Antes de utilizar

Funções gerais

•DVD-HR753

Este aparelho permite gravar e reproduzir vídeo digital de alta qualidade em discos DVD-RAM/RW/-R ou no HDD. Também pode editar imagens digitais em discos DVD-RAM/-RW ou HDD. (Pode reproduzir discos DVD+RW/+R, mas não pode gravar neles.)

•DVD-HR755/DVD-HR756

Este aparelho permite gravar e reproduzir vídeo digital de alta qualidade em discos DVD-RAM/±RW/±R ou no HDD. Também pode editar imagens digitais em discos DVD-RAM/±RW ou HDD.

Gravar no HDD

•DVD-HR753

Pode gravar até aproximadamente 199 horas de vídeo (no modo EP) no disco rígido (HDD) interno de 160 GB (gigabytes).

•DVD-HR755/DVD-HR756

Pode gravar até aproximadamente 316 horas de vídeo (no modo EP) no disco rígido (HDD) interno de 250 GB (gigabytes).

Com um DVD gravável e um HDD de alta capacidade no mesmo gravador, tem a possibilidade de guardar gravações no HDD para um acesso rápido a qualquer altura ou gravar em DVD para arquivar ou reproduzir noutros leitores DVD.

Copiar entre HDD e DVD

Pode copiar gravações do HDD para o DVD gravável ou do DVD para o HDD. Pode copiar apenas no mesmo modo de gravação do que o título original.

Gravar e reproduzir simultaneamente

A reprodução e a gravação no DVD e na unidade de disco rígido incorporada (HDD) são totalmente independentes. Pode, por exemplo, gravar um programa transmitido num DVD gravável ou no HDD, enquanto vê outra gravação efectuada anteriormente no mesmo DVD ou no HDD.

Gravação e reprodução de áudio e vídeo digital de alta qualidade

Consoante o modo de gravação, pode gravar até cerca de 16 horas de vídeo num disco DVD-RAM de 9,4GB com dois lados, até 15 horas num disco DVD±R de 8,5 GB com duas camadas e até 8 horas num disco DVD- RAM/±RW/±R de 4,7GB.

Modo de gravação seleccionável

Pode programar uma das quatros velocidades de gravação existentes no gravador, sendo que cada uma apresenta uma duração e uma qualidade de gravação diferentes. O modo EP (6 h ou 8 h) oferece o maior tempo de gravação; os modos LP e SP produzem menos tempo de gravação com mais qualidade; o modo XP proporciona a mais alta qualidade de gravação.

Os DVDs±R de duas camadas têm aproximadamente o dobro da capacidade dos DVDs±R de uma camada. (Consulte a página 40)

Ajuste automático da qualidade para a gravação temporizada

Se seleccionar o modo FR, a qualidade de vídeo é automaticamente ajustada de modo a que todos os vídeos seleccionados para a hora programada possam ser gravados no espaço livre em disco. (Consulte a página 70)

Criar um título de vídeo DVD utilizando um disco DVD±RW/±R

Com o GRAVADOR DE HDD E DVD, pode criar os seus próprios títulos de vídeo DVD em discos DVD±RW/±R de 4,7 GB.

Copiar dados de uma câmara de vídeo digital através de uma tomada de entrada DV

Grave vídeos de dispositivos DV na HDD e em discos DVD-RAM/ ±RW/±R, utilizando a tomada de entrada de DV (IEEE 1394-4pinos/4pinos).

(Consulte a página 66)

Leitura progressiva de elevada qualidade

A leitura progressiva permite ver vídeo em alta resolução e sem interferências. O circuito de separação de DAC de 10 bits a 54-MHz e 2D Y/C proporciona a maior qualidade em termos de reprodução e gravação de imagens. (Consulte as páginas 37~38)

Reprodução de DivX

Este GRAVADOR DE HDD E DVD consegue reproduzir formatos DivX num ficheiro avi.

HDMI (High Definition Multimedia Interface - Interface multimédia de alta definiçã)

A HDMI reduz o ruído da imagem

criando um caminho de sinal de vídeo/áudio digital puro entre o leitor e o televisor.

Este GRAVADOR DE HDD E DVD suporta 576P, 720P e 1080i.

Função Anynet+ (HDMI-CEC)

A função Anynet+ pode ser utilizada

para operar o gravador com on telecomando de um televisor Samsung,

ligando o gravador de HDD e DVD a um

televisor Samsung com um cabo HDMI. (Esta função só está disponível com televisores Samsung que suportem Anynet+.)

Modo EZ Record

Esta função permite inicializar e finalizar automaticamente um disco. (Consulte a página 32)

Português - 10

Page 116 Page 118
Page 117
Image 117
Samsung DVD-HR753/XEC, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/XEC, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/EUR manual Funções gerais
Page 116 Page 118

DVD-HR753/XEC, DVD-HR755/XEC, DVD-HR755/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/EUR specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.
Top Page Image Contents