Manejo de discos, Sujeción de discos

Introducción

•No coloque el GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO sobre fuentes de calor.

•No desconecte el cable de alimentación de CA mientras está encendida la unidad.

•No intente cambiar el disco duro. Esto podría hacer que no funcionara bien.

Si el disco duro llega a dañarse, no podrá recobrar los datos perdidos. El disco duro sólo es un espacio de almacenamiento temporal.

Manejo de discos

• Utilice discos con formas regulares. Si se utiliza un

disco irregular (un disco con una forma especial), puede

causar daños a este

GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO.

Sujeción de discos

• Evite tocar la superﬁcie del disco en la que se va a realizar la grabación.

DVD-RAM, DVD±RW y DVD±R

•Límpielos con un limpiador de discos DVD-RAM/PD opcional

(LF-K200DCA1 si está disponible). No utilice limpiadores ni paños para CD para limpiar discos DVD-RAM/ ±RW/±R.

Almacenamiento de discos

Tenga cuidado de no dañar el disco, ya que los datos de estos discos son enormemente vulnerables al entorno.

•No los exponga a la luz directa del sol.

•Guárdelos en un área ventilada fresca.

•Guárdelos verticalmente.

•Guárdelos en una funda de protección limpia.

•Si mueve de forma repentina el GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO de un lugar frío a un lugar cálido, es posible que genere condensación en sus componentes y en la óptica y provoque una reproducción anormal del disco. En este caso, no conecte el enchufe a la toma de corriente eléctrica y espere dos horas. A continuación, inserte el disco e intente reproducirlo de nuevo.

Especiﬁcaciones de discos

•DVD-HR753

Esta unidad permite grabar y reproducir imágenes digitales de gran calidad en discos DVD-RAM/-RW/-R o en el DISCO DURO.

También puede editar imágenes digitales en discos DVD-RAM/-RW o en DISCO DURO. (Los discos DVD+RW/+R pueden reproducirse, pero no pueden grabarse.)

•DVD-HR755/ DVD-HR756

Esta unidad permite grabar y reproducir imágenes digitales de gran calidad en discos DVD-RAM/±RW/±R o en el DISCO DURO.

También puede editar imágenes digitales en discos DVD-RAM/±RW o en DISCO DURO.

DVD-Video, Audio-CD

•Elimine con un paño suave la suciedad o la contaminación existente en el disco.

Precauciones sobre el manejo de discos

•No escriba en el lado impreso con bolígrafo ni lápiz.

•No utilice pulverizadores de limpieza ni antiestáticos. Tampoco utilice productos químicos volátiles, como benceno o disolvente.

•No coloque etiquetas ni pegatinas en los discos. (No utilice discos que tengan cinta adhesiva expuesta o restos de pegatinas.)

•No utilice protectores ni tapas antirrayas.

•No utilice discos impresos con impresoras de etiquetas existentes en el mercado.

•No cargue discos deformados ni agrietados.

Tipo de disco

◆DVD-Video

•Un disco versátil digital (DVD) puede contener hasta 135 minutos de imágenes, audio en 8 idiomas y subtítulos en 32 idiomas. Si está equipado con compresión de imágenes MPEG-2 y Dolby digital Surround, podrá disfrutar en la comodidad de su hogar de imágenes vivas con una calidad de cine.

•Al cambiar de la primera a la segunda capa de un disco DVD-Video de doble capa, es posible que se produzca una distorsión momentánea en la imagen y en el sonido. Esto no representa ninguna avería en la unidad.

•Una vez que haya ﬁnalizado el DVD-RW/±R en modo Vídeo, pasa a DVD-Video.

Español - 4

DVD-HR753/XEC, DVD-HR755/XEC, DVD-HR755/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/EUR specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.

Samsung DVD-HR755/EUR manual Manejo de discos, Sujeción de discos, DVD-RAM, DVD±RW y DVD±R

Models: DVD-HR753/XEC DVD-HR755/XEC DVD-HR755/EUR DVD-HR755/XEB DVD-HR753/EUR