Homelite UT42100 manuel dutilisation Table of Contents

Page 4

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO

Introduction

2

Introduction / Introducción

 

Important Safety Instructions

3 - 4

Instructions importantes concernant la sécurité / Instrucciones de seguridad importantes

 

 Specific

Safety Rules

4

Règles de sécurité particulières / Reglas de seguridad específicas

 

Symbols

5

Symboles / Símbolos

 

 Electrical

6

Caractéristiques électriques / Aspectos eléctricos

 

Features

............................................................................................................................................................................

7

Caractéristiques / Características

 

Assembly

7

Assemblage / Armado

 

Operation

8

Utilisation / Funcionamiento

 

Maintenance

9

Entretien/ Mantenimiento

 

Troubleshooting

9

Dépannage / Corrección de problemas

 

Warranty

10

Garantie/Garantía

 

Parts Ordering and Service

Back Page

Commande de pièces et réparation / Pedidos de piezas y servicio

Page arrière / Pág. posterior

introduction

Introduction / Introducción

This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate.

* * *

Ce produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plus plaisante et satisfaisante. Lors de la conception de ce produit, l’accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité, afin d’en faire un outil facile à utiliser et à entretenir.

* * *

Este producto ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este producto se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo y mantenimiento.

Page 2 – English

Image 4
Contents UT42100  Electric blowerALL Versions / Toutes LES Versions / Todas LAS Versiones Page High LOW OFF Table of Contents Read These Instructions before using Important safety instructionsThis blower Specific Safety Rules Symbols Symbol Signal MeaningElectrical Double InsulationElectrical Connection GfciAssembly Operation ApplicationsStarting/stopping the blower Operating the BlowerMaintenance TroubleshootingGeneral Maintenance Call US FirstWarranty Limited Warranty StatementAvertissement Instructions importantes concernant la sécuritéLire ces instructions avant d’utiliser cette soufflante Règles DE Sécurité Particulières Conserver ces instructionsSymboles Symbole SignalCaractéristiques Électriques Double IsolationAVERTISSEMENT  Connexions ÉlectriquesAssemblage Utilisation Utilisation DE LA SoufflanteEntretien DépannageNous Appeler D’ABORD Entretien GénéralGarantie Déclaration DE Garantie LimitéeAdvertencia Instrucciones de seguridad importantesLeer estas instrucciones antes de utilizar esta sopladora Reglas DE Seguridad Específicas Guarde estas instruccionesSímbolos PeligroAdvertencia PrecauciónAspectos Eléctricos Doble AislamientoConexión Eléctrica Cordones DE ExtensiónArmado Funcionamiento Funcionamiento DE LA SopladoraSolución de problemas MantenimientoLlámenos Primero Mantenimiento GeneralGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPage Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT42100

UT42100 specifications

The Homelite UT42100 is a versatile and reliable string trimmer designed for homeowners and gardening enthusiasts seeking an efficient tool to maintain their lawns and gardens. With its user-friendly design and powerful performance, the UT42100 stands out in the crowded market of outdoor power equipment.

One of the key features of the Homelite UT42100 is its lightweight construction. Weighing approximately 10 pounds, this trimmer is easy to maneuver, allowing users to navigate tight spots and reach challenging areas with ease. The adjustable shaft enhances comfort, enabling users of different heights to find the optimal cutting position.

Powered by a 25cc, 2-cycle engine, the UT42100 delivers ample power for cutting through thick grass and weeds. This engine boasts an easy-starting system, ensuring users can get to work quickly without the frustration typically associated with starting small engines. The fuel-efficient design minimizes emissions, making it an environmentally friendly choice for any yard maintenance task.

The trimmer is equipped with a 0.065-inch dual line auto feed head, providing a reliable cutting width of 16 inches. This feature allows for quick line advancement without stopping to bump the head on the ground. The dual-line system ensures that users can tackle larger areas efficiently, reducing the time needed for trimming tasks.

Another notable characteristic of the Homelite UT42100 is its ergonomic design. The soft-grip handle improves user comfort, reducing fatigue during extended use. The built-in safety switch helps prevent accidental starts, adding an extra layer of safety for users of all experience levels.

The UT42100 also incorporates a versatile cutting head that can easily switch between trimming and edging. This dual functionality is ideal for users who want a single tool to perform multiple tasks, as it eliminates the need for separate equipment.

In summary, the Homelite UT42100 stands out as a practical choice for homeowners looking for an effective and user-friendly string trimmer. Its lightweight design, powerful engine, adjustable shaft, and dual-line auto feed head combine to create a tool that simplifies yard work. With thoughtful features that cater to user comfort and safety, the UT42100 makes maintaining a beautiful lawn easier than ever. Whether tackling overgrown grass or edging flower beds, this trimmer delivers performance and reliability, proving itself a valuable addition to any outdoor toolkit.