Homelite manuel dutilisation Electric blower, UT42100 

Page 1

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DEL OPERADOR

Electric blower

SOUFFLANTE ÉLECTRIQUE

SOPLADORA ELÉCTRICA

UT42100 

(ALL VERSIONS / TOUTES LES VERSIONS / TODAS LAS VERSIONES)

Your blower has been engineered and manufactured to Homelite’s high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product.

Thank you for buying a Homelite product.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Cette soufflante a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation de Homelite. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’employer ce produit.

Merci d’avoir acheté un produit Homelite.

Su sopladora ha sido diseñada y fabricada de conformidad con las estrictas normas de Homelite para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto.

Le agradecemos la compra de un producto Homelite.

CONSERVER CE MANUEL POUR

GUARDE ESTE MANUAL PARA

FUTURE RÉFÉRENCE

FUTURAS CONSULTAS

 

 

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents UT42100  Electric blowerALL Versions / Toutes LES Versions / Todas LAS Versiones Page High LOW OFF Table of Contents Read These Instructions before using Important safety instructionsThis blower Specific Safety Rules Symbol Signal Meaning SymbolsDouble Insulation ElectricalElectrical Connection GfciAssembly Applications OperationStarting/stopping the blower Operating the BlowerTroubleshooting MaintenanceGeneral Maintenance Call US FirstLimited Warranty Statement WarrantyAvertissement Instructions importantes concernant la sécuritéLire ces instructions avant d’utiliser cette soufflante Conserver ces instructions Règles DE Sécurité ParticulièresSymbole Signal SymbolesDouble Isolation Caractéristiques ÉlectriquesAVERTISSEMENT  Connexions ÉlectriquesAssemblage Utilisation DE LA Soufflante UtilisationDépannage EntretienNous Appeler D’ABORD Entretien GénéralDéclaration DE Garantie Limitée GarantieAdvertencia Instrucciones de seguridad importantesLeer estas instrucciones antes de utilizar esta sopladora Guarde estas instrucciones Reglas DE Seguridad EspecíficasPeligro SímbolosAdvertencia PrecauciónDoble Aislamiento Aspectos EléctricosConexión Eléctrica Cordones DE ExtensiónArmado Funcionamiento DE LA Sopladora FuncionamientoMantenimiento Solución de problemasLlámenos Primero Mantenimiento GeneralDeclaración DE LA Garantía Limitada GarantíaPage UT42100 Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador

UT42100 specifications

The Homelite UT42100 is a versatile and reliable string trimmer designed for homeowners and gardening enthusiasts seeking an efficient tool to maintain their lawns and gardens. With its user-friendly design and powerful performance, the UT42100 stands out in the crowded market of outdoor power equipment.

One of the key features of the Homelite UT42100 is its lightweight construction. Weighing approximately 10 pounds, this trimmer is easy to maneuver, allowing users to navigate tight spots and reach challenging areas with ease. The adjustable shaft enhances comfort, enabling users of different heights to find the optimal cutting position.

Powered by a 25cc, 2-cycle engine, the UT42100 delivers ample power for cutting through thick grass and weeds. This engine boasts an easy-starting system, ensuring users can get to work quickly without the frustration typically associated with starting small engines. The fuel-efficient design minimizes emissions, making it an environmentally friendly choice for any yard maintenance task.

The trimmer is equipped with a 0.065-inch dual line auto feed head, providing a reliable cutting width of 16 inches. This feature allows for quick line advancement without stopping to bump the head on the ground. The dual-line system ensures that users can tackle larger areas efficiently, reducing the time needed for trimming tasks.

Another notable characteristic of the Homelite UT42100 is its ergonomic design. The soft-grip handle improves user comfort, reducing fatigue during extended use. The built-in safety switch helps prevent accidental starts, adding an extra layer of safety for users of all experience levels.

The UT42100 also incorporates a versatile cutting head that can easily switch between trimming and edging. This dual functionality is ideal for users who want a single tool to perform multiple tasks, as it eliminates the need for separate equipment.

In summary, the Homelite UT42100 stands out as a practical choice for homeowners looking for an effective and user-friendly string trimmer. Its lightweight design, powerful engine, adjustable shaft, and dual-line auto feed head combine to create a tool that simplifies yard work. With thoughtful features that cater to user comfort and safety, the UT42100 makes maintaining a beautiful lawn easier than ever. Whether tackling overgrown grass or edging flower beds, this trimmer delivers performance and reliability, proving itself a valuable addition to any outdoor toolkit.
Top Page Image Contents