FRANÇAIS
VÉRIFIER QUE LA VISSERIE N’EST PAS DESSERRÉE
1.Avant toute utilisation, vérifiez attentivement que les boulons et les écrous de l’épandeur ne sont pas desserrés. Serrez tout boulon ou écrou desserré.
VÉRIFIER QUE LES PIÈCES NE SONT PAS USÉES OU ENDOMMAGÉES
2.Vérifiez que les pièces ne sont pas usées ou endommagées avant chaque utilisation. Réparez ou remplacez la pièce si nécessaire.
VÉRIFIER L’ÉTAT DES PNEUS
3.Vérifiez que les pneus sont correctement gonflés avant chaque utilisation. Ne gonflez pas les pneus
ATTENTION: NE PAS gonfler les pneus
NETTOYAGE
4.Rincez l’intérieur de la trémie et l’extérieur de l’épandeur et séchez le tout avant de le ranger.
LUBRIFICATION (voir figure 13)
5.Appliquez un peu de graisse pour automobiles sur la couronne et l’engrenage si nécessaire.
6.Huilez les fourrures en nylon de l’arbre vertical de la couronne ainsi que l’essieu au moins une fois par an ou plus souvent si nécessaire.
7.Huilez le roulement droit (baladeur) au moins une fois par an ou plus souvent si nécessaire.
HUILE
HUILE
GRAISSE
FIGURE 13
1.Rincez l’intérieur de la trémie et l’extérieur de l’épandeur et séchez le tout avant de le ranger.
2.Rangez et remisez l’épandeur dans un endroit propre et sec.
RÉPARATIONS ET RÉGLAGES1.Si l’essieu, l’engrenage à fentes et l’ensemble de la couronne sont démontés, indiquez au crayon l’emplacement des pièces au fur et à mesure que vous les retirées. La position de la roue d’entraînememt et de la couronne déterminera le sens dans lequel la plaque de l’épandeur
ÉPANDEUR BLOQUÉ
1.Retournez l’épandeur et
2.Desserrez suffisamment les trois écrous de la plaque de support de l’axe afin que vous puissiez tourner facilement les boulons avec une clé mais pas suffisamment pour pouvoir les tourner à la main.
3.Tournez la roue motrice et vérifiez si elle tourne librement et la quantité de bruit que produit l’engrenage à fentes.
4.Pour libérer la roue et l’engrenage, tapez doucement sur le devant ou le bord arrière de la plaque de support de l’axe pour l’avancer ou la reculer légèrement. Vous pouvez également tapez doucement sur les coins de la plaque pour l’incliner légèrement.
5.Tournez la roue motrice après chaque réglage pour vérifier si elle tourne librement et si l’engrenage fait moins de bruit.
6.Continuez à faire de légers réglages jusqu’à ce que vous trouviez la position où la roue motrice tournera le plus librement et l’engrenage fera le moins de bruit.
7.Fixezlaplaquedesupportdel’axedanscettepositionenserrant à nouveau les trois écrous que vous avez desserrés.
ENGRENAGE À FENTES
PLAQUE DE SUPPORT
DE L’AXE
FIGURE 14
13