Antari Lighting and Effects user manual 1500II, Z-3000II Maniement

Page 25

Z-1500II, Z-3000II Maniement

Branchez la fiche d’alimentation de la machine à fumée dans une prise de courant avec terre. Mettez le commutateur d’alimentation à l’arrière de l’appareil en mode "ON". Le temps de préchauffage est terminé, dès que l’indicateur lumineux vert de la télécommande s’allume.

Pour déclencher le jet de fumée, pressez le bouton correspondant de la télécommande. Continuez à appuyer sur le bouton jusqu’à ce que le débit désiré soit atteint.

L’indicateur lumineux sur la télécommande s’éteint chaque fois que la machine rechauffe pour atteindre la température de fonctionnement nécessaire.

Pour des informations complémentaires concernant le maniement de votre machine à fumée ANTARI, voir la partie intitulée "Maniement avec télécommande".

Important: Surveillez toujours toujours le niveau de liquide à fumée dans le réservoir pendant les jets de fumée. Un emploi sans liquide à fumée peut endommager la machine.

Si vous constatez un débit trop faible, un bruit de la pompe ou un manque total de fumée, débranchez immédiatement votre machine. Vérifiez le niveau de liquide, le fusible externe, la connection à la télécommande et l'alimentation au secteur. Si tout apparaît être correct, branchez de nouveau. S'il n'y a aucune production de fumée après que vous avez pressé le bouton de la télécommande pendant 30 secondes, vérifiez si le liquide passe par le disperseur qui est attaché au réservoir. Si vous n'arrivez pas á déterminer la cause du problème, ne continuez pas à presser le bouton de la télécommande. Cela pourrait endommager votre machine. Retournez la machine à votre revendeur ANTARI.

Caractéristiques Techniques

Modèle

Z-1500II

Z-3000II

Alimentation

115/230

V AC 50/60 Hz ~

Puissance de rendement

1500 W

3000 W

Volume d'émission

85 m³/min.

85 m³/min.

Contenu du réservoir

6 litre

6 litre

Consommation de liquide

12 Min./ litre

5 Min./ litre

Poids

14 kg

20 kg

Dimensions (LxlxH)

688 x 285 x 188 mm

735 x 310 x 192 mm

Éloigné Inclus

Z-20

Z-20

Facultatif Éloigné

Z-30

Z-30

Temps de chauffage

11 Min.

12 Min.

Maniement avec télécommande

Z-20:La télécommande multifunction Z-20 est relieé à un cordon de 10 m, et est compose de 5 broches XLR, et peut être connecteé aux diffèrents modèles de machines à fume Z-1500II et Z-3000II. Son interface permet à l'opérateur d'adapter des fonctions aux besoins du client de machine de brouillard en ajustant la durée, l'intervalle et le volume de ternissement. Son affichage à cristaux liquides montre les paramètres d'emploi courants, qui sont automatiquement stockés dans la mémoire non-volatile, permettant à la machine d'être mise hors tension sans arrangements perdants de fonction.

25

Image 25
Contents 1200II, Z-1500II & Z-3000II Bedienungsanleitung Introduction Antari Z-1200II, Z-1500II and Z-3000II Fog MachineUnpacking & Inspection Setup1200II Description 1200II OperationRemote Control Operation Technical Specifications1500II & Z-3000II Operation Control Module Operation Performance Note MaintenanceStorage Please read and save these instructionsChannel a Antari Z-1200II, Z-1500II, Z-3000II on-board DMX settingsAddressing Z-1200II Gefahr eines elektrischen Schlages EinleitungBrandgefahr Auspacken & auf Transportschäden untersuchen ExplosionsgefahrInbetriebnahme 1200II Bedienung1200II Beschreibung Bedienung über eine Fernbedienung Technische Daten1500II, Z-3000II Bedienung Page Wartung Hinweise zur LeistungBitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf LagerungAntari Z-1200II, Z-1500II, Z-3000II DMX-Einstellungen Adressierung des Geräts Z-1200II Risques d’explosion Risques d’électrocutionDéballage & inspection Installation1200II Maniement Caractéristiques Techniques Maniement avec télécommande 1500II, Z-3000II Maniement Page ‘entreposage Remarques de fonctionnementRéglages DMX pour des machines à fumée avec contrôle DMX Série Antari Z-1200II, Z-1500II, Z-3000II DMXOccupation des interrupteurs DIP Codage de l‘appareil Z-1200IIPage Warranty

Z-3000II specifications

The Antari Lighting and Effects Z-3000II is a professional-grade fog machine designed for various applications, including concerts, theatrical performances, events, and other entertainment setups. Known for its reliability and versatility, the Z-3000II is a popular choice among lighting designers and event professionals.

One of the standout features of the Z-3000II is its high output capability. This fog machine can produce a substantial amount of fog, making it suitable for large venues and outdoor events. Its powerful pump allows for quick fog production, ensuring that spaces are filled with dense fog within moments. The adjustable output allows users to control the density and volume of the fog, catering to the specific needs of different performances or events.

The Z-3000II employs advanced heating technology, which ensures that the fog fluid is vaporized efficiently and consistently. This results in a thick, lingering fog that enhances the visual effects of lighting setups. The machine heats up quickly, typically within a few minutes, allowing for immediate use during critical moments of events.

In terms of user convenience, the Z-3000II is equipped with a remote control system that allows for easy operation from a distance. This feature is particularly useful in live performance settings, where operators need to manage fog output without interrupting the flow of the event. Additionally, the machine has a built-in timer, which provides further flexibility in controlling fog release times.

The construction of the Z-3000II is robust and designed for durability, making it suitable for frequent use in demanding environments. Its compact form allows for easy transportation and setup, a significant advantage for mobile entertainers and rental companies.

Furthermore, the Z-3000II is compatible with various fog fluids, allowing users to choose the type of fog effect they want to achieve. This adaptability adds to its versatility across different applications and artistic styles.

In conclusion, the Antari Lighting and Effects Z-3000II is a highly effective fog machine, offering impressive features and technologies aimed at enhancing lighting design and event production. Its high output, efficient heating, remote operation, and durable construction make it an essential tool for professionals seeking to create captivating atmospheres.