SPÉCIFICATIONS

Section tuner FM

Plage d'accord

87,5 MHz à 108 MHz

Antenne

Antenne à tige

Section tuner AM

Plage d'accord

530 kHz à 1710 kHz

 

(pas de 10 kHz)

 

531 kHz à 1602 kHz

Antenne

(pas de 9 kHz)

Antenne à barre en oxyde de fer

Section platine cassette

Format des pistes

2 canaux stéréo, 4 pistes

Réponse de fréquence

Cassette normale: 50 Hz –

 

12500 Hz

Système d'enregistrement

Têtes

Polarisation CA

1 tête d'enregistrement/lecture,

 

1 tête d'effacement

Section lecteur de disque compact

Laser

Laser semi-conducteur

Convertisseur N-A

(λ = 780 nm)

Double, 1 bit

Généralités

Enceintes

2 cônes 100 mm

Puissance de sortie

2,5 W + 2,5 W (distorsion totale

Sortie

harmonique 10%/7 Ω CC)

PHONES (mini-fiche stéréo)

Alimentation

Continu de 12 V en utilisant huit

 

piles (R14) format C

Consommation

Secteur 120 V, 60 Hz

20 W

Dimensions de l'unité principale (L × H × P)

 

440 × 165 × 225 mm

Poids de l'unité principale

 

3,8 kg

Accessoires

piles non comprises

Cordon secteur (1)

 

Télécommande (1)

Les spécifications et l'aspect extérieur sont sujets à modifications sans préavis.

DROITS D'AUTEUR

Veuillez vous informez sur les lois concernant les droits d'auteur des enregistrements des disques, de la radio ou de cassettes du pays dans lequel cet appareil est utilisé.

REMARQUE

Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites des appareils numériques de classe B, conformément à la Partie 15 des Règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences néfastes dans une installation résidentielle.

Cet appareil produit, utilise et peut rayonner une énergie de fréquence radio, et s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences gênantes pour les communications radio. Cependant, rien ne garantit qu'une telle interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet appareil produit des interférences gênantes pour la réception radio ou de télévision, ce qui peut se déterminer en allumant et éteignant l'appareil, il est recommandé d'essayer de corriger cette interférence en appliquant une ou plusieurs des méthodes ci-dessous:

Réorientation ou déplacement de l'antenne réceptrice.

Éloignement de l'appareil du récepteur.

Raccordement de l'appareil à une prise d'un circuit différent de celui du récepteur.

Consultez le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté.

ATTENTION

Les modifications ou ajustements de ce produit, non expressément approuvés par le fabricant, peuvent invalider le droit ou l'autorité de l'utilisateur à utiliser ce produit.

En

E

F

FRANÇAIS 15

Page 43
Image 43
Aiwa CSD-EL300 operating instructions Spécifications, Droits Dauteur

CSD-EL300 specifications

The Aiwa CSD-EL300 is a remarkable piece of audio equipment that combines innovative technology with user-friendly features, making it a standout choice for music enthusiasts. This portable stereo cassette player with a built-in radio is a prime example of Aiwa's commitment to delivering sound quality and functionality.

One of the main features of the CSD-EL300 is its dual cassette deck. This allows users to easily record their favorite songs from the radio or duplicate tracks from one cassette to another, providing a seamless experience for both listening and recording. The device supports both normal and bias cassettes, ensuring compatibility with a wide range of tape formats.

A key characteristic of the Aiwa CSD-EL300 is its high-quality audio playback. Equipped with Aiwa's proprietary sound processing technology, the device delivers clear highs and robust lows, enhancing the overall listening experience. The built-in speakers are designed to produce a rich and dynamic sound, making it perfect for personal listening sessions or small gatherings.

In addition to its cassette functionality, the CSD-EL300 features an integrated FM/AM radio tuner. This allows users to catch their favorite live broadcasts, further expanding their audio options. The tuner is equipped with a simple knob for easy frequency selection, ensuring quick access to all available stations.

Portability is another hallmark of the Aiwa CSD-EL300. The device is compact and lightweight, making it easy to transport from room to room or take along on trips. The built-in handle adds convenience, allowing users to carry it effortlessly.

The CSD-EL300 is powered by batteries, which offers the flexibility of wireless operation. This feature is especially useful for outdoor use or in locations where power sources are not readily available. Additionally, there is an option to use an AC adapter, providing users with the choice to enjoy their music indoors without the worry of battery life.

Overall, the Aiwa CSD-EL300 merges nostalgia with modern functionality, catering to those who appreciate the classic cassette format while embracing the convenience of contemporary features. Its combination of dual cassette decks, high-quality sound, integrated radio, and portability makes it an appealing option for anyone looking to relive the joy of cassette tapes while enjoying reliable audio performance.