Marantz SA-11S2 Relecture Rapide, Propos DE Laffichage Dinformations Texte, Pendant la lecture

Page 20
QUICK REPLAY

FONCTIONNEMENT

RELECTURE RAPIDE

Lorsque l'on appuie sur la touche pendant la lecture, l'appareil retourne à l'heure définie dans le MENU et commence la lecture à cet endroit.

*La lecture qui dépasse la plage n'est pas autorisée.

De plus, lorsque la durée totale de la plage lue est inférieur au temps réglé pour la relecture rapide, ou lorsque le temps de lecture est inférieur au temps réglé pour la relecture rapide, si l'on appuie sur la touche QUICK REPLAY on retournera au début de cette plage

et la lecture commencera à cet endroit.

Pour régler le temps de relecture rapide

qS'il y a un disque dans le tiroir de disque, éjecter le disque et fermer le tiroir.

wAppuyer sur la touche MENU de la télécommande.

eAppuyer sur la touche ENTER de la télécommande pendant que "Quick Replay" est affiché (environ 3 secondes). Le réglage de temps actuel apparaît sur l’écran LCD. (Le réglage par défaut est 10 secondes.)

rUtiliser la touche ou pour spécifier le temps. (5 à 60 secondes)

tAprès avoir effectué le réglage, appuyer deux fois sur la touche MENU . L’affichage normal est rétabli sur l’écran LCD.

yLe réglage de temps est conservé même si l’on met l’appareil hors tension.

Attention:

Si l'on n'appuie sur aucune touche pendant environ 3 secondes pendant cette série d'opérations, le réglage sera configuré aux conditions de ce moment et l'affichage retournera à l'affichage de la durée.

ÀPROPOS DE L'AFFICHAGE D'INFORMATIONS TEXTE

Les éléments suivants des informations de texte sur les CD Super Audio peuvent être affichés en appuyant sur la touche

TEXT sur la télécommande.

Toutefois, les éléments d’informations qui sont enregistrés dépendent des disques et certaines informations peuvent donc ne pas être affichées. Cet appareil n’affiche pas les éléments d’informations non enregistrés.

Pendant la lecture

Lorsque l'on appuie sur la touche TEXT sur la télécommande, le "titres de la plage" en cours de lecture sera affiché.

En mode d’arrêt

Chaque fois que la touche TEXT de la télécommande est enfoncée, les informations de texte seront affichées dans l’ordre suivant.

Affichage des durées

Titre de l’album

Artiste de l’album

Cet appareil peut afficher 12 caractères à la fois. Si l'information dépasse 12 caractères, l'affichage défilera de la droite vers la gauche.

Cet appareil peut afficher uniquement des lettres, des chiffres et des symboles. Les caractères chinois et japonais ne peuvent pas être affichés. Si les informations sont en caractères chinois ou japonais, l'appareil n'affiche rien.

FRANÇAIS

19

Image 20
Contents Model SA-11S2 User Guide Contrôle des accessoires TélécommandeCordon de connexion audio Mode d’emploi Piles AAA Cordon d’alimentation CATable DES Matiéres Avant UtilisationIntroduction Caractéristiques DU ProduitCD Super Audio CD Audio CddaEndroits Inapropriés Pour L’INSTALLATION Avant UtilisationRéglage Pour LE Fonctionnement DE L’APPAREIL SUR Secteur Druits D’AUTEURNe pas utiliser de disques ayant des formes spéciales Remarques Concernant LES DisquesPropos DE LA Lecture DE CD À Copie Contrôlée Installation des piles Utilisation de la TelecommandePrécautions lors de la manipulation des piles Plage et angle d’utilisationNoms ET Fonctions Panneau AvantAffichage Connecteur AC Power Input Entrée alimentation CA Panneau ArrièreConnecteur EXT. Clock Input Horloge externe Connecteur coaxial de sortie numériqueTelecommande ¤6 Touche Cancel ‹8 Touche Volume¤4 , Touches de recherche ¤7 Touche de répétition A-B A-BConnexions Vers la sortie Audio Analogique Rouge blancMéthode de réglage de la lecture par minuterie Lecture PAR MinuterieRaccordement À Lalimentation Électrique Fonctionnement Lecture NormaleLecture sur le lecteur de CD Super AudioAppuyer sur la touche Sound Mode pendant la lecture Commutation DU Mode DE SON CD Super AudioMode DE SON DE Départ Lecture Répétée DU Disque Lecture Répétée Lire VOS Plages PréféréesLire LES Parties Préferées D’UN Disque Recherche Lecture DE Plages Dans UN Ordre Aléatoire Lecture Aléatoire Lire DES Plages Dans UN Ordre Particulier LectureProgrammée Pour écouter la lecture aléatoire en répétitionPour vérifier les plages programmées Pour effacer une plage programméePour effacer tout le programme Pour ajouter des plages à un programmeEn mode d’arrêt Relecture RapidePropos DE Laffichage Dinformations Texte Pour régler le temps de relecture rapideSpécifier SES Réglages Audio Favoris Fonctionnement du suivi de la mise en forme numériqueFonctionnement du filtre côté courant continu Désactivation de la sortie numériqueFonctionnement des filtres Tableau de sélection du filtreUtilisation D’UN Générateur ’HORLOGE Maître Lors DE LALecture DE Disques Générateur d’horloge maîtrePropos DES Bornes Balanced Equilibrees Commutation DE LA Phase DU Connecteur DE Sortie AnalogiquePour changer le mode Depistage DES Pannes Dimensions appareil pouce mm AccessoiresCaractéristiques AlimentationIs a registered trademark