Manuals
/
Brands
/
Car Audio and Video
/
Car Stereo System
/
Teac
/
Car Audio and Video
/
Car Stereo System
Teac
CD-P140 owner manual
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
<CAUTION <ACHTUNG <OBSERVERA <ADVARSEL
IMPORTANT(for U.K.Customers)
Indice
Inhalt Indice
Sommaire
Contents
Before Use (1) Avant l'utilisation (1)
Prima dell'uso (1)Vor Inbetriebnahme (1) Previo al empleo (1)
Compact Disc (1) Disques Compacts (1)
Before Use (2) Avant Utilisation (2)
Risque de condensation
Entretien
Beware of condensation
Come tenere i CD (1)
Handhabung von Compact Discs (1)
Manipulacin de discos (1)
Prima dell'uso (2)Vor Inbetriebnahme (2) Previo al empleo (2)
Pericoli della condensa
Compact Disc (2) Disques Compacts (2)
D
Come tenere i CD (2)
Handhabung von Compact Discs (2)
Manipulacin de discos (2)
Remote Control Unit Botier de tlcommande
Battery Installation
Mise en place des piles
Funzionamento col telecomando
Betrieb mit der Fernbedienung Contador de tiempo
Einlegen der Batterien
Installazione batterie
Instalacin de las pilas
Connection Connexions
DIGITAL OUT terminal
AC Power Cord
Borne DIGITAL OUT
Cordon dalimentation (CA)
CollegamentoAnschlu Conexin
Prese LINE OUT
Terminali DIGITAL OUT
Uscita potenza
Salidas LINE OUT
Name of Each Control Nomenclature
Bezeichnung der Bedienelemente Nombre de los controles
Playback (1)
Lecture (1)
Riproduzione (1)Wiedergabe (1) Reproduccin (1)
Playback (2) Lecture (2)
D
Pitch Control
Controle de la hauteur du son (PITCH CONTROL)
2
Riproduzione (2)Wiedergabe (2) Reproduccin (2)
Vernderliche Geschwindigkeit
Controllo Fine Della Velocit
Control de velocidad
Playback (3) Lecture (3)
Music search using MUSIC SKIP buttons (.//)
To skip to the next track
To skip back to the previous track
Recherche musicale en utilisant les touches MUSIC SKIP (.//)
Riproduzione (3)Wiedergabe (3) Reproduccin (3)
Titelsuchlauf mit den .//-Tasten (MUSIC SKIP)
Zum berspringen zum nchsten Titel
Zum berspringen zum vorhergehenden Titel
Ricerca musicale utilizzando i tasti MUSIC SKIP (.//)
Shuffle Playback Lecture alatoire
Intro Check
Fonction de contrle d'introductions
Riproduzione alternataZufallswiedergabe Reproduccin aleatoria
Anspielsuchlauf
Riproduzione del solo inizio dei brani
Comprobacin de introduccin
Programmed Playback (1)
Lecture programme (1)
Programmation des morceaux voulus
Programming required tracks
Riproduzione programmata (1)
Programm-Wiedergabe (1)
Reproduccin programada (1)
Programmierung gewnschter Titel
Programmazione dei brani desiderati
Programmed Playback (2) Lecture programme (2)
Checking the programmed contents
Vrification du contenu de la programmation
Clearing the program memory
Pour effacer la mmoire de programme
Riproduzione programmata (2)
Programm-Wiedergabe (2)
Reproduccin programada (2)
berprfen des Programm-inhalts
Verifica dei contenuti programmati
Programmed Playback (3) Lecture programme (3)
Changement de programmation
Arrangement dun morceau
Ajout dun morceau
Changing the program
Riproduzione programmata (3)
Programm-Wiedergabe (3)
Reproduccin programada (3)
Programmnderungen
Auswechseln eines Titels
Repeat Playback (1) Fonction de rptition (1)
To repeat an entire disc (All repeat mode)
To repeat one track (Single repeat mode)
Pour la lecture rpte du disque entier (mode de rptition complte)
Pour rpter un morceau (rptition d'un seul morceau)
Funzione di ripetizione (1)Wiederholfunktion (1) Funcin de repeticin (1)
Gesamtwiederholung (Alle Titel)
Titelwiederholung (Einzelwiederholung)
Per la ripetizione di un intero CD (modo di ripetizione di tutti i brani)
Per la ripetizione di un brano (modo di ripetizione di un brano singolo)
Repeat Playback (2)
Fonction de rptition (2)
To repeat a designated section (A-B repeat mode) Pour la lecture rpte d'une
section dfinie (mode de rptition A-B)
Funzione di ripetizione (2)Wiederholfunktion (2) Funcin de repeticin (2)
Abschnittswiederholung (A-B-Abschnitt)
Per riprodurre una parte desig- nata (modo di ripetizione A-B)
Para repetir una seccin designada (Modo de repeticin de A-B)
D
Time Display Affichage du temps
In the play/pause mode
En mode Lecture/Pause
In the stop mode
En mode Arrt
Visualizzazione dei tempiZeitanzeige Visualizacin del tiempo
Nel modo Play/Pause
En modo de reproduccin/pausa
Bei Wiedergabe/Pause
Bei Stop
Troubleshooting
Dpannage
Ricerca guasti
Fehlerbeseitigung
Solucin de problemas
Specifications
CD PLAYER
GENERAL
Caractristiques
LECTEUR CD
SpecificaTechnische Daten
CD-PLAYER
ALLGEMEIN
LETTORE CD
GENERALIT
TEAC CORPORATION