Check the crankcase oil level before starting the engine and after each fi ve (5) hours of continuous use. Tighten oil plug securely each time you check the oil level.
TO CHANGE ENGINE OIL
NOTE: Before tipping lawn mower to drain oil, empty fuel tank by running engine until fuel tank is empty.
1.Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug.
2.Remove oil fi ll cap/dipstick; lay aside on a clean surface.
3.Tip lawn mower on its side as shown and drain oil into a suitable container. Rock lawn mower back and forth to re- move any oil trapped inside of engine.
Container
Replace the air fi lter every 100 hours of operation or every season, whichever oc- curs fi rst. Service air cleaner more often under dusty conditions.
TO CLEAN AIR FILTER
1.Remove cover.
2.Carefully remove cartridge.
3.Clean by gently tapping on a fl at sur-
face. If very dirty, replace cartridge.
CAUTION: Petroleum solvents, such as kerosene, are not to be used to clean car- tridge. They may cause deterioration of the cartridge. Do not oil cartridge. Do not use pressurized air to clean or dry cartridge.
4. Install cartridge, then replace cover.
Slot
Tab
Cartridge
Filter cover 
MUFFLER
Inspect and replace corroded muffl er as it
MANTENIMENTO
ANTES | DESPUES CADA | CADA | CADA ANTES DEL | |
DE CADA DE CADA | 10 | 25 HORAS O | 100 ALMACE- | |
USO | USO | HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO | ||
Revisar si hay Sujetadores Sueltos
Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de Césped *
Controlar los Neumáticos
Controlar las Ruedas Motrices ***
Limpiar la Segadora ****
Limpiar debajo la Cubierta de la Transmisión ***
Revisar las Correas y las Poleas Impulsadas ***
Revisar / Afilar / Cambiar la Cuchilla
Lubricación
Limpiar / Recargar la Batería **
Revisar el nivel del Aceite
Cambiar el Aceite del motor
Limpiar el Filtro de Aire
Inspeccionar el Silenciador
Cambiar la Bujía
Cambiar el Cartucho de Papel del Filtro de Aire
Vaciar el sistema del carburante
o añadir un estabilizador de carburante.
* 
**
***
****
4.Wipe off any spilled oil from lawn mower or side of engine.
5.Fill engine with oil. Slowly pour oil down the oil fi ll spout into the engine.
6.Wait one minute to allow oil to settle. Use guage on oil fi ll cap/dipstick for checking level. Insert dipstick into the tube and rest the oil fi ll cap on the tube. DO NOT thread the cap into the tube when taking reading.
could create a fi re hazard and/or damage.
SPARK PLUG
Replace spark plug at the beginning of each mowing season or after every 100 hours of operation, whichever occurs
first. Spark plug type and gap setting are shown in the “PRODUCT SPECIFIC- ATIONS” section of this manual.
CLEANING
RECOMENDACIONES GENERALES
La garantía de esta segadora no cubre los artículos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador. Para recibir todo el valor de la garantía, el operador tiene que mantener la segadora según las instrucciones descritas en este manual.
Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma periódica para poder mantener su unidad adecuadamente.
TABLA DE LUBRICACIÓN
Ajustador de la rueda
Aceite del motor
Puerta de la
Oil fi ll cap / dipstick
Upper 
mark 
Lower mark
7. | Continue adding small amounts of |
| oil and rechecking the dipstick until it |
| reads full. DO NOT overfi ll, or engine |
| will smoke on startup. |
8. | Always be sure to retighten oil fi ll cap/ |
| dipstick before starting engine. |
9. | Reconnect spark plug wire to plug. |
AIR FILTER | |
Your engine will not run properly and may | |
IMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of
CAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with spark plug.
•Clean the underside of your lawn mower by scraping to remove
•Clean engine often to keep trash from accumulating. A clogged engine runs hotter and shortens engine life.
•Keep fi nished surfaces and wheels free of all gasoline, oil, etc.
•We do not recommend using a garden hose to clean lawn mower unless the electrical system, muffl er, air fi lter and carburetor are covered to keep water out. Water in engine can result in short-
Al menos una vez cada estación comprobar si es necesario efectuar los ajustes descritos en las secciones de Servicio y Ajustes de este manual.
•Una vez al año, cambie la bujía, limpie o cambie el elemento del fi ltro de aire y revise si la cuchilla está desgastada. Una bujía nueva y un elemento del fi ltro de aire limpio/ nuevo aseguran la mezcla de
•Siga el programa de mantenimiento en este manual.
ANTES DE CADA USO
•Revise el nivel del aceite del motor.
•Revise si hay sujetadores sueltos.
LUBRICACIÓN
Mantenga la unidad bien lubricada (vea la “TABLA DE LUBRICACIÓN”).
acolchadora
Bisagra de la puerta traser
Clavija de montaje del puntal del mango
Rocie el lubricante
Vea "MOTOR" en la seccion de Mantenimiento
IMPORTANTE: No aceite o engrase los roda- mientos de la rueda de plastico. Los lubricantes viscosos atearan polvo y mugre, lo acortara la duracion de los rodamientos autolubricantes. Si cree que tienen que lubricarse, use losamente un lubricante tipo crafi to, de polvo seco, en forma moderada.
be damaged by using a dirty air fi lter. |
16ened engine life.
33