Manuals
Brands
Kitchen Appliance
Cooking
Samsung
Kitchen Appliance
Cooking
Samsung
NV70K1340BB NV70K1340BB/EO, NV70K1340BB/OL, NV70K1340BS/ML, NV70K1340BS/OL manual
Бележка
1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
224
Download on canonical page
224
pages
, 0 b
Бележка
NV70K1340BS
_
OL
_
DG68
-
00764A
-01_
BG
+
HR
+
MK
+
RO
+
SQ
+
SR
+
SL
+
EN.indb
25
2016
-
12
-
12
6:54:08
1
8
20
23
24
25
26
27
28
224
MENU
Models
NV70K1340BB/EO
NV70K1340BB/OL
NV70K1340BS/ML
NV70K1340BS/OL
Contents
1
Вградена фурна
2
Съдържание
3
Използване на това ръководство
В ръководството за потребителя са използвани следните символи:
Инструкции за безопасност
4
Инструкциизабезопасност
9
Преди да започнете
Първоначални настройки
Миризма на нова фурна
14
Интелигентно готвене
Ръчно готвене
15
Печене
Печене на месо
21
Отстраняване на неизправности
Контролни точки
24
Приложение
Технически данни за продукта
25
Бележка
29
Ugradbena pećnica
Priručnik za korištenje i montažu
31
Korištenje ovog priručnika
Sigurnosne upute
32
Sigurnosneupute
33
UPOZORENJE
37
Prije početka
42
Pametno kuhanje
43
Pečenje
49
Rješavanje problema
53
Memorandum
57
Рерна за вградување
58
Содржина
59
Користење на упатството
Во ова упатство за користење се употребуваат следните симболи:
Безбедносни инструкции
60
Безбедносниинструкции
61
потпора за готвење на храна со
голема тежина
(во зависност од моделот)
65
Пред да започнете
Почетни поставки
Миризба на нова рерна
70
Паметно готвење
Рачно готвење
71
Печење
77
Отстранување на проблеми
Точки на проверка
80
Додаток
Список со податоци за производот
81
Белешки
85
Cuptor încorporabil
Manual de utilizare şi instalare
86
Cuprins
87
Utilizarea acestui manual
Instrucţiuni pentru siguranţă
Instrucţiuniipentrusiguranţă
88
nstruc
89
AVERTISMENT
93
Înainte de a începe
98
Gătit inteligent
99
Coacere
108
Anexă
109
Notă
113
Furrë inkaso
Manuali i përdorimit dhe i instalimit
114
Përmbajtja
115
Përdorimi i manualit
Udhëzimet e sigurisë
Udhëzimet esigurisë
116
dhëzime
117
Dera ose sipërfaqja e jashtme mund të nxehet kur pajisja është vënë në punë
VINI RE
121
Përpara se të filloni
122
Përpara se të filllon
126
Gatimi inteligjent
127
Pjekja
Skuqja
136
Shtojca
137
Shënime
141
Ugradna pećnica
Korisnički priručnik i uputstvo za ugradnju
143
Korišćenje ovog priručnika
Bezbednosna uputstva
144
Uređaj i njegovi spoljni delovi mogu da postanu vreli tokom upotrebe
Vodite računa da ne dodirnete grejače
145
(u zavisnosti od modela)
149
Pre početka korišćenja
154
Pametna priprema hrane
161
Rešavanje problema
165
Beleška
169
Vgradna pečica
Priročnik za uporabo in namestitev
170
Vsebina
171
Uporaba priročnika
Varnostna navodila
172
Varnostna navodila
173
OPOZORILO
177
Pred uporabo
182
Pametna peka
183
Peka sladic
Praženje
189
Odpravljanje težav
192
Dodatek
193
Beležke
197
Built-inOven
User & Installation manual
198
Contents
199
Using this manual
Safety instructions
200
Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away
A steam cleaner is not to be used
The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years
201
WARNING
205
Before you start
210
Cooking smart
211
Baking
Roasting
214
Cooking Smart
220
Appendix
221
Memo