Samsung DVD-HR755 manual 167

Gravação

Esta secção apresenta vários métodos de gravação de HDD e DVD.

Este aparelho pode gravar em diversos tipos de discos. Antes de gravar, leia as seguintes instruções e seleccione o tipo de disco em função das suas preferências.

Discos graváveis

Este gravador pode gravar nos seguintes discos.

•DVD-HR753

HDD DVD-RAM DVD-RW DVD-R

•DVD-HR755/DVD-HR756

HDD DVD-RAM DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R

•Os discos DVD±RW e DVD-RAM são regraváveis.

•Os discos DVD±R não são regraváveis.

Gravação

Português

Compatibilidade do gravador da Samsung com os de outros fabricantes

	Formato			Mais gravações no
Tipos de discos	de	Gravador	Finalização
				gravador da Samsung
	gravação
DVD-RAM	Modo VR	Samsung	X	Gravável
		Other Company	X	Gravável
		Samsung	finalizado	Não gravável
	Modo VR		não finalizado	Gravável
		Outro fabricante	finalizado	Não gravável
DVD-RW			não finalizado	Gravável
		Samsung	finalizado	Não gravável
	Modo V		não finalizado	Gravável
		Outro fabricante	finalizado	Não gravável
			não finalizado	Não gravável
		Samsung	finalizado	Não gravável
DVD-R	Modo V		não finalizado	Gravável
		Outro fabricante	finalizado	Não gravável
			não finalizado	Não gravável
DVD+RW		Samsung	X	Não gravável em
( Só no	–			alguns casos
DVD-HR755 /		Outro fabricante	X	Não gravável em
DVD-HR756 )				alguns casos
			finalizado	Não gravável
		Samsung
DVD+R			não finalizado	Não gravável em
( Só no	–			alguns casos
DVD-HR755 /			finalizado	Não gravável
DVD-HR756 )		Outro fabricante
			não finalizado	Não gravável em
				alguns casos

M  Finalizar

-Esta operação fecha o DVD-RW/±R e deixa de ser possível gravar mais programas no mesmo.

Anular finalização

-Permite uma gravação adicional num disco DVD-RW gravado originalmente no

GRAVADOR DE HDD E DVD.

-Não é possível anular a finalização de discos DVD-RW que tenham sido gravados num PC, utilizando o modo DAO (Disc At Once).

-Não é possível anular a finalização de discos DVD-RW que tenham sido gravados no modo de vídeo, num gravador de outro fabricante.

-Não é possível anular a finalização de discos DVD±R.

- 60