30 31
Verbinden des Gmini mit einem Computer
Hinweise. Nach der Installation der Treiber ist es möglich, Dateien im Windows® Explorer mittels
«Drag & Drop» zwischen dem Computer und dem Gmini zu verschieben. Bitte beachten Sie auch
das gesicherte Verfahren zum Abtrennen des Geräts vom Computer (vgl. den nächsten Abschnitt).
Durch unsachgemäßes Abtrennen kann es zum Systemabsturz oder Datenverlust kommen.
1. Windows 98SE hat eine neue Hardware-
Komponente (den Gmini) erkannt und startet den
entsprechenden Assistenten. Klicken Sie auf Weiter.
2.
Klicken Sie auf die Schaltfl äche Nach dem
geeignetsten Treiber suchen. Öffnen Sie das CD-Fach,
legen Sie die mitgelieferte Archos CD-ROM ein und
schließen Sie das CD-Fach. Klicken Sie jetzt auf
Weiter
.
3. Alle Kontrollfelder ggf. deaktivieren, das Feld
Speicherort eingeben aktivieren. Gegen Sie den
Laufwerkbuchstaben Ihres CD-Laufwerks ein (meistens
D: oder E:), gefolgt von \Win98SE_Drivers. Klicken Sie
auf Weiter, Windows lädt die passenden Treiber.
4. Windows kopiert nun alle für die Unterstützung der
USB-Verbindung nötigen Dateien von der CD-ROM
auf die Computer-Festplatte. Klicken Sie auf Weiter,
um die Treiber-Installation in Gang zu setzen.
5. Windows gibt eine Meldung aus, wenn das
Kopieren der Treiber abgeschlossen ist. Klicken Sie auf
Fertig stellen. Den Gmini noch nicht vom Computer
abtrennen.
Nach Beendigung des Vorgangs den Computer neu
starten. Nach dem Neustart wird die angeschlossene
Hardware (der Gmini) automatisch erkannt. Er scheint
nun im Windows® Explorer als weiteres Laufwerk auf
(Bezeichnung: «Jukebox»).
5.2 Verwendung des Gmini als externes Laufwerk
Die Übertragung Ihrer Dateien vom Computer auf den Gmini lässt sich durch einfaches
Kopieren und Ablegen bewerkstelligen, da der Gmini in Verbindung mit dem Computer
die selben Eigenschaften wie ein herkömmliches Festplattenlaufwerk besitzt. Schließen Sie
einfach Ihren Gmini an den Computer an (siehe Erklärungen weiter oben) und arbeiten
Sie im Windows® Explorer (bzw. im Macintosh Finder™). Kopieren Sie eine oder mehrere
MP3-Dateien bzw. einen ganzen Ordner mit MP3-Dateien auf der Computer-Festplatte
(Rechtsklick -> «Kopieren»). Öffnen Sie als Nächstes auf dem PC die Gmini-Festplatte
(Jukebox E:) und den Ordner, in den die Datei(en) kopiert werden soll(en). Führen
Sie abermals einen Rechtsklick aus und wählen Sie «Einfügen». Unter Macintosh
®
oder
auch Windows® können Sie auf dem Desktop zwei Fenster für die Quelle (die Computer-
Festplatte) bzw. das Ziel (die Gmini-Festplatte) öffnen; Dateien oder Ordner können dann
einfach per «Drag&Drop» vom einen ins andere Fenster verschoben werden.
5.3 Abtrennen des Gmini vom Computer
ACHTUNG: Den Gmini ordnungsgemäß vom Computer abtrennen (unmounten), bevor
Sie das USB-Kabel abschließen. So vermeiden Sie den Verlust von Daten oder den
Systemabsturz des Computers und/oder des Gmini. KEINESFALLS OHNE ENTSPRECHENDE
VORBEREITUNG DAS USB-KABEL ABZIEHEN!!!
5.3.1 Windows®
Um die Gmini Festplatte zu deaktivieren, klicken Sie in der Taskleiste auf das Bildsymbol
«Hardware entfernen» (grüner Pfeil, s. Abb. unten) und folgen Sie den Anweisungen.
Stecken Sie das USB-Kabel erst ab, wenn Windows bestätigt, dass das Gerät sicher
entfernt werden kann. ACHTUNG: Das Betriebssystem lässt das sichere Abtrennen des
Gmini nicht zu, wenn eine darauf enthaltene Datei von einer Anwendung benutzt
wird. Schließen Sie alle geöffneten Gmini-Dateien und beenden Sie alle laufenden
Anwendungen (einschl. Windows Explorer®), wenn Sie Windows® 2000 oder XP installiert
haben. Die Betätigung der erwähnten Funktion (grüner Pfeil) gestattet anschließend das
sichere Abtrennen des USB-Kabels vom Gmini.
Verbinden des Gmini mit einem Computer