Antari Lighting and Effects Z-3000II user manual Risques d’électrocution, Risques d’explosion

Page 21

Mode d’emploi

Antari Z 1200II, Z-1500II & Z-3000II machine à fumée

Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvelle

machine à fumée ANTARI.

Introduction

Nous vous remercions d’avoir choisi une machine à fumée ANTARI Z. Vous êtes en possession d’un produit robuste et puissant. En vue d’utiliser correctement votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Si vous respectez les instructions suivantes, vous profiterez d’une performance solide et convaincante de votre machine à fumée ANTARI pour de nombreuses années.

Pour assurer la longévité et le bon fonctionnement de votre machine à fumée, veuillez lire attentivement les instructions suivantes concernant le maniement, la sécurité et l’entretien.

Risques d’électrocution

Risque de décharge électrique. Démontez l'approvisionnement électrique de l'appareil avant de retirer la couverture.

Protéger de l’humidité.

L’appareil a été conçu pour un emploi dans des locaux clos. Ne pas utiliser à l’extérieur.

Pour les modèles de 110V, utilisez uniquement des prises de courant à terre à 3 broches. Avant la première mise en marche, assurez vous que l’appareil soit branché à l’alimentation correcte.

Débranchez l’appareil avant de remplir le réservoir.

Assurez vous d’installer la machine à fumée toujours droit.

Eteignez l’appareil ou débranchez-le du secteur, quand il est hors d’usage.

Si de l’humidité, du liquide ou du liquide à fumée devait pénétrer à l’intérieur de l’appareil, débranchez le immédiatement et contactez un technicien ou votre revendeur ANTARI avant de le réutiliser.

A l’intérieur de l’appareil, il n’y a aucune partie qui ait besoin d’être révisée. Les travaux d’entretien sont à faire effectuer par votre revendeur ANTARI ou par des spécialistes.

Danger d’incendie

L’uage de cet appareil n’est prévu que pour les adultes. Installez le hors de portée des enfants. Ne jamais faire marcher sans surveillance.

Ne jamais braquer le bec de l’appareil directement sur des personnes.

Le débit de la machine à fumée est très chaud. Pendant que la machine est en marche, respectez une distance d’environ 60 cm vis-à-vis son bec.

Installez l’appareil à un endroit bien aéré. Ne jamais couvrir les orifices d’aération. Pour garantir une aération suffisante, laissez un espace libre de 20 cm tout autour de l’appareil.

Ne jamais braquer le bec de la machine sur des flammes.

Le bec de la machine devient très chaud (200° C) pendant son fonctionnement. Respectez une distance minimum de 50 cm entre le bec de la machine et les matériaux enflammables.

Laissez refroidir la machine à fumée ANTARI avant toute manipulation.

Risques d’explosion

Ne jamais mélanger des liquides enflammables gazeuz ou huileux avec le liquide à fumée.

Employez uniquement des liquides à fumée de haute qualité à base d’eau recommandée par votre revendeur. D’ autres liquides à fumée pourraient causer des problèmes d'encrassage ou des crachotements.

Faites attention qu’il y ait toujours suffisamment de liquide à fumée dans le réservoir. Un emploi sans liquide pourrait endommager la pompe ou provoquer la surchauffe de l’élément de chauffage.

21

Image 21
Contents 1200II, Z-1500II & Z-3000II Bedienungsanleitung Introduction Antari Z-1200II, Z-1500II and Z-3000II Fog MachineUnpacking & Inspection Setup1200II Description 1200II OperationRemote Control Operation Technical Specifications1500II & Z-3000II Operation Control Module Operation Performance Note MaintenanceStorage Please read and save these instructionsChannel a Antari Z-1200II, Z-1500II, Z-3000II on-board DMX settingsAddressing Z-1200II Einleitung Gefahr eines elektrischen SchlagesBrandgefahr Auspacken & auf Transportschäden untersuchen ExplosionsgefahrInbetriebnahme 1200II Bedienung1200II Beschreibung Bedienung über eine Fernbedienung Technische Daten1500II, Z-3000II Bedienung Page Wartung Hinweise zur LeistungBitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf LagerungAntari Z-1200II, Z-1500II, Z-3000II DMX-Einstellungen Adressierung des Geräts Z-1200II Risques d’explosion Risques d’électrocutionInstallation Déballage & inspection1200II Maniement Caractéristiques Techniques Maniement avec télécommande 1500II, Z-3000II Maniement Page ‘entreposage Remarques de fonctionnementRéglages DMX pour des machines à fumée avec contrôle DMX Série Antari Z-1200II, Z-1500II, Z-3000II DMXOccupation des interrupteurs DIP Codage de l‘appareil Z-1200IIPage Warranty

Z-3000II specifications

The Antari Lighting and Effects Z-3000II is a professional-grade fog machine designed for various applications, including concerts, theatrical performances, events, and other entertainment setups. Known for its reliability and versatility, the Z-3000II is a popular choice among lighting designers and event professionals.

One of the standout features of the Z-3000II is its high output capability. This fog machine can produce a substantial amount of fog, making it suitable for large venues and outdoor events. Its powerful pump allows for quick fog production, ensuring that spaces are filled with dense fog within moments. The adjustable output allows users to control the density and volume of the fog, catering to the specific needs of different performances or events.

The Z-3000II employs advanced heating technology, which ensures that the fog fluid is vaporized efficiently and consistently. This results in a thick, lingering fog that enhances the visual effects of lighting setups. The machine heats up quickly, typically within a few minutes, allowing for immediate use during critical moments of events.

In terms of user convenience, the Z-3000II is equipped with a remote control system that allows for easy operation from a distance. This feature is particularly useful in live performance settings, where operators need to manage fog output without interrupting the flow of the event. Additionally, the machine has a built-in timer, which provides further flexibility in controlling fog release times.

The construction of the Z-3000II is robust and designed for durability, making it suitable for frequent use in demanding environments. Its compact form allows for easy transportation and setup, a significant advantage for mobile entertainers and rental companies.

Furthermore, the Z-3000II is compatible with various fog fluids, allowing users to choose the type of fog effect they want to achieve. This adaptability adds to its versatility across different applications and artistic styles.

In conclusion, the Antari Lighting and Effects Z-3000II is a highly effective fog machine, offering impressive features and technologies aimed at enhancing lighting design and event production. Its high output, efficient heating, remote operation, and durable construction make it an essential tool for professionals seeking to create captivating atmospheres.