Homelite UT42100 manuel dutilisation Règles DE Sécurité Particulières, Conserver ces instructions

Page 14

Instructions importantes concernant la sécurité

Examiner la zone de travail avant chaque utilisation. La débarrasser de tous les objets tels que cailloux, verre brisé, clous, fils métalliques, cordes, etc. risquant d’être projetés ou de se prendre dans la machine.

Ne jamais utiliser la soufflante à proximité de flammes, d’un foyer, de cendres chaudes, d’un grill, etc. Ne pas respecter cette directive peut entraîner la propagation du feu.

Ne tirez pas sur le cordon de l’appareil; ne transportez l’appareil par le cordon; n’utilisez pas le cordon comme poignée; ne fermez pas une porte sur le cordon et ne passez pas le cordon sur les rebords ni sur les coins. Ne glissez pas l’appareil sur le cordon. N’exposez pas le cordon aux surfaces chaudes.

Ne pas débranche l’appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher l’appareil, attrapez la fiche et non le cordon.

Ne pas manipuler la poignée ou l’appareil lorsque vous avez les mains mouillées.

N’insérer aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser l’appareil lorsqu’une ouverture est bloquée; s’assurer d’enlever toute la poussière, la peluche, les cheveux ou tout autre matière pouvant réduire la circulation d’air.

Utiliser exclusivement des pièces de rechange et accessoire d’origine. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager l’outil.

Ne pas utiliser si le cordon ou la fiche est endommagé(e). Si l’appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, s’il a été échappé, s’il a été endommagé, s’il a été oublié à l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, retournez l’appareil au centre de service.

Dans un appareil à double isolation, deux systèmes d’isolation remplacent la mise à la terre. Aucune mise à la terre n’est fournie avec un appareil à double isolation; il ne faut pas ajouter de dispositif de mise à la terre à l’appareil. L’entretien d’un appareil

àdouble isolation requiert une grande prudence et une bonne connaissance et doit être effectué par du personnel qualifié. Les pièces de remplacement d’un appareil à double isolation doivent être identiques aux pièces qui sont remplacées.

Pour domestiques utiliser seulement.

RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES

S’assurer que le cordon prolongateur est en bon état. Si un cordon prolongateur est utilisé, s’assurer que sa capacité est suffisante pour supporter le courant de fonctionnement de l’outil. Un calibre de fil (A.W.G) d’au minimum 14 est recommandé pour un cordon prolongateur de 15 mètres (50 pi) maximum. En cas de doute, utiliser un cordon du calibre immédiatement supérieur. Moins le numéro de calibre est élevé, plus la capacité du fil est grande. Un cordon de capacité insuffisante causerait une baisse de la tension de ligne, entraînant une perte de puissance et une surchauffe.

Ne pas diriger la soufflante vers des personnes ou un animaux.

Ne placer la soufflante sur aucune surface lorsque le moteur fonctionne, sauf si cette surface est rigide et propre. Le gravier, le sable et d’autres débris peuvent être aspirés par l’admission d’air et projetés vers l’utilisateur ou les personnes à proximité, ce qui peut causer des blessures graves.

Ne jamais utiliser la soufflante sans les accessoires appropriés installés. Les tubes doivent toujours être en place.

Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’outil doit être rangé à l’intérieur dans un endroit sec et sous verrou, hors de la portée des enfants.

Entretenir soigneusement l’outil. Garder la zone du ventilateur propre pour maintenir un fonctionnement efficace et sécuritaire. Pour un entretien adéquat, suivre les instructions.

Ne pas tenter de décrasser l’outil sans l’avoir débranché au préalable.

Ne pas tirer l’outil ou le transporter par le cordon d’alimentation, ne pas utiliser ce dernier comme poignée ou le faire longer des arêtes tranchantes ou des coins. Tenir le cordon d’alimentation éloigné des surfaces brûlantes.

Ne pas débrancher l’outil en tirant sur le cordon. Saisir plutôt la fiche.

Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas exposer l’outil

àla pluie et ne pas l’utiliser sur des surfaces mouillées. Ranger l’outil à l’intérieur.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé uniquement pas le fabricant ou par un centre de réparation agréé pour éviter tout risque.

Protection respiratoire. Porter un masque facial ou un masque anti-poussière si le travail produit de la poussière. Le respect de cette consigne réduira les risques de blessures graves.

Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de ces instructions.

conserver ces instructions

Page 4 – Français

Image 14
Contents ALL Versions / Toutes LES Versions / Todas LAS Versiones Electric blowerUT42100  Page High LOW OFF Table of Contents This blower Important safety instructionsRead These Instructions before using Specific Safety Rules Symbols Symbol Signal MeaningElectrical Connection ElectricalDouble Insulation GfciAssembly Starting/stopping the blower OperationApplications Operating the BlowerGeneral Maintenance MaintenanceTroubleshooting Call US FirstWarranty Limited Warranty StatementLire ces instructions avant d’utiliser cette soufflante Instructions importantes concernant la sécuritéAvertissement Règles DE Sécurité Particulières Conserver ces instructionsSymboles Symbole SignalAVERTISSEMENT  Caractéristiques ÉlectriquesDouble Isolation Connexions ÉlectriquesAssemblage Utilisation Utilisation DE LA SoufflanteNous Appeler D’ABORD EntretienDépannage Entretien GénéralGarantie Déclaration DE Garantie LimitéeLeer estas instrucciones antes de utilizar esta sopladora Instrucciones de seguridad importantesAdvertencia Reglas DE Seguridad Específicas Guarde estas instruccionesAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónConexión Eléctrica Aspectos EléctricosDoble Aislamiento Cordones DE ExtensiónArmado Funcionamiento Funcionamiento DE LA SopladoraLlámenos Primero Solución de problemasMantenimiento Mantenimiento GeneralGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaPage Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT42100

UT42100 specifications

The Homelite UT42100 is a versatile and reliable string trimmer designed for homeowners and gardening enthusiasts seeking an efficient tool to maintain their lawns and gardens. With its user-friendly design and powerful performance, the UT42100 stands out in the crowded market of outdoor power equipment.

One of the key features of the Homelite UT42100 is its lightweight construction. Weighing approximately 10 pounds, this trimmer is easy to maneuver, allowing users to navigate tight spots and reach challenging areas with ease. The adjustable shaft enhances comfort, enabling users of different heights to find the optimal cutting position.

Powered by a 25cc, 2-cycle engine, the UT42100 delivers ample power for cutting through thick grass and weeds. This engine boasts an easy-starting system, ensuring users can get to work quickly without the frustration typically associated with starting small engines. The fuel-efficient design minimizes emissions, making it an environmentally friendly choice for any yard maintenance task.

The trimmer is equipped with a 0.065-inch dual line auto feed head, providing a reliable cutting width of 16 inches. This feature allows for quick line advancement without stopping to bump the head on the ground. The dual-line system ensures that users can tackle larger areas efficiently, reducing the time needed for trimming tasks.

Another notable characteristic of the Homelite UT42100 is its ergonomic design. The soft-grip handle improves user comfort, reducing fatigue during extended use. The built-in safety switch helps prevent accidental starts, adding an extra layer of safety for users of all experience levels.

The UT42100 also incorporates a versatile cutting head that can easily switch between trimming and edging. This dual functionality is ideal for users who want a single tool to perform multiple tasks, as it eliminates the need for separate equipment.

In summary, the Homelite UT42100 stands out as a practical choice for homeowners looking for an effective and user-friendly string trimmer. Its lightweight design, powerful engine, adjustable shaft, and dual-line auto feed head combine to create a tool that simplifies yard work. With thoughtful features that cater to user comfort and safety, the UT42100 makes maintaining a beautiful lawn easier than ever. Whether tackling overgrown grass or edging flower beds, this trimmer delivers performance and reliability, proving itself a valuable addition to any outdoor toolkit.