Aiwa CX-NA71 manuals
Home Audio > CD Player
When we buy new device such as Aiwa CX-NA71 we often through away most of the documentation but the warranty.
Very often issues with Aiwa CX-NA71 begin only after the warranty period ends and you may want to find how to repair it or just do some service work.
Even oftener it is hard to remember what does each function in CD Player Aiwa CX-NA71 is responsible for and what options to choose for expected result.
Fortunately you can find all manuals for CD Player on our side using links below.
80 pages 15.32 Mb
1 call toll free 1=800-BUY-AIWA2 PRECAUTIONSOutdoor Antenna Power lines — Maintenance Clean the unit only as recommended in the Operating Instructions Damaae Reauiring Service Have the units serviced by a qualified service technician if: -The AC power cord or plug has been damaged -Foreign objects or liquid have gotten inside the unit -The unit has been exposed to rain or water -The unit does not seem to operate normally -The unit exhibits a marked change in performance -The unit has been dropped, or the cabinet has been damaged DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE UNIT YOURSELF 3 TABLE OF CONTENTSPREPARATIONS CONNECTIONS REMOTE CONTROL BEFORE OPERATION SOUND AUDIO ADJUSTMENTS GRAPHIC EQUALIZER DSP SURROUND SYSTEM RADIO RECEPTION MANUAL TUNING PRESETTING STATIONS CD PLAYING BASIC OPERATIONS PROGRAMMED PLAY TAPE PLAYBACK ......m CONTINUOUS PLAY RECORDING BASIC RECORDING DUBBING A TAPE MANUALLY DUBBING THE WHOLE TAPE PROGRAMMED EDIT RECORDING MICROPHONE CLOCK AND TIMER SETTING THE CLOCK SETTING THE SLEEP TIMER OTHER CONNECTIONS CONNECTING OPTIONAL EQUIPMENT LISTENING TO EXTERNAL SOUflCES GENERAL CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE PRINCIPLE OF AIWAS FRONT 180” SPE:AKER 4 CONNECTIONSCheck your system and accessories —(’2o (2Before connecting the AC cord IMPORTANT To position the antennas FM feeder antenna: loop antenna: To stand the AM antenna on a surface Fix EiiEa 8 VOLUMEBBE SYSTEM SUPER T-BASSSYSTEM 9 DSP SURROUND SYSTEIM10 PRESETTING STATI.ONS12 PLAYING BACK A TAPEINSERTING... -—. . . . . . . TAPES. . .. — II+ 13 PRESET NUMBER TUNING14 LOADING DISCSPLAYING DISCS 15 MUSIC SENSOR16 INSERTING BLANK SPACES17 DUBBING THE WHOLE TAPE18 Al EDIT RECORDING1 Insert the tape into deck 2, and press the DOLBY NR button to turn Dolby NR on or off 2Press the CD button and load the disc(s) 4 Press one of the DISC DIRECT PLAY buttons to select a disc 5 Press the < or W button to designate the tape length 6 Press the ● REC/REC MUTE button to start recording To stop recording To clear the edit program To check the order of the programmed track numbers To add tracks from other discs to the edit program 19 PROGRAMMED EDIT RECORDING6Repeat step 5 for the rest of the tracks for side A 3,73Press the CD EDIT/CHECK button twice 4 Press the + or - button to designate the tape length 8 Press the O REC/REC MUTE button to start recording To change the program of each side 20 VOCAL FADER/MULTIPLEX FUNCTIONSTo change the audible channel in Multiplex function 21 KARAOKE PROGRAM1 Press the PRGM button U Then, press the numbered buttons and the + 10 button to program a track 3 Repeat step 2 to reserve other tracks To check the reserved tracks To stop play To skip a current track To clear all the reservations Kim ENGLISH20 22 SETTING THE CLOCK1,2,3 2,3@~~p~~,a@yf~:E~gy*~gBap,s@z~*~bY&.#@&M #$~A~B&.’z~gl~~,;p$Q~ _ : ::. :“jV!j@Lgq@@.F=%%@& mlip,p~g$p $@Fqp&#~ib ,,,,8,,eq $.~, “’~”#3 To display the current time TO switch to the 24-hourstandard If the clock display flashes SETTING THE TIMER2,43 1,2l3 Within 4 seconds, press one of the function buttons to select a source 23 TIMER RECORDING 24 LISTENING TO EXTERNALVIDEO/AUX, MD JACKS LINE OUT JACKS CD DIGITAL OUT (OPTICAL) JACK SUPER WOOFER 4 JACK 25 1Capstan.“aybackTdcOt’7bcapstan127 DIiiEimAiwa’s Front 180° Speaker System provides excellent sound balance for true stereo reproduction from any listening angle systems now listening area where optimal effect obtained has been extremely narrow This reasons Figure conventional system panel speaker system, pointing forward. It is designed for listening in a location directly in front of the front speaker panel In this case, as shown in Figure 2, a listener at point @, located on the center line between Stereo speakers voice coming from front system sounds distributed evenly between both speakers for an optimal stereo effect At point ~, however, located off the center line between the speakers, the distance from the left speaker to the listener is greater than the distance from the right speaker. Sound from the left speaker appears to be faint, and sound from the right speaker appears to be loud. Sound is perceived as coming from the speaker with the greater volume, so that the singer’s voice appears to shift toward the right speaker. The normally balanced instrumental sounds also appear to come primarily from the speaker speakers increases with higher high frequency sounds from the left speaker become even harder hear imbalance For reasons sound balance and limited to the narrow EEiEIzStereoeffectwith-” Aiwa Front180° speaker system ENGLLSH26 28 de montaje — PongaEntrada de objetos y Iiquidos — Tenga 6Carros de mano y soportes — Cuando ponga o monte la unidad en un soporte o Condensation — En la Iente Montaje en pared o techo — unidad nose debera montar en una pared ni Enerqia electrica 1ESPAiiOL 3Cable de alimentacion de CA Cuando desconecte el cable de alimentacion Antena exterior 1 Lineas de alta tensi6n — Mantenimiento Limpie la unidad solo como se recomienda en el manual de instrucciones Dafios aue necesitan ser reDarados Haga 29 INDICEPRECAUCIONES PREPARATIVES CONTROL REMOTO ANTES DE LA OPERACION SONIDO AJUSTES DE AUDIO ECUALIZADOR GRAFICCI SISTEMA DE SONIDO AMBIENTAL DSP’ RECEPCION DE LA RADIO SINTONIZACION MANUAL PREAJUSTE DE EMISOFiAS DE DISCOS COMF)ACTOS OPERAClONES BASICAS REPRODUCTION PROGRAMADA DE CIN”TAS OPERAClONES BASICAS CONTINUA .: GRABACION GRABACION BASICA COPIADO MANUAL DE UNA CINTA COPIADO DE TODA LA CINTA GRABACION CON EDICION Al 17’ GRABACION CON EDICION PRCIGRAMADA MEZCLA MICROFONICA PROGRAMA DE KARAOKE RELOJ Y TEMPORIZADOR PUESTA EN HORA DEL IRELOJ AJUSTE DEL TEMPORIZADOR IPARADORMER OTRAS CONEXIONES CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONAL ESCUCHA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS GENERALIDADES CUIDADOS Y MANTENIMIENTO GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS EsPEclFlcAcloNEs PRINCIPIO DEL SISTEMA DE ALTAVOCES DELANTEFIO DE 180° DE AIWA .............s Cwbiertatrasera ESPANOL 30 CONEXIONESAntes de conectar el cable de alimentacion de CA Compruebe su sistema y accesorios IMPORTANTE Para posicionar Ias antenas Antena de FM: Antena de cuadro de AM: Para poner la antena de AM en position vertical sobre una superficie Fije el gancho en la ranura Anotacion del propietarici N.” de modelo N.” de serie (N.” de Iote) CX-NA71 SX-NA741SX-ANA72 SX-FNA71 SX-R240 3 ESPANOL NSX-A72/NSX-A71 31 Ii IlllGMdi3 33 EEiz3CONEXION DE UNA ANTENA EXTERIOR 34 CONTROL DEVOLUMENSISTEMA BBE SISTEMA SUPER T-BASS 35 EEfa36 SINTONIZACIONMANUALPREAJUSTE DE EMISORAS1 Pulse repetidamente el boton TUNEWBAND para seleccionar la banda deseada 1 Pulse el boton TUNEFUBAND para seleccionar una banda, y pulse el boton l++ DOWN o FM 2 Pulse boton DOWN o PH UP para “ UP ~ara seleccionar una emisora seleccionar una emisora (l@DJ}l 2 Puise el boton II SET para almacenar la emisora Para buscar rapidamente una emisora (busqueda 3 Repita Ios pasos 1 y Cuando una radiodifusion estereo por FM tenga ruido 37 SINTONIZACION MEDIANTE NLIMERO DE PREAJUSTE 38 REPRODUCTION DE DISCOS39 REPRODUCTION ALEATORIAjREPETITION DE REPRODUCTION 40 ~~ INSERCIONDE CINTAS REPRODUCTION DE UNA CINTA 41 SENSOR MUSICAL42 INSERCION DE ESPACIOS SINSGRABAR43 COPIADO MANUAL DE UNA CINTA COPIADO DE T(IDA LA GINTA1,41 Pulse el boton TAPE 3 Pulse el boton DOLBY NR para desactivar Dolby NR 4 Pulse el boton TAPE/DECK 1/2 para seleccionar la platina 5 Pulse el boton ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion Para detener el copiado Para ajustar Dolby NR cuando reproduzca la cinta copiada 3 Pulse una o dos veces el boton SYNC DUB pat’a iniciar la grabacion @ Para grabar a velocidad normal, ptilselo una vez para @ Para glrabar a alta velocidad, pulselo dos veces para Para ajustar Dolby NR cuando reproduzca la ciflta copiada ESPANOL t 44 GRABACION CON EDICION Al6 Pulse el boton ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion 1 Inserte la cinta en la platina 2 y pulse el boton DOLBY NR para activar o desactivar Dolby NR 2 Pulse el boton CD e introduzca el(los) disco(s) 3 Pulse el boton CD EDIT/CHECK una vez 4 Pulse uno de Ios botones DISC DIRECT “PLAY para seleccionar un disco 5 Pulse el boton ++ o ~> para designar la duration de la cinta Para detener la grabacion Para borrar el programa de edition Para comprobar el orden de Ios numeros de Ias canciones programadas Para aiiadir canciones de otros discos a un twowama de edition 45 GRABACION CON EDICIONPROGRAMADA 46 FUNClONES DE DESVANECIMIENTO DE VOZ/MULTIPLEXPara cambiar el canal audible en la funcion de multiplex 47 PROGRAMA DE KARAOKEf rulse el ❑ oIon rMe4wl una vez 3 Repita el paso 2 para reservar otras canciones 4 Pulse el boton +* para iniciar la reproducci6n Para ahadir una reserva durante la reproduction Para comprobar Ias canciones reserwadas Para deterw la reproduction Para saltar una cancion ESPAliOL 48 PUESTA EN HORA DEL RELOJPara visualizer la hors actual Para cambiar al modo de 24 horas Si parpadea la visualization dei reloj 50 TOMAS VIDEO/AUX, M12TOMAS LINE OUT TOMA CD DIGITAL OUT (OPTICAL) TOMA SUPER WOOFER 51 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO52 ESPECIFICACIONESUnidad principal CX-NA71 Seccion del sintonizador de FM Gama de sintonizacion Sensibilidad util (IHF) 13,2 dBf Terminals de antena Seccion del sintonizador de AM Impedancia 6 ohmios Nivel de presion acustica de salida 87 dBIWlm 13imensiones (An x Al x Prof) Peso Sistema de altavoces SX-ANA72(Para el NSX-A72) Tipo de caja Sensibilidad util Antena Seccion del amplificador Potencia de salida Distortion armonica total Entradas Salidas Seccion de la platina ~ Formato de pistas Respuesta de frecuencia 350 pillm Antena de cuadro 100 W+100W(50Hza20kHz con no mas del 1“Ade distortion ar~onica total, 6 ohmios) 0,05% (90 W, 1 kHz VI DEO/AUX: 210 mV (ajustable) SURROUND SPEAKERS: Acepta altavoces de 16 ohmios o mas PHONES (toma estereo): Acepta auriculares de 32 ohmios o mas 4 pistas, 2 canales estereo Cinta l~pedancia Nivel de presion actistica de salida Dimensioned (An x Al x Prof) Sistema de altavoces SX-FNA71(Para el NSX-A71) Tipo de caja Altavoces delanteros: 6 ohmios Relation seilal a ruido 60 dB (Dolby B NR ON, nivel de crests de cinta CrOp) Sistema de grabacion Polarization de CA Cabezas Platina 1:1 cabeza de reproduccitm Platina 2:1 cabeza de Altavoces de sonido ambiental: 16 ohmios acustica 250 x 304 x 288 mm Seccion del reproductor de ~scos compactos Laser nm) Convertidor D-A seiial a ruido 90 dB Distortion armonica 0,03% (1 kHz, O dB) Fluctuation y tremolo No se puede Generalidades Alimentacion Consumo 115W Dimensioned de la unidad 260 x 309 x 362,5 mm principal (An x Al x Prof) Peso dela unidad principal 8,5 kg Sistema de altavoces SX-NA74(Para et NSX-A740,el NSX-A74) Tipo de caja3 vfas, reflejo de graves (tipo de blindaje’antimagnetico) DOLBY NR DEREr2H0S DE AUTOR 53 EEiEEcl~1 Efecto ISS@eOCCDIIel si~ternade altavo=s 54 InstallationEau et humidite — Ne pas utiliser cet appareil pres d’eau Surface d’utihsation — Poser I’appareil Entree d’objets et de Iiquide — Faire attention a ce que aucun Chariot et support — Si I’appareil est pose ou monte sur Condensation — De la condensation peut se former sur la Ientille 8Fixation a un mur ou un plafond — L’appareil ne doit pas Eneraie electriaue 1 Alimentations electriques — Palariaation — 3 Cordon d’alimentation secteur -Eviter de surcharge Ies prises d’alimentationet Ies rallonges Periodes de Antenne exterieure 1 Lignes d’amenee de courant — Mise de I’antenne exterieure a la terre — Entretien Dommacie necessitant une reparation S’adresser a un technician qualifie pour faire reparer I’appareil si: -Le cordon ou la fiche d’alimentation secteur de I’appareil est endommage -Tout corps etranger ou liquide est entre clans I’appareil -L’appareil a ete expose a la pluie ou a de I’eau L’appareil N’ESSAYEZ PAS DE REPARER L’APPAREIL VOUS-MEME TABLE 55 IDESMATIERES——mPRECAUTIONS CONNEXIONS TELECONIMANDE AVANT L’IJTILISATION SON REGLAGES AUDIO EGALISEIJR GRAPHIQUE SYSTEME SURROUND DSP RECEPTION RADIO ACCORD MANUEL MEMORISATION DE STATIONS LECTURE DE DISQUES COIMPACTS OPERATIONS DE BASE “11 LECTURE PROGRAMMED DE CASSETTES OPERATIONS DE BASE LECTURE CONTINUE ENREGISTREMENT ENREGISTREMENT DE BASE DUPLICATION MANUELLE D’lJNE CASSETTE DUPLICATION DE LA TOTALITE D’UNIE CASSETTE ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE ET CALCUL AVEC MONTAGE PROGRAMME MIXAGE AVEC MICROPHONE DE KARAOKE HORLOGE ET MINUTERIE REGLAGE DE L’HORLOGE REGLAGE DE LA MINUTERIE REGI-AGEDE LA MINUTERIE D’ARRET AUTRES CONNEXIONS CONNEXION D’UN APPAREIL OPTIONNEL ECOUTE DE SOURCES EXTERNES GENERALITIES SOINS ET ENTRETIEN EN CAS DE PROBLEME SPECIFICATIONS PRINCIPE DES ENCEINTES ACOUSTIQUES AIWA A DIFFUSION SONORE FRONTALE SUR 180° Couverfurecfuabs abs FRAN~AIS : 56 CONNEXIONSContr61er la chalne et Ies accessoires Avant de brancher Ie cordon secteur IMPORTANT Pour positioner Ies antennes Antenne FM interieure: Antenne cadre AM Pour poser I’antenne AM sur une surface AM sur une surface Xc4-’Q ?@___J CONNEXION D’UNE ANTENNE EXTERIEURE 60 SYSTEME BBESYSTEME SUPER T-BASS 61 EGALISEUR GRAPHIQUEPOP: Pour annuler Ie mode selectionne Utilisation d’un casque Reglage du son pendant I’enregistrement SYSTEME SURROUND DSP E ‘uRROuNDQuand la source musicale est monophonique 62 MEMORISATION DE STATIONS64 MISE EN PLACE DE DISQUESLECTURE DE DISQUES 65 LECTURE ALEATOIRE/REPETEE66 MISE EN PLACE DE CASSETTESLECTURE D’UNE CASSErTE 67 SENISEUR DE MUSIQUE68 INSERTION D’ESPACES IBLANCS69 CASSIETTE70 ENREIGISTREMENT AVECMONTAGE ET CALCUL DU TEMPS6 Appuyer sur la touche ● REC/REC MUTE pour demarrer I’enregistrement Pour arr~ter l’enregistrement Pour effacer Ie programme du montage Pour contr%ler I’ordre des numeros des plages programmers 2Appuyer sur la touche CD et mettre Ie(s) disque(s) en place 3Appuyer une fois sur la touche CD EDIT/CHECK 4 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque 5 Appuyer sur la touche + ou - pour specifier la dur{!e de la cassette Pour ajouter des plages d’autres disques au programme du montage Duree des cassettes et temps du montage 71 ENREGISTREMENT AVECMONTAGE PROGRAMME2Appuyer sur la touche CD et mettre Ie(s) disque(s) en place 3Appuyer deux fois sur la touche CD EDIT/CHECK 4 Appuyer sur la touche + ou * pour specifier la dui’ee de la cassette selectionner la face B, puis programmer Ies plages pour cette face 8 Appuyer sur la touche O REC/6EC MUTE pour demarrer I’enregistrement cassette Pour arriXer I’enregistrement Pour contr61er I’ordre des numeros des plages programmers Pour changer Ie programme de chaque face 72 FONCTIONS VOCAL FADER/MULTIPLEXPour char}ger Ie canal audible de la fonction Multiplex 73 PROGIRAMME DE KARAOKE1 Appuyer une fois sur la touche PRGM 3 Repeter I’etape 2 pour reserver d’autm?s plages 4 Appuyer sur la tpuche <~ pour d4marrer la lecture Pour ajouter une reservation pendant la lecture Pour contr61er Ies plages reservees Pour sauter une plage en tours de lecture 74 REGLAGE DE L’HORLOGEREGLAGE DE LA MINUTERIEPour afficlher I’heure courante Pour Si l’affichage de I’horloge clignote Preparaticm Il”smclans Ies auatre secondes aui suivent 2 Specifier Ies heures en appuyant sur la toluche 4 Dans Ies auatre secondes aui suivenl, appuyew sur la touche 14+ DOWN ou H UP pour selectionner la duree de la mise sous tension pair pair la minuterie 75 ENREGISTREMENT COMMANDE PAR LA MINUTERIE 76 PRISES VIDEO/AUX ET MDPRISES LINE OUT PRISE CD DIGITAL OUT (OPTICAL) PRISE SUPER WOOFER d 77 SOINS ET ENTRETIEN78 SPECIFICATIONS79 CEiEIl80 PAFITS INDEX
Also you can find more Aiwa manuals or manuals for other Home Audio.