 

 

 

 

 

 

(2 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VUE LATÉRALE

 

 

VUE D'EXTRÉMITE

 

 

 

 

 

 

 

Bellavista 5.5 and 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODÈLE

DIMENSIONS

 

SYSTÈME DE

 

 

DÉCOUPE

POIDS TOTAL/

 

CONTENANCE

POIDS DU

JUPE ET

 

 

 

VIDANGE/TROP-PLEIN

 

 

 

CHARGE AU SOL

 

MOYENNE

PRODUIT

MONTANTS

ALLUSION 6636

1829 mm (66 po) L

 

441 mm (17-3/8 po) A

 

 

Gabarit fourni,

395 kg (868 lb)/

 

220 Lt

61 kg

Non

800W

914 mm (36 po) I

 

210 mm (11-15/16 po) B

 

 

PN BY20000

259 kg/m2 (53 lb/ft2)

 

(58 gal)

(135 lb)

disponible

 

660 mm (26 po) h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Allusion 7236

1829 mm (72 po) L

 

441 mm (17-3/8 po) A

 

 

Gabarit fourni,

430 kg (945 lb)/

 

250 Lt

66 kg

Non

800W

914 mm (36 po) I

 

210 mm (11-15/16 po) B

 

 

PN BY20000

259 kg/m2 (53 lb/ft2)

 

(66 gal)

(145 lb)

disponible

 

660 mm (26 po) h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Allusion 7242

1829 mm (72 po) L

 

441 mm (17-3/8 po) A

 

 

Gabarit fourni,

532 kg (1170 lb)/

 

277 to 356 Lt

70 kg

Non

800W

1067 mm (42 po) I

 

210 mm (11-15/16 po) B

 

 

PN BY20000

273 kg/m2 (56 lb/ft2)

 

(73-94 gal)

(155 lb)

disponible

 

660 mm (26 po) h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BELLAVISTA 5.5

1676 mm (66 po) L

 

508 mm (20 po) A

 

 

Gabarit fourni,

490 kg (1078 lb)/

 

322 Lt

56 kg

Non

800W

1067 mm (42 po) I

 

298 mm (11-3/4 po) B

 

 

PN P187000

273 kg/m2 (56 lb/ft2)

 

(85 gal)

(120 lb)

disponible

 

660 mm (26 po) h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BELLAVISTA 6

1829 mm (72 po) L

 

508 mm (20 po) A

 

 

Gabarit fourni,

535 kg (1180 lb)/

 

341 Lt

59 kg

Non

800W

1067 mm (42 po) I

 

298 mm (11-3/4 po) B

 

 

PN P187000

274.4 kg/m2 (56.2 lb/ft2)

 

(90 gal)

(130 lb)

disponible

 

660 mm (26 po) h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTES: Les dimensions sont nominales avec une tolérance de +0 et 6,4 mm (1/4 po).

Exigences électriques: 115 VAC, 15 A, 60 Hz

Nécessitent un circuit séparé protégé par un disjoncteur de fuite à la terre dédié.

Les gallons opérants sont dans les gallons américains.

Jacuzzi© Whirlpool Bath: Installation and Operation

Page 23

BE76000F • December 2007

Image 23
Contents Luxury Series Air BathS Read and Follow ALL Instructions Important Safety InstructionsOperation Contents Bellavista 5.5 Allusion Drain/OverflowElara Duetta FrescoBellavista ROUGH-IN ReferenceRectangular Baths AllusionLEFT-HAND only Framing and Support InstallationService Access Electrical Connections Relocating the Blower MotorWater Supply Clean-Up After InstallationPrO3 Ozone Sanitation System PlumbingRepairs to the Surface Cleaning the BathOperation Air Bath Control OperationProgram the 24-Hour drying cycle MaintenanceAIRBath Interconnection Diagram Specification/serial number label Authorized ServiceJacuzzi Whirlpool Bath Yt Warran traisgeR Card tion Return of Warranty CardBains d’Air de Série Luxury Instructions DE Sécurité Importantes Lire ET Respecter Toutes LES InstructionsFonctionnement Matières Allusion Vidange/Trop-polein SpecificationsBaignoires Rectangulaires Baignoires Ovales Plomberie Brute 60 po 13 x 4 po Ventilateur Accès pour l’entretien Armature et supportBandes d’ancrage Connexion du Ventilateur Transfert du VentilateuConnexions électriques Arrivée d’eau Nettoyage Après l’InstallationPr03 Système sanitaire d’Ozone PlomberiePrO3 Système Sanitaire d’Ozone de Panneau de ContrôleNettoyage de la Baignoire Réparations de SurfaceProgrammez le cycle se séchant de 24 heures Bain aérien chauffé séchant le cycleDiagramme D’INTERCONNEXION DE Bain Aérien Jacuzzi Whirlpool Bath Etiqueta de especificaciones/número de serieCouverture DE LA Garantie Renvoi DE LA Fiche DE Garantie Isgremen D’enret Car iet deGaran

LUXURY SERIES specifications

The Jacuzzi Luxury Series epitomizes the pinnacle of modern hydrotherapy. Designed with a commitment to quality and elegance, this series offers an unparalleled experience for relaxation and wellness. Combining advanced technology, superior craftsmanship, and striking aesthetics, the Jacuzzi Luxury Series stands out in the crowded marketplace of hot tubs and spas.

One of the main features of the Luxury Series is its innovative hydrotherapy system. Incorporating strategically placed jets that can be customized to deliver a massage tailored to individual preferences, this system is designed to target key muscle groups. The variety of jet types, including pulsating motion for deep tissue relief and gentle streams for relaxation, ensures that users can enjoy a spa experience that caters to their specific needs. The incorporation of dual-zone temperature controls allows different areas of the spa to maintain varying temperatures, catering to multiple users at once.

The Luxury Series also boasts advanced water management technologies. With an integrated filtration system, users enjoy crystal-clear water with minimal maintenance. The patented CLEARRAY water management system employs UV-C light to neutralize harmful contaminants, ensuring that the water is not only clean but also environmentally friendly. The automatic drainage and water renewal feature enhances usability, allowing for easy upkeep without interrupting relaxation time.

In terms of aesthetics, the Luxury Series does not compromise on style. Available in a variety of sizes and finishes, these hot tubs can complement any outdoor living space. The premium material used in the construction, along with seamless cabinetry and LED lighting options, provides both durability and visual appeal. The addition of ergonomic seating ensures maximum comfort for users, as every detail has been meticulously planned.

Innovative technology extends to the user experience as well. The integration of smart controls allows users to adjust temperatures, jets, and lighting through a mobile app, making it incredibly convenient to operate even when away from the spa. This connectivity reinforces the idea that relaxation can be seamlessly integrated into modern living.

In conclusion, the Jacuzzi Luxury Series embodies a blend of sophisticated design, cutting-edge technology, and therapeutic benefits. With features that prioritize user comfort and wellness, it has become the gold standard for those seeking a luxurious spa experience. Whether for relaxation after a long day or therapeutic relief after physical exertion, the Luxury Series offers a sanctuary tailored to the needs of its users, making it an essential addition to any home.