Conﬁgurar as opções de vídeo

HDD & DVD RECORDER				Setup
HDD
	Library	System
		Clock Set
Timer Record		Clock Set
Timer Record		Channel Set
		Channel Set
Disc Manager		Language
		Language
	Setup	Audio
		Video
		Parental Lock	1

mMOVE	sSELECT		rRETURN	eEXIT

HDD & DVD RECORDER					Video
HDD
	Library	TV Aspect		4:3 Letter Box
Timer Record		3D Noise Reduction4:3 Pan-:ScanOff
Timer Record		HDMI Resolution 16:9 Wide: 576P
Disc Manager		HDMI Resolution 16:9 Wide: 576P
Disc Manager		Video Output		: Component
		Video Output		: Component
	Setup

mMOVE	sSELECT		rRETURN		eEXIT

HDD & DVD RECORDER				Video
HDD
	Library	TV Aspect		: 4:3 Letter Box
Timer Record		3D Noise ReductionOff
Timer Record		HDMI Resolution On		: 576P

Disc Manager
Disc Manager		Video Output		: Component
		Video Output		: Component
	Setup

mMOVE	sSELECT		rRETURN	eEXIT

Esta função permite conﬁgurar as deﬁnições de vídeo.

Esta função depende do tipo de disco. Pode não funcionar com alguns discos.

1.Com o aparelho no modo Stop, carregue no botão MENU.

2.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Setup e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.

3.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Video e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.

Aparece o menu de conﬁguração de vídeo.

4.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar a opção de vídeo pretendida e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.

5.Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar o item pretendido e depois no botão OK ou ►.

M Carregue no botão RETURN ou botão ◄ para voltar ao menu

anterior.

Carregue no botão EXIT () para sair do menu.

TV Aspect (Relação altura/largura do televisor)

Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen setting. (aspect ratio)

•4:3 Letter Box : Seleccione esta opção para ver a relação total de altura/largura do ecrã 16:9 do DVD, mesmo que o seu televisor tenha apenas um ecrã com uma relação 4:3. Aparecem barras pretas nas partes superior e inferior do ecrã.

•4:3 Pan-Scan : Seleccione esta opção para televisores de formato convencional, quando quiser ver a parte central do ecrã 16:9. (As extremidades esquerda e direita da imagem são cortadas.)

•16:9 Wide : Pode ver a imagem 16:9 completa no televisor panorâmico.

3D Noise Reduction (redução de ruído adaptada ao movimento)

•Off : Normal

•On : Permite visualizar uma imagem mais nítida através de um sistema de redução de ruído (para gravação).

Conﬁguração do sistema

Português - 35

DVD-HR753/XEC, DVD-HR755/XEC, DVD-HR755/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR753/EUR specifications

The Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 models are part of a sophisticated lineup of DVD recorders that combine traditional DVD functionality with modern recording and playback features. These devices are designed to meet the demands of today's consumers who seek both versatility and quality in their home entertainment systems.

The DVD-HR755/AUS, DVD-HR753/EUR, DVD-HR755/XEB, DVD-HR755/EUR, and DVD-HR755/XEC share several key features that set them apart in the market. One of the standout characteristics is the built-in hard disk drive (HDD), which allows users to record and store large quantities of video content. With a storage capacity typically around 160GB, these models enable numerous hours of recording, making it easy to capture and save favorite shows, movies, and other content without the clutter of physical DVDs.

In terms of recording formats, these DVD recorders support a variety of media types, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+R formats. The flexibility in recording options allows users to choose from one-time recordings or rewritable media for ongoing use. Furthermore, these devices boast various recording modes, which adjust the quality and duration of recordings based on user preference and available storage space.

Samsung's digital tuner technology enhances the viewing experience by enabling the receipt of digital broadcasts, ensuring high-definition recording capabilities. Additionally, the built-in HDMI output allows for simple connection to modern televisions, providing pristine video quality and enhancing the overall experience. Coupled with the S-Video and Composite video outputs, users can connect to various devices, ensuring compatibility with older models as well.

A user-friendly interface makes navigating through the DVD-HR755 and DVD-HR753 much easier, allowing for quick access to settings, recordings, and schedules. The program guide simplifies the recording process, enabling users to set timers and plan recordings with ease.

Notably, these models include Samsung’s Smart Recording technology, which optimizes the recording process by intelligently selecting the best available quality based on the content being captured. This feature, along with a range of supported formats for playback, including MP3, JPEG, and DivX, ensures a versatile viewing and listening experience.

In summary, the Samsung DVD-HR755 and DVD-HR753 series models provide a perfect blend of functionality, modern recording capabilities, and user-friendly features. They cater to a diverse range of home entertainment needs, making them a solid choice for anyone looking to invest in a reliable DVD recording solution.

Samsung DVD-HR753/XEC Conﬁgurar as opções de vídeo, TV Aspect Relação altura/largura do televisor

Models: DVD-HR753/XEC DVD-HR755/XEC DVD-HR755/EUR DVD-HR755/XEB DVD-HR753/EUR

HDD & DVD RECORDER

HDD

HDD & DVD RECORDER

HDD

HDD & DVD RECORDER

HDD