Desa Td125, Td126, Td127, Td128 owner manual Seguridad

Page 20

Seguridad

Continuación

11.Mantenga una distancia mínima con res- pecto a las personas o material combus- tible normal (papel) de 91.44 cm (3 pies) desde la parte superior y de 60.96 cm (2 pies) desde el reflector.

12.Hágalo funcionar únicamente sobre una superficie estable y nivelada.

13.No aplique aerosoles cerca del calentador cuando se esté usando ni poco después de usarlo.

14.No limpie el calentador con combustible o con limpiadores corrosivos. Use un líquido no corrosivo para detección de fugas.

15.Revise los quemadores del comparti- miento de control y los conductos de circulación de aire para verificar que el aire fluya libremente. Asegúrese que no haya obstrucciones. En estas áreas comúnmente se acumulan telarañas que pueden producir condiciones de peligro, dañar el calentador y causar que sea inseguro operarlo. Debe de revisar el calentador si se presenta cualquiera de las siguientes condiciones:

a)Olor a gas y color predominantemente amarillo en las puntas del quemador.

b)El calentador no alcanza la tempe- ratura.

c)El brillo en el quemador no es uni- forme.

d)Se escuchan chasquidos del quema- dor durante uso normal, aparte de cuando se apaga.

16.Use únicamente líquidos no corrosivos para detección de fugas cuando busque fugas y siempre que se haya conectado un cilindro de propano. Las burbujas indican una fuga.

17.No ajuste el regulador de gas. Si no está seguro del tipo de gas o de la presión de sus aparatos, comuníquese con un técnico capacitado de servicio.

18.Coloque la perilla de control en la posición de apagado cuando el calentador no esté en uso.

19.Desconecte siempre el suministro de gas después de apagar el calentador.

20.No mueva, maniobre ni repare el calentador cuando este caliente o en combustión.

21.Antes de tratar de mover el calentador, deje pasar 45 minutos para que éste se enfríe.

22.No haga funcionar este aparato bajo condiciones de viento fuerte. La velocidad máxima permitida del viento es de 16 km/h (10 mph).

23.No haga funcionar este aparato en condi- ciones de temperatura por debajo de los 5 °C (40 °F).

24.Mantenga el calentador alejado de áreas en donde se usen o se almacenen líqui- dos, vapores o sólidos inflamables.

25.Si se hace funcionar en entornos con aire saturado de aire, será necesario limpiar la unidad con mayor frecuencia. De lo contrario, la vida útil de la unidad se deteriorará rápidamente. Use agua jabonosa tibia para limpiar la unidad.

26.Los artículos o materiales que se colo- quen bajo el calentador estarán some- tidos a radiaciones de calor y pueden resultar seriamente dañados.

Todas las protecciones u otros dispositivosdeseguridadquese hayan retirado para dar servicio al calentador se deberán volver a colocar antes de operarlo.

La temperatura de las super- ficies puede llegar a ser muy alta cuando el calentador está funcionando. Los niños y los adultos deben permanecer le- jos del calentador para evitar quemaduras o que la ropa se encienda.

Se debe supervisar a los niños pequeños cuidadosamente cuando estén en el área donde se encuentra el calentador.

No se debe colgar ropa ni otros materiales inflamables en el calentador, ni se deben colocar cerca del mismo.

www.desatech.com121117-01B

Image 20
Contents Models TD125, TD126, TD127 and TD128Safety Table of ContentsSpecifications Safety Asphyxiation Hazard Propane/LP SafetyUnpacking Heater Assembly Tools RequiredAttaching Tank Door Sliding Manifold and Burner Propane Tank and Safety Chain Checking for LeaksLocating Heater OperationIf odor continues, immediately call your gas supplier Preparing for OperationTo Shut Down StorageTo Light Replacement Parts Technical ServiceParts Under Warranty Parts Not Under WarrantyParts Models TD125, TD126, TD127, TD128KEY NO. Part NO. Description 121117-01B 121117-01B Limited Warranty WarrantyKeep this Warranty TD125, TD126, TD127 y TD128 ADVERTENCIAparauso en exteriores solamenteModelos Seguridad Tabla de contenidoEspecificaciones Continuación Seguridad Peligro de asfixia Seguridad del propano o gas LPDesempaque del calentador Ensamble Herramientas necesariasFigura 5 Instalación de la puerta de tanque En el conjunto del quemador Revisión de fugas Figura 14 Tanque de propano y cadenaPreparación Para LA Operación Ubicación del calentadorFuncionamiento Para Encender Para ApagarAlmacenamiento MantenimientoPiezas sin garantía Piezas de repuestoServicio técnico Piezas Modelos TD125, TD126, TD127, TD128DE Parte Descripción Garantía Limitada GarantíaGuarde Esta Garantía Modèles TD125, TD126, TD127 et TD128Sécurité Table des matièresCaractéristiques Suite Sécurité Risque dasphyxie Sécurité des installations au propane ou au GPLDéballage de lappareil de chauffage Assemblage Outils nécessairesMontage de la porte du réservoir Montage du collecteur et de Lassemblage du brûleur Recherche de fuites Bouteille de propane et Chaîne de sécuritéPréparation AU Fonctionnement Positionnement de l’appareil de chauffageFonctionnement Pour Allumer Pour ArrêterEntreposage EntretienPièces qui ne sont pas sous garantie Service techniquePièces de rechange Pièces Modèles TD125, TD126, TD127, TD128QTÉ Garantie Limitée GarantieConservez Cette Garantie

Td125, Td126, Td127, Td128 specifications

Desa Td125, Td126, Td127, and Td128 are a series of robust and versatile machines that cater to various industrial needs. Each model in this lineup is uniquely engineered to deliver outstanding performance while incorporating innovative technologies that enhance their functionality and usability.

The Desa Td125 is known for its compact design and lightweight structure, making it highly maneuverable in tight spaces. This model features an advanced hydraulic system that ensures smooth operation, even under heavy loads. The Td125 is equipped with a user-friendly interface that allows operators to easily control and monitor the machine’s performance. Its powerful engine provides ample torque, making it ideal for both indoor and outdoor applications.

The Td126 builds upon the strengths of the Td125, offering increased power and a broader range of functionalities. Its enhanced lifting capacity allows it to handle larger loads with ease. One of the standout features of the Td126 is its intelligent control system that optimizes performance based on real-time data, improving efficiency and reducing fuel consumption. This model is particularly favored in construction and logistics environments where reliability and performance are paramount.

Moving on to the Desa Td127, this model is characterized by its durability and rugged design, suitable for the most demanding tasks. The Td127 incorporates heavy-duty components and is built to withstand harsh working conditions. Its advanced safety features, including automated shutdown systems and emergency brakes, ensure the protection of both the operator and the machine. The model is also customizable, allowing businesses to tailor the machine to their specific requirements.

Lastly, the Td128 represents the pinnacle of the series, boasting cutting-edge technology and superior performance capabilities. It introduces an eco-friendly engine that meets stringent emission standards while providing increased power output. The Td128 also features telematics capabilities, enabling remote monitoring and diagnostics to maximize uptime and facilitate maintenance planning. Its ergonomic design prioritizes operator comfort, reducing fatigue during long working hours.

Together, the Desa Td125, Td126, Td127, and Td128 models present a comprehensive range of solutions for industries that demand reliability, efficiency, and technological innovation. With their respective features, these machines stand out as exemplars of modern engineering, capable of meeting a diverse array of operational challenges.