ITALIANO | Miscellaneous Information: | Outras informações: Ligar a | PORTUG. |
collegare la VIDEOCAMERA ad altri dispositivi | CAM <câmara de vídeo> a outros dispositivos | ||
Collegare la VIDEOCAMERA a un PC mediante | Ligar a CAM <câmara de vídeo> a um PC através | ||
un cavo USB | do cabo USB |
| |
È possibile collegare la VIDEOCAMERA a un PC che supporta i | Pode ligar a CAM <câmara de vídeo> a um PC que suporte ligações | ||
collegamenti USB. Utilizzare il cavo USB fornito per effettuare la | USB. Utilize o cabo USB fornecido para efectuar a ligação a um PC. | ||
connessione al PC. |
|
| |
1. Inserire il caricatore nella | 1. Introduza o suporte na CAM | ||
VIDEOCAMERA. | <câmara de vídeo>. | ||
2. Collegare il cavo USB alla porta | 2. Ligue o cabo USB fornecido à | ||
USB del caricatore. | porta USB do suporte. | ||
3. Spostare il [Selettore di | 3. Desloque o [Mode Selector] | ||
modalità] | verso il basso per | <Selector de modo> para | |
accendere la VIDEOCAMERA, | baixo para ligar a CAM | ||
quindi spostarlo nuovamente | <câmara de vídeo> e volte a | ||
verso il basso. |
| ||
◆ Sul display appare la videata | ◆ Aparece o ecrã Mode | ||
Seleziona modalità. |
| Selection <Selecção de | |
|
|
| modo>. |
4. Collegare l’altra estremità del cavo USB alla porta USB del PC. |
|
| |
|
| 4. Ligue a outra ponta do cabo USB à porta USB do PC. | |
116