Desa Td125, Td126, Td127, Td128 owner manual Sécurité

Page 36

Sécurité

suite

9.Si une odeur de gaz est détectée, AR- RÊTEZ IMMÉDIATEMENT l'appareil de chauffage jusqu'à ce que la source d'émission du gaz ait été localisée ou colmatée. Voir Sécurité des installations au propane ou au GPL, page 5 pour des informations supplémentaires sur la dé- tection de fuites de propane.

10.N'exposez pas l'appareil de chauffage aux éclaboussures, à la pluie et/ou aux gouttes d'eau.

11.Conservez un dégagement minimal avec les personnes et le matériau combustible normal (papier) de 91,44 cm (3 pi) à partir du dessus et de 60,96 cm (2 pi) à partir du réflecteur.

12.Utilisez l'appareil uniquement sur des surfaces stables et de niveau.

13.N'utilisez pas de bombe aérosol près de l'appareil de chauffage pendant ou juste après son utilisation.

14.Ne nettoyez pas l'appareil de chauffage avec des produits combustibles ou cor- rosifs. Utilisez un liquide de détection de fuite non corrosif.

15.Vérifiez que les brûleurs, les comparti- ments des commandes et les conduits d'air permettent une circulation libre de l'air. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obs- tructions. Ces endroits sont propices aux toiles d'araignée, ce qui peut présenter des risques, endommager l'appareil de chauffage et rendre son utilisation dan- gereuse. L'appareil de chauffage doit être vérifié si les conditions suivantes sont présentes :

a)Une odeur de gaz avec une formation de pointes jaunes prédominante dans le brûleur.

b)L'appareil de chauffage n'atteint pas la température désirée.

c)La flamme du brûleur est inégale.

d)Le brûleur émet des bruits secs lors d'un usage normal, sauf pendant l'arrêt.

16.Utilisez uniquement un liquide de détec- tion de fuite non corrosif pour vérifier la présence de fuites quand une bouteille de propane est raccordée. Des bulles indiquent qu'il y a une fuite.

17.N'ajustez pas le régulateur de gaz. Si vous n'êtes pas certain du type de gaz ou de

la pression de vos appareils électromé- nagers, contactez un technicien qualifié.

18.Tournez le bouton de réglage jusqu'à la position ARRÊT quand l'appareil de chauffage n'est pas utilisé.

19.Débranchez toujours l'approvisionne- ment en gaz après l'arrêt de l'appareil de chauffage.

20.Ne déplacez pas l'appareil de chauffage, ne le manipulez pas et n'essayez pas d'en faire l'entretien lorsqu'il est chaud ou brûlant.

21.Laissez l'appareil de chauffage se refroidir pendant 45 minutes après son arrêt avant de le déplacer.

22.N'utilisez pas cet appareil dans des condi- tions venteuses. La vitesse de vent maxi- male permise est de 16 km/h (10 m/h).

23.N'utilisez pas cet appareil si les tempéra- tures sont en-dessous de 5 °C (40 °F).

24.Gardez l'appareil de chauffage loin des endroits où des liquides, vapeurs et so- lides inflammables sont entreposés ou utilisés.

25.Si l'appareil fonctionne dans des envi- ronnements d'air salé, il a besoin d'être nettoyé plus fréquemment. Sinon, la longévité de l'appareil se détériorera rapidement. Utilisez de l'eau savonneuse tiède pour nettoyer l'appareil.

26.Les articles ou les matériaux entreposés sous l'appareil de chauffage sont soumis à la chaleur rayonnante et peuvent être gravement endommagés.

Toute grille ou tout autre dispo- sitif de protection enlevé pour effectuer une réparation doit être remis en place avant de faire fonctionner l'appareil de chauffage.

Les surfaces de l'appareil de chauffage deviennent brûlantes pendant son fonctionnement. Afin d'éviter de vous brûler et que vos vêtements ne prennent feu, tenez-vous à une bonne distance de l'appareil.

www.desatech.com121117-01B

Image 36
Contents Models TD125, TD126, TD127 and TD128Table of Contents SpecificationsSafety Safety Propane/LP Safety Unpacking HeaterAsphyxiation Hazard Assembly Tools RequiredAttaching Tank Door Sliding Manifold and Burner Propane Tank and Safety Chain Checking for LeaksLocating Heater OperationIf odor continues, immediately call your gas supplier Preparing for OperationStorage To LightTo Shut Down Replacement Parts Technical ServiceParts Under Warranty Parts Not Under WarrantyParts Models TD125, TD126, TD127, TD128KEY NO. Part NO. Description 121117-01B 121117-01B Warranty Keep this WarrantyLimited Warranty ADVERTENCIAparauso en exteriores solamente ModelosTD125, TD126, TD127 y TD128 Tabla de contenido EspecificacionesSeguridad Continuación Seguridad Seguridad del propano o gas LP Desempaque del calentadorPeligro de asfixia Ensamble Herramientas necesariasFigura 5 Instalación de la puerta de tanque En el conjunto del quemador Revisión de fugas Figura 14 Tanque de propano y cadenaUbicación del calentador FuncionamientoPreparación Para LA Operación Para Encender Para ApagarAlmacenamiento MantenimientoPiezas de repuesto Servicio técnicoPiezas sin garantía Piezas Modelos TD125, TD126, TD127, TD128DE Parte Descripción Garantía Guarde Esta GarantíaGarantía Limitada Modèles TD125, TD126, TD127 et TD128Table des matières CaractéristiquesSécurité Suite Sécurité Sécurité des installations au propane ou au GPL Déballage de lappareil de chauffageRisque dasphyxie Assemblage Outils nécessairesMontage de la porte du réservoir Montage du collecteur et de Lassemblage du brûleur Recherche de fuites Bouteille de propane et Chaîne de sécuritéPositionnement de l’appareil de chauffage FonctionnementPréparation AU Fonctionnement Pour Allumer Pour ArrêterEntreposage EntretienService technique Pièces de rechangePièces qui ne sont pas sous garantie Pièces Modèles TD125, TD126, TD127, TD128QTÉ Garantie Conservez Cette GarantieGarantie Limitée

Td125, Td126, Td127, Td128 specifications

Desa Td125, Td126, Td127, and Td128 are a series of robust and versatile machines that cater to various industrial needs. Each model in this lineup is uniquely engineered to deliver outstanding performance while incorporating innovative technologies that enhance their functionality and usability.

The Desa Td125 is known for its compact design and lightweight structure, making it highly maneuverable in tight spaces. This model features an advanced hydraulic system that ensures smooth operation, even under heavy loads. The Td125 is equipped with a user-friendly interface that allows operators to easily control and monitor the machine’s performance. Its powerful engine provides ample torque, making it ideal for both indoor and outdoor applications.

The Td126 builds upon the strengths of the Td125, offering increased power and a broader range of functionalities. Its enhanced lifting capacity allows it to handle larger loads with ease. One of the standout features of the Td126 is its intelligent control system that optimizes performance based on real-time data, improving efficiency and reducing fuel consumption. This model is particularly favored in construction and logistics environments where reliability and performance are paramount.

Moving on to the Desa Td127, this model is characterized by its durability and rugged design, suitable for the most demanding tasks. The Td127 incorporates heavy-duty components and is built to withstand harsh working conditions. Its advanced safety features, including automated shutdown systems and emergency brakes, ensure the protection of both the operator and the machine. The model is also customizable, allowing businesses to tailor the machine to their specific requirements.

Lastly, the Td128 represents the pinnacle of the series, boasting cutting-edge technology and superior performance capabilities. It introduces an eco-friendly engine that meets stringent emission standards while providing increased power output. The Td128 also features telematics capabilities, enabling remote monitoring and diagnostics to maximize uptime and facilitate maintenance planning. Its ergonomic design prioritizes operator comfort, reducing fatigue during long working hours.

Together, the Desa Td125, Td126, Td127, and Td128 models present a comprehensive range of solutions for industries that demand reliability, efficiency, and technological innovation. With their respective features, these machines stand out as exemplars of modern engineering, capable of meeting a diverse array of operational challenges.