Manuals / Arcam / TV and Video / DVD Player

Arcam DV27 manual

Models: DV27

1 56

Download 56 pages 27.06 Kb

Page 20

Image 20

Page 20

Image 20

Contents

DVD-Spieler mit progressiver Abtastung DV27 Progressive scan DVD player DV27Lecteur de DVD à balayage progressif DV27 Page Using this handbook CONTENTSSAFETY COMPLIANCE Safety guidelinesSAFETY INSTRUCTIONS POSITIONING THE UNIT InstallationCONNECTING OUTPUTS VIDEO CONNECTING DIGITAL AUDIO CONNECTING ANALOGUE AUDIOREMOTE CONTROL INPUT CONNECTING TO A POWER SUPPLYSWITCHING ON USING THE SETUP MENUSOPERATIONAL SETUP Conﬁguring your DVD playerVIDEO SETUP BLACK SETUP PEDESTALRATING OSD ON SCREEN DISPLAYAUDIO SETUP COMPLETING THE SETUPAUDIO DELAY DIG OUT DIGITAL OUTPUTPLAYING A DISC Basic use of your DVD playerFRONT PANEL CONTROLS English Using the remote controlor the remote control may not work Advanced controls SPECIAL PLAYBACK MODES Advanced DVD featuresJUMPING TO A PARTICULAR POINT PERFORMING AN A-B REPEAT BOOKMARKSSETTING BOOKMARKS JUMPING TO BOOKMARK POSITIONSAdvanced CD and VCD features JUMPING TO A PARTICULAR POINTSPECIAL PLAYBACK MODES field, and cycle throughTo perform an A-B repeat, wait until the disc is at the point where you want the repeat to start, and press A-B. The TV display will say ‘Repeat A-’, and the front panel display will say ‘A-’ PERFORMING AN A-B REPEATTroubleshooting ProblemSolution CauseTechnical speciﬁcations Accessories suppliedGeneral Video outputsEnglish GuaranteeON LINE REGISTRATION Page Utilisation de ce manuel TABLE DES MATIÈRESRESPECT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécuritéNORMES DE SÉCURITÉ MISE EN PLACE DE L’APPAREIL BRANCHEMENT DES SORTIES VIDÉOInstallation SORTIE RVBENTRÉE TÉLÉCOMMANDE CONNEXIONS AUDIO NUMÉRIQUECONNEXIONS AUDIO ANALOGIQUE RACCORDEMENT SECTEURUTILISATION DES MENUS “SETUP” Conﬁguration du lecteur de DVDMISE SOUS TENSION AFFICHAGE D’UNE IMAGE SUR L’ÉCRAN DU TÉLÉVISEURCONFIGURATION VIDÉO CONFIGURATION AUDIO FIN DE LA CONFIGURATIONLECTURE D’UN DISQUE COMMANDES DU PANNEAU AVANTUtilisation courante de votre lecteur de DVD Utilisation de la télécommande pensez à installer les deux piles AAA fourniesNe placez rien devant le logo FMJ sur le côté fonctionnerCommandes avancées MODES DE LECTURE SPÉCIAUX Fonctions DVD avancéesATTEINDRE UN ENDROIT DONNÉ D’UN DISQUE PROGRAMMER UNE RÉPÉTITION A-B SIGNETSPASSER AUX EMPLACEMENTS DES SIGNETS PLACER DES SIGNETSMODES DE LECTURE SPÉCIAUX Fonctions CD et VCD avancéesATTEINDRE UN ENDROIT DONNÉ D’UN DISQUE PROGRAMMER UNE RÉPÉTITION A-B Dépannage ProblèmeSolution CauseSpéciﬁcations techniques Accessoires fournisDivers Sorties vidéoF r a n ça i s GarantieENREGISTREMENT SUR INTERNET Page Hinweise zum Handbuch INHALTEINHALTUNG VON SICHERHEITSBESTIMMUNGEN SicherheitsrichtlinienSICHERHEITSANWEISUNGEN Installation AUFSTELLEN DES GERÄTESANSCHLIEßEN DER AUSGÄNGE VIDEO ANSCHLIEßEN AN DAS STROMNETZ ANSCHLIEßEN VON ANALOG-AUDIOEINGANG FÜR DIE FERNBEDIENUNG ANSCHLIEßEN VON DIGITAL-AUDIODIE SETUP-MENÜS Konﬁgurieren des DVD-SpielersEINFÜHRUNG EINSCHALTEN DES GERÄTESVIDEO AUDIO ABSCHLIEßEN DES EINRICHTUNGSVORGANGSWIEDERGEBEN EINES DATENTRÄGERS Grundlagen des Betriebs Ihres DVD-SpielersSTEUERELEMENTE AN DER VORDERSEITE Die Fernbedienung Batterien einzulegenfunktioniert D e u t s c hErweiterte Funktionen SETUP EinrichtenWIEDERGABEMODI Erweiterte DVD-FunktionenAUFRUFEN EINES BESTIMMTEN ABSCHNITTS A-B-WIEDERHOLUNGEN LESEZEICHENSETZEN VON LESEZEICHEN AUFRUFEN VON LESEZEICHENPOSITIONENErweiterte CD- und VCD-Funktionen AUFRUFEN EINES BESTIMMTEN ABSCHNITTSWIEDERGABEMODI e u t s cA-B-WIEDERHOLUNGEN Fehlerbehebung UrsacheLösung ProblemTechnische Daten AllgemeinesVideoausgänge Audio-AusgängeONLINE-REGISTRIERUNG PROBLEME?Garantie WELTWEITE GARANTIESH083 IssuePEMBROKE AVENUE, WATERBEACH, CAMBRIDGE CB5 9PB, ENGLAND