Whirlpool GBD279, GBD309, GBS279, GBS309, GBS279PVB manual

Contents

Main TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. DANGER SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: ELECTRONIC OVEN CONTROL Displays Oven Display Time of Day, Timer Display Start Ton es One tone Three tones Four tones Ton e Vo lu me OVEN USE Aluminum Foil Positioning Racks and Bakeware RACKS Traditional Cooking Bakeware Oven Vent C E Meat Thermometer Sabbath Mode To E nab le : To D isa bl e: To Regularly Set, Untimed: To Regularly Set, Timed: Baking and Roasting ACCUBAKE Temperature Management System To Bake or Roast: Maxi and Econo Broiling To Broil: Convection Cooking Convection Bake To Convection Bake: Convection Roast C To Convection Roast: Convection Broil To Convection Broil: Convect Full Meal To U se: To S et C yc le : Convect Conversion (single and upper oven) To U se: To Delay Start: Proofing Bread (single or upper ovens only) To P roo f: Timed Cooking To Set a Cook Time: To Set a Cook Time and Stop Time: OVEN CARE Self-Cleaning Cycle Prepare Oven: How the Cycle Works To Self-Clean: General Cleaning STAINLESS STEEL OVEN DOOR EXTERIOR CONTROL PANEL OVEN CAVITY Oven Lights To Replace: Oven Door To R emo ve : To Replace: TROUBLESHOOTING Oven will not operate Oven temperature too high or too low Display shows messages Self-Cleaning cycle will not operate ASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement parts In the U.S.A. Our consultants provide assistance with: For further assistance WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY SCURIT DU FOUR Votre scurit et celle des autres est trs importante. AVERTISSEMENT : DANGER AVERTISSEMENT TABLEAU DE COMMANDE LECTRONIQUE Affichages Affichage du four Affichage de lheure du jour, minuterie Mise en marche Signaux sonores Un signal sonore Trois signaux sonores Quatre signaux sonores Volume des signaux sonores UTILISATION DU FOUR Papier daluminium Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson GRILLES Cuisson par convection Ustensiles de cuisson vent du four Thermomtre viande D F Mode Sabbat Pour activer : Pour dsactiver : Rglage rgulier, non minut : Rglage rgulier, minut : Cuisson au four et rtissage Systme de gestion de la temprature Cuisson au four ou rtissage : Cuisson au gril maximum et conomique Cuisson au gril : Cuisson par convection Cuisson au four par convection Cuisson au four par convection : C Rtissage par convection Rtissage par convection : Cuisson au gril par convection Cuisson au gril par convection : Repas complet par convection Utilisation : Rglage dun programme : Conversion de la temprature de convection (four simple ou suprieur) Utilisation : Mise en marche diffre : Leve du pain (four simple ou suprieur uniquement) Pour faire lever le pain : Cuisson minute Rglage de la dure de cuisson : ENTRETIEN DU FOUR Programme d'autonettoyage Prparation du four : Comment fonctionne le programme Autonettoyage : Nettoyage gnral ACIER INOXYDABLE EXTRIEUR DE LA PORTE DU FOUR TABLEAU DE COMMANDE CAVIT DU FOUR Lampes du four Remplacement : Port e du f our Dpose : Rinstallation : DPANNAGE Le four ne fonctionne pas La temprature du four est trop leve ou trop basse Lafficheur indique des messages Le programme dautonettoyage ne fonctionne pas ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de pices de rechange Au Canada Pour plus dassistance Liste d'accessoires GARANTIE DES GROS APPAREILS MNAGERS WHIRLPOOL CORPORATION

Whirlpool manual

Models: GBD279 GBD309 GBS279 GBS309 GBS279PVB