Homelite UT42100 manuel dutilisation Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador

Page 30

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR

Electric Blower

SOUFFLANTE ÉLECTRIQUE SOPLADORA ELÉCTRICA

UT42100

ALL VERSIONS / TOUTES LES VERSIONS / TODAS LAS VERSIONES

SERVICE

For parts or service, contact your nearest Homelite authorized service dealer. Be sure to provide all relevant informa- tion when you call or visit. For the location of the authorized service dealer nearest you, please call 1-800-242-4672 or visit us online at www.homelite.com.

REPAIR PARTS

The model number of this product is found on a plate or label attached to the housing. Please record the serial num- ber in the space provided below.

UT42100

MODEL NO.________________________________

SERIAL NO._ _______________________________

DÉPANNAGE

Pour tout entretien ou réparation du produit, contacter le centre de réparations Homelite agréé le plus proche. Veiller

àfournir toutes les informations pertinentes lors de tout appel téléphonique ou visite. Pour obtenir l’adresse du centre de réparations agréé le plus proche, téléphoner au 1-800-242-4672, ou visiter notre site www.homelite.com.

PIÈCES DE RECHANGE

Le numéro de modèle se trouve sur une plaquette ou étiquette placée sur le bâti. Noter le numéro de série dans l’espace ci-dessous.

UT42100

NUMÉRO DE MODÈLE_________________________

NUMÉRO DE SÉRIE____________________________

SERVICIO

Para obtener piezas o servicio, comuníquese con el centro de servicio autorizado de Homelite más cercano. Asegúrese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presentarse personalmente. Para obtener información sobre el establecimiento de servicio autorizado más cercano a usted, le suplicamos llamar al 1-800-242-4672 o visitar nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.homelite.com.

PIEZAS DE REPUESTO

El número de modelo de este producto se encuentra en una placa o etiqueta pegada a la caja del motor. Le recomendamos anotar el número de serie en el espacio suministrado abajo.

UT42100

NÚMERO DE MODELO_________________________

NÚMERO DE SERIE_ _________________________

HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC.

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625

1-800-242-4672 • www.homelite.com

987000-220

9-16-09 (rev:03)

Image 30
Contents Electric blower UT42100 ALL Versions / Toutes LES Versions / Todas LAS Versiones Page High LOW OFF Table of Contents Important safety instructions Read These Instructions before usingThis blower Specific Safety Rules Symbols Symbol Signal MeaningElectrical Connection ElectricalDouble Insulation GfciAssembly Starting/stopping the blower OperationApplications Operating the BlowerGeneral Maintenance MaintenanceTroubleshooting Call US FirstWarranty Limited Warranty StatementInstructions importantes concernant la sécurité AvertissementLire ces instructions avant d’utiliser cette soufflante Règles DE Sécurité Particulières Conserver ces instructionsSymboles Symbole SignalAVERTISSEMENT  Caractéristiques ÉlectriquesDouble Isolation Connexions ÉlectriquesAssemblage Utilisation Utilisation DE LA SoufflanteNous Appeler D’ABORD EntretienDépannage Entretien GénéralGarantie Déclaration DE Garantie LimitéeInstrucciones de seguridad importantes AdvertenciaLeer estas instrucciones antes de utilizar esta sopladora Reglas DE Seguridad Específicas Guarde estas instruccionesAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónConexión Eléctrica Aspectos EléctricosDoble Aislamiento Cordones DE ExtensiónArmado Funcionamiento Funcionamiento DE LA SopladoraLlámenos Primero Solución de problemasMantenimiento Mantenimiento GeneralGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPage Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT42100

UT42100 specifications

The Homelite UT42100 is a versatile and reliable string trimmer designed for homeowners and gardening enthusiasts seeking an efficient tool to maintain their lawns and gardens. With its user-friendly design and powerful performance, the UT42100 stands out in the crowded market of outdoor power equipment.

One of the key features of the Homelite UT42100 is its lightweight construction. Weighing approximately 10 pounds, this trimmer is easy to maneuver, allowing users to navigate tight spots and reach challenging areas with ease. The adjustable shaft enhances comfort, enabling users of different heights to find the optimal cutting position.

Powered by a 25cc, 2-cycle engine, the UT42100 delivers ample power for cutting through thick grass and weeds. This engine boasts an easy-starting system, ensuring users can get to work quickly without the frustration typically associated with starting small engines. The fuel-efficient design minimizes emissions, making it an environmentally friendly choice for any yard maintenance task.

The trimmer is equipped with a 0.065-inch dual line auto feed head, providing a reliable cutting width of 16 inches. This feature allows for quick line advancement without stopping to bump the head on the ground. The dual-line system ensures that users can tackle larger areas efficiently, reducing the time needed for trimming tasks.

Another notable characteristic of the Homelite UT42100 is its ergonomic design. The soft-grip handle improves user comfort, reducing fatigue during extended use. The built-in safety switch helps prevent accidental starts, adding an extra layer of safety for users of all experience levels.

The UT42100 also incorporates a versatile cutting head that can easily switch between trimming and edging. This dual functionality is ideal for users who want a single tool to perform multiple tasks, as it eliminates the need for separate equipment.

In summary, the Homelite UT42100 stands out as a practical choice for homeowners looking for an effective and user-friendly string trimmer. Its lightweight design, powerful engine, adjustable shaft, and dual-line auto feed head combine to create a tool that simplifies yard work. With thoughtful features that cater to user comfort and safety, the UT42100 makes maintaining a beautiful lawn easier than ever. Whether tackling overgrown grass or edging flower beds, this trimmer delivers performance and reliability, proving itself a valuable addition to any outdoor toolkit.