Уредите не се предвидени да бидат контролирани од надворешни тајмери или одделни системи за далечинска контрола.

Ве молиме поставете ја извитканата рамка странично кон задниот дел,

со цел да овозможите соодветна

потпора за готвење на храна со голема тежина.

(во зависност од моделот)

ВНИМАНИЕ

Немојте да ја поврзувате рерната доколку таа е оштетена при транспорт.

Единствено електричар со специјално овластување може да го поврзе овој уред со напојувањето. Во случај на дефект или оштетување на уредот, не обидувајте се да го употребувате.

Поправките може да ги извршува само овластено техничко лице. Неправилните поправки може да предизвикаат сериозна опасност за вас и за другите лица. Доколку рерната треба да се поправи, обратете се во сервисниот центар на SAMSUNG или кај вашиот продавач.

Електричните кабли не смеат да ја допираат рерната.

Рерната треба да биде поврзана со напојувањето преку соодветен прекинувач или осигурувач. Никогаш немојте да користите продолжителни кабли или адаптери со повеќе приклучни места. При поправањето или чистењето на уредот, напојувањето треба да биде исклучено.

Внимавајте при приклучувањето на други електрични уреди во штекер во близина на рерната.

Ако уредот се одликува со функција за готвење со пареа, не го вклучувајте кога картриџот за довод на вода е оштетен. (само модели со функција за готвење со пареа)

Кога картриџот е скршен или пукнат, не го употребувајте и обратете се до најблискиот сервисен центар. (само модели со функција за готвење со пареа)

Оваа рерна е дизајнирана единствено за готвење храна во домаќинствата.

За време на користењето, внатрешните површини на рерната стануваат доволно жешки за да предизвикаат изгореници. Не допирајте ги грејните тела или внатрешните површини на рерната сè додека не помине доволно време тие да се изладат.

Никогаш немојте да ставате запаливи материјали во рерната.

Површините на рерната стануваат жешки доколку уредот подолго време се користи со висока температура.

При готвењето, внимавајте при отворањето на вратата од рерната бидејќи жешкиот воздух и пареата можат да излезат многу бргу.

При готвење на храна која содржи алкохол, внимавајте бидејќи алкохолот испарува заради високата температура и пареата може да се запали доколку дојде во допир со жешките делови на рерната. Заради ваша безбедност, немојте да користите уреди за чистење со вода со висок притисок или пареа. Држете ги децата на безбедно растојание кога рерната се користи.

Замрзнатата храна како пиците мора да се готви на големата решетка. Доколку се користи садот за печење, тој може да се деформира заради големите температурни промени.

Не истурајте вода во дното на рерната кога тоа е жешко. Ова може да предизвика оштетување на емајлираната подлога.

Вратата на рерната мора да биде затворена за време на готвењето.

Не покривајте го дното на рерната со алуминиумска фолија и не ставајте какви било садови за печење или тави врз него. Алуминиумската фолија ја блокира топлината, што може да предизвика оштетување на емајлираната површина и лоши резултати при готвењето.

Овошните сокови оставаат дамки на површината од емајл, кои потоа може да останат трајно. При готвењето на торти со многу влага, користете ја длабоката тава.

Не оставајте ги садовите за печење на отворената врата од рерната.

Не дозволувајте им на децата да се приближуваат до вратата кога ја отворате или затворате, бидејќи може да се удрат во неа или да им ги стиснете нивните прсти со вратата.

Немојте да газите, да се навалувате, да седнувате или да ставате тешки предмети врз вратата. Не отворајте ја вратата со премногу голема сила.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не исклучувајте го уредот од напојувањето дури и откако процесот на готвење ќе биде завршен.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Не оставајте ја вратата отворена додека готвите во рерната.

Македонски  5

Безбедносни инструкции

NV70K1340BS_OL_DG68-00764A-01_BG+HR+MK+RO+SQ+SR+SL+EN.indb 5

2016-12-12 ￿￿ 6:54:21

Page 61
Image 61
Samsung NV70K1340BS/OL, NV70K1340BB/OL manual Во зависност од моделот, Електричните кабли не смеат да ја допираат рерната

NV70K1340BB/EO, NV70K1340BB/OL, NV70K1340BS/OL, NV70K1340BS/ML specifications

The Samsung NV70K1340BS/EO and NV70K1340BB/EO are part of Samsung's innovative line of built-in ovens designed to provide precision cooking with modern technology and a sleek aesthetic. These two models cater to the needs of home chefs who seek both functionality and style in their kitchen appliances.

One of the standout features of these ovens is their cooking versatility, offering multiple cooking modes, including bake, grill, and fan-assisted cooking. This allows users to prepare a wide range of dishes, from perfectly baked goods to succulent roasts with the desired texture and flavor. The inclusion of a Smart Oven function enhances this versatility, enabling users to achieve restaurant-quality results with ease.

The Samsung NV70K1340 series is equipped with the innovative Thermo Technology, which promotes even heat distribution throughout the oven cavity. This ensures that food is cooked uniformly, eliminating cold spots that can lead to inconsistent results. Whether baking bread or roasting vegetables, users can trust that their meals will be cooked to perfection.

Another notable characteristic of these ovens is their user-friendly digital control panel, which features an intuitive layout for easy navigation. The panel enables users to set precise temperatures and cooking times, and it even includes pre-set cooking functions that simplify the process. Additionally, the ovens come with a high-performance fan system, which enhances airflow and reduces cooking times, making meal preparation quicker and more efficient.

In terms of design, both models boast a contemporary stainless steel finish that will seamlessly blend into modern kitchens. The clean lines and minimalist aesthetic not only contribute to a stylish appearance but also make these ovens easy to clean. The interior is designed with ease of maintenance in mind, featuring enamel-coated surfaces that resist stains and simplify the cleaning process.

Energy efficiency is another critical aspect of the Samsung NV70K1340BS/EO and NV70K1340BB/EO ovens. They are designed to consume less energy while still delivering powerful cooking performance. This commitment to sustainability aligns with the growing trend toward environmentally friendly appliances.

In summary, the Samsung NV70K1340BS/EO and NV70K1340BB/EO are built-in ovens that combine advanced technology, user-friendly features, and elegant design. With their versatile cooking modes, precise temperature control, efficient heat distribution, and eco-conscious operation, these ovens are ideal for anyone looking to enhance their culinary experience and elevate their kitchen's aesthetic. Whether you're a seasoned chef or a cooking enthusiast, these Samsung ovens deliver exceptional performance and reliability.