POUDDING DE PAIN PERDU AUX POMMES

1 l (4 tasses) de cubes de pain français légèrement grillé (sans la croûte)

1 grosse pomme hachée finement

125 ml (½ tasse) de raisons secs dorés

4 gros œufs

375 ml (1 ½ tasse) de lait

5 ml (1 c. à thé) d’extrait de vanille

5 ml (1 c. à thé) de cannelle moulue

3 ml (½ c. à thé) de muscade moulue

1,3 ml (¼ c. à thé) de sel

Préchauffer le grille-pain four Black & DeckerMD en mode cuisson (BAKE) à 175 °C (350 °F). Répartir le pain uniformément dans un plat à cuire de 1,9 litre (2 pintes). Recouvrir des pommes et des raisins secs.

Dans un bol moyen, mélanger les oeufs, le lait, la vanille, la cannelle, la muscade et le sel. Verser le mélange sur le pain et réserver pendant environ 15 minutes pour laisser le pain absorber le liquide.

Faire cuire pendant une heure, jusqu’à ce que le poudding soit gonflé et ferme au centre et qu’un couteau inséré au centre en ressorte propre.

Donne environ 6 portions.

SANDWICH FONDANT AU THON BLACK & DECKER®

1 oignon moyen, coupé en gros morceaux

50 ml (¼ de tasse) de feuilles de persil 30 ml (2 c. à table) de jus de citron 125 ml (½ tasse) de mayonnaise

2 boîtes (environ 200 g [6 oz] chacune) de thon, égoutté 250 ml (1 tasse) de fromage suisse râpé

4 muffins anglais, coupés en deux et grillés

2 tomates de grosseur moyenne, tranchées

200 g (6 oz) fromage Provolone en tranches

Mélanger l’oignon et le persil dans le bol d’un robot culinaire Black & DeckerMD. Hacher les ingrédients finement. Ajouter le jus de citron et la mayonnaise. Hacher les ingrédients

àl'aide de la commande d'impulsion (PULSE) afin de bien les mélanger. Ajouter le thon et mélanger à l’aide de la commande d’impulsion (PULSE).

Déposer à la cuillère un peu de thon sur le côté coupé du muffin anglais. Placer sur le dessus une tranche de tomate et du fromage. Disposer sur le plat de cuisson/plateau d'égouttage du grille-pain four.

Préchauffer le four et faire griller (BROIL) sur la grille coulissante placée sur les rails inférieurs en veillant à laisser la porte du four légèrement entrouverte, jusqu’à ce que le fromage soit fondu et qu’il commence tout juste à brunir.

Voilà un repas léger tout à fait délicieux. Ajouter de la laitue en feuilles et servir des fruits frais comme dessert.

Donne 4 portions.

CARRÉS DE PIZZA

1 emballage (240 ml ou 8 onces) de gressins à l’ail réfrigérés 90 ml (3 onces) de fromage à la crème ramolli

50 ml (¼ tasse) d’oignons verts hachés

90 ml (3 onces) de salami italien à faible teneur en gras, en tranches minces (environ 9 tranches)

50 ml (¼ tasse) d’oignon rouge en tranches minces

50 ml (¼ tasse) d’olives mures dénoyautées

30 ml (2 c. à table) de piments hachés

250 ml (1 tasse) de mélange de fromages mozzarella et provolone 15 ml (1 c. à table) de feuilles de basilic frais en julienne

Préchauffer le grille-pain four Black & DeckerMD en mode cuisson (BAKE) à 190 °C (375 °F). Dérouler les gressins et les presser uniformément au fond et jusqu’à 1,6 cm (1/2 po) de hauteur sur les côtés d’un plat à cuisson carré non graissé de 23 cm (9 po). Faire cuire pendant 12 minutes jusqu’à ce que les bords soient d’un brun doré léger.

Pendant ce temps, mélanger le fromage à la crème et les oignons verts hachés. Répartir le mélange de fromage à la crème uniformément sur la croûte partiellement cuite. Garnir des ingrédients restants dans l’ordre indiqué.

Faire cuire 15 minutes de plus ou jusqu’à ce que la croûte soit d’un brun doré foncé et que le fromage soit fondu.

Couper en carrés pour servir. Donne environ 8 portions.

SAUMON GRILLÉ, SAUCE À L’ORANGE ET AU GINGEMBRE

50 ml (¼ de tasse) de mayonnaise

30 ml (2 c. à table) d’oignon vert haché

10 ml (2 c. à thé) d’aneth frais, haché

5 ml (1 c. à thé) de gingembre moulu

15 ml (1 c. à table) de confiture d’oranges

0,45 kg (1 lb) de filet de saumon

15 ml (1 c. à table) d’huile d’olive

3 ml (½ c. à thé) de sel

1 ml (¼ c. à thé) de poivre noir

Dans un bol moyen, mélanger la mayonnaise, les oignons verts, l’aneth, le gingembre et la confiture d’oranges. Réserver.

Placer le saumon dans le plat de cuisson/plateau d'égouttage dans le four. Badigeonner d’huile d’olive. Saler et poivrer. Griller (BROIL) au four préchauffé à 200 °C (400 °F) pendant 20 minutes ou jusqu’à ce que le poisson soit cuit, en veillant à laisser la porte du four légèrement entrouverte.

Servir avec la sauce et garnir de tiges d’aneth frais, si désiré.

Ce plat est délicieux accompagné d’un mélange de riz brun et de riz blanchi, et d’asperges à la vapeur.

Donne environ 3 portions.

63

64

Page 33
Image 33
Black & Decker CTO4550SD manual Poudding DE Pain Perdu AUX Pommes, Sandwich Fondant AU Thon Black & Decker, Carrés DE Pizza

CTO4550SD specifications

The Black & Decker CTO4550SD is an innovative countertop toaster oven that combines advanced technology with practicality, making it a standout appliance for any kitchen. Designed to provide versatility and efficiency, the CTO4550SD is perfect for baking, broiling, toasting, and reheating a wide array of foods.

One of the key features of the CTO4550SD is its spacious interior, which can accommodate a 9-inch pizza or up to four slices of bread, making it ideal for family meals or snacks. The toaster oven also comes with a convection cooking option, which circulates hot air around the food for even cooking and browning. This technology not only speeds up the cooking process but also ensures that food is cooked to perfection, with a crispy exterior and tender interior.

The thermostat on the CTO4550SD is adjustable, allowing users to select from a range of temperatures to suit various cooking tasks. Whether you're baking muffins at 350°F or broiling fish at higher temperatures, the precise temperature control ensures consistent results every time. The toaster oven also features a 30-minute timer, which includes an automatic shut-off function for added safety and convenience.

Another notable characteristic of the CTO4550SD is its user-friendly design. The intuitive dial controls are easy to operate, allowing users to switch between different cooking modes and settings effortlessly. The interior of the oven is equipped with a non-stick coating, making it easy to clean after use. Additionally, the removable crumb tray efficiently collects food debris, further simplifying the cleaning process.

The Black & Decker CTO4550SD is not just practical in terms of functionality; it also boasts a sleek and modern design that fits well in any contemporary kitchen. Its compact size ensures it does not take up too much counter space while still providing ample cooking capacity.

In summary, the Black & Decker CTO4550SD is a versatile and efficient countertop toaster oven. With features like convection cooking, adjustable temperature controls, and easy-to-use dial controls, it is designed for performance and convenience. Whether you're a busy professional or a home cook, the CTO4550SD is an excellent addition to your kitchen that simplifies meal preparation and enhances your cooking experience.