Samsung S1030 SAMSUNG S1030 ±ªBh, AR-30, •ºUßOWOSI.˱l∞p,–≠Ib¢∑A∂l…«∞Bu¸≠w, .1«{Gj´Kv“¸+/-,£r«ß∑ªb“¸Í√´KvË√ßHq∞∑∫b¥b, ¥πFq…«∞Bu¸¢∂bË√Ø∏d.îAu≤W

±u«“≤W«_°Oi:¢ºL`∞pîUÅOW«∞∑∫Jr≠w±u«“≤W«_°Oi°C∂j«_∞u«Ê∞∑∂bË©∂OFOW°AJq			■
	.√Ø∂d
¢∫b¥b√•b√Ë{UŸ±u«“≤W«_°Oi			●
.1«{Gj´Kv“¸+/-,£r«ß∑ªb“¸Í√´KvË√ßHq∞∑∫b¥b
.)ËßOENd®d¥jÆUzLW±u«“≤W	√¥Iu≤W±u«“≤W«_°Oi(
«_°OiØLU≥u±∂Os.°U∞AJq
«ß∑ªb“¸Í¥ºU¸Ë¥LOs∞C∂j±u«“≤W«_°Oi´Kv«∞IOLW		.2
.«∞LDKu°WËßO∑r´d÷«∞IOLW«∞∑wÆLX°∑∫b¥b≥U´Kv
	®U®W«∞Fd÷.«∞∂Ku¸¥W
:¢Iu«∞JU±Od«¢KIUzOUΰ∑∫b¥b≈´b«œ«‹±u«“≤W«_°Oi«∞LMUß∂W,	¢KIUzw
´Kv°MU¡Î™dË·…«ù{U¡….«∞ºUzb
:ô∞∑IU◊«∞Bu¸≠w«_§u«¡.«∞ªU¸§OW	≤NU¸
:ô∞∑IU◊«∞Bu¸≠w™q¢K∂b«∞ºLU¡.°U∞GOuÂ	¨Uzr
:ô∞∑IU◊«∞Bu¸≠w™q√≤u«Ÿ{u¡«∞HKu¸ßMX°Uôî∑OU¸≤NU¸«Î±s	≠Ku¸ßMX´U‰
…≈{U¡≠Ku¸ßMX°∏ö£W.©d‚
:ô∞∑IU◊«∞Bu¸≠w™q…≈{U¡«∞HKu¸ßMX.«∞∂OCU¡	≠Ku¸ßMX±MªHi
:ô∞∑IU◊«∞Bu¸≠w™q…≈{U¡«∞∑Mπº∑Os(∞L∂U‹…«ù{U¡	¢Mπº∑Os
.«∞IOUßOW)
:¥∑O`≥c««∞u{l∞KLº∑ªbÂ≈±JU≤OW≈´b«œ±u«“≤W«_°OiË≠IUÎ	±ªBh
∞EdË·.«∞∑Bu¥d
Æb¢RœÍ™dË·…«ù{U¡«∞Lª∑KHW≈∞v≈•b«À«î∑ö·°Q∞u«Ê.«∞Bu¸
«{Gj´Kv“¸+/-…±d.√îdÈËßO∑r•Hk«∞IOLW«∞∑wÆLX°∑FOOMNUËßO∑r≈≤NU¡Ë{l		.3
	≈´b«œ±u«“≤W«_.°Oi

				“¸+/-
		•ºUßOWOSI:¥LJs¢∫b¥b•ºUßOWOSI´Mb«∞∑IU◊.«∞Bu¸					■
Ë¢Qîcßd´W«∞JU±Od«√Ë•ºUßO∑NU∞KCu¡…±∫bœÆOLUΰQ¸ÆUÂOSI.
			¢∫b¥b≈•bÈÆOr•ºUßOWOSI				●
		.1«{Gj´Kv“¸+/-,£r«ß∑ªb“¸Í√´KvË√ßHq∞∑∫b¥b
		.)ËßOENd®d¥j°OUÊ		√¥Iu≤W•ºUßOWOSI(
		«∞∫ºUßOWØLU≥u±∂Os.°U∞AJq
		«ß∑ªb“¸Í¥ºU¸Ë¥LOs∞∑∫b¥bÆOLW•ºUßOWOSI				.2
				«∞LDKu°W.
		¢KIUzw:¥∑r¢GOOd•ºUßOW«∞JU±Od«¢KIUzOUδKv°MU¡Î…´b			-
	±∑GOd«‹ØIOLW…«ù{U¡√ËßDuŸ«∞JUzs«∞Ld«œ¢Bu¥dÁ.
08,001,002,004,008,0001:¥LJMp…“¥Uœßd´W±Bd«Ÿ«∞JU±Od«±l«ô•∑HUÿ					-
°MHf±Ib«¸…«ù{U¡«∞Lu§uœ,∞p–Ë…°e¥UœÆOLW
•ºUßOWOSI.˱l∞p,–≠Ib¢∑A∂l…«∞Bu¸≠w
…≈{U¡.´U∞OWËØKLU«“œ«œ‹ÆOLW•ºUßOWOSI,
«“œ«œ‹•ºUßOW«∞JU±Od«∞KCu¡,Ë°U∞∑U∞w¢eœ«œ
…Æb¸«∞JU±Od«´Kv«∞∑IU◊«∞Bu¸≠w™dË·…«ù{U¡
.«∞LEKLWË∞Js¥πV…±d«´U√ʱFb‰«∞∑Au¥g
…°U∞Bu¸ßOeœ«œ°U“œ¥UœÆOLW•ºUßOWOSI,±LU
	¥πFq…«∞Bu¸¢∂bË√Ø∏d.îAu≤W
´Mb±U¢CGj´Kv“¸+/-…±d√îdÈ,ßO∑r•Hk«∞IOLW«∞∑wÆLX°∑FOOMNUËßO∑r≈≤NU¡						.3
			Ë{l≈´b«œ•ºUßOWOSI.

AR-30