DCME10.Pub178918RV01 3/16/05 12:08 PM Page 10

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

PASOS PRELIMINARES

1.Retire toda calcomanía, material de empaque, y literatura.

2.Lave la jarra, el recipiente del filtro, y la tapa de la jarra, con agua tibia jabonada y enjuague bien.

3.Vierta agua fría adentro del tanque hasta el nivel que indica 9 tazas y cuele el agua según los pasos señalados en el siguiente párrafo sobre la preparación del café, sin agregar café molido al filtro de papel.

4.Al finalizar el ciclo de colado, apague la cafetera, deseche el filtro de papel y el agua de la jarra.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor retire la etiqueta del cable eléctrico.

PREPARACIÓN DEL CAFÉ

Para colar el café, no es necesario ajustar el reloj ni programar la cafetera.

 

1. Alce la tapa enteriza y utilice las marcas de nivel de

 

llenado impresas en la jarra para llenar el tanque de la

A

cafetera con agua fría hasta el nivel deseado (A).

2. Coloque un filtro cónico de papel, No. 4 adentro del

 

1.Tapa enteriza

2.Distribuidor de agua

3.Tanque de agua

4.Indicador del nivel de llenado con niveles de tazas marcados

5.Almacenamiento del cable (adentro del aparato)

6.Panel de control

7.Placa calefactora

8.Marcas de llenado de agua/café colado

9. Jarra de 10 tazas/50oz (1479 ml) (Pieza No.9016002-W4116-3 (w) 9016002B10 (b))

†10. Tapa de la jarra (Pieza No. 12160-08(w) 12160-08 (b))

11. Recipiente de colar

†12. Recipiente removible del filtro (Pieza No. 12160-07(w)

12160-07 (b))

† Consumer replaceable

Guías

recipiente que acomoda el filtro. El recipiente del filtro

debe quedar bien seguro. Se debe alinear las guías de

Ranuras

ambos costados del recipiente del filtro con las ranuras del

interior del recipiente de colar. Presione el recipiente del

 

 

filtro y gire hacia la izquierda (B).

B

3. Agregue el café molido hasta el nivel deseado

(se recomienda una cucharada llena para cada dos tazas;

 

modifique al gusto) y cierre la tapa.

Nota: Se recomienda utilizar solamente los filtros cónicos de papel, No. 4 con esta cafetera.

4.

Coloque la jarra sobre la placa calefactora y enchufe la cafetera.

5.

Presione el botón de funcionamiento (ON/OFF) y la luz indicadora se ilumina,

 

indicando el inicio del ciclo de colado. Por omisión, la pantalla exhibe

 

momentáneamente la 1:59 en la placa calefactora. Cuando uno suelta el botón

 

de funcionamiento, la luz indicadora permanece encendida y el reloj parpadea

 

las 12:00 AM.

6.

Para apagar la cafetera, presione el botón de funcionamiento (ON/OFF). Al

PANEL DE CONTROLES

1. Pantalla digital

2. Luz indicadora de encendido

3. Botón de encendido y apagado (ON/OFF) (1/0)

4. Botón de minutos (MIN)

5. Botón de hora (HOUR)

6. Botón de programación (PROG)

finalizar el ciclo de colado y (o) una vez que haya servido todo el café, la luz

indicadora desaparece para indicar que la cafetera se encuentra apagada.

7. Coloque la jarra nuevamente sobre la placa calefactora a fin de conservar

caliente el café. La placa calefactora mantiene caliente el café por 2 horas

antes de apagarse automáticamente.

Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup®

Uno puede interrumpir el ciclo de colado para servir una taza de café, sin hacer gotear el recipiente de colar.

9

10

Page 6
Image 6
Black & Decker DCME10B manual Como usar, Panel DE Controles, Pasos Preliminares, Preparación DEL Café

DCME10B, DCME10 specifications

The Black & Decker DCME10 and DCME10B are advanced cordless yard maintenance tools designed to make yard care more efficient and user-friendly. These models serve as a hedge trimmer and offer a blend of power, precision, and portability, catering to both casual gardeners and professional landscapers.

One of the standout features of the DCME10 and DCME10B is their lightweight design, which ensures ease of use during longer operations. Weighing significantly less than traditional corded models, these trimmers reduce strain on the user, allowing for extended periods of trimming without fatigue. The ergonomic handle further enhances comfort, providing a secure grip and reducing vibrations during use.

The trimmer is powered by a powerful lithium-ion battery that delivers consistent performance throughout its life cycle. The battery technology is a key feature, as it allows for quick charging and offers a longer run time compared to older nickel-cadmium batteries. This means users can tackle a considerable amount of trimming before needing to recharge, making these models ideal for larger gardens or extended projects.

Another notable characteristic of the DCME10 and DCME10B is their precision cutting capability. Equipped with sharp, dual-action blades, these trimmers make clean cuts through thick branches, enhancing the health of the plants by reducing damage. The blade length is optimized for both small and medium-sized hedges, making it versatile for various trimming tasks.

Safety features are also a priority in these models. They come equipped with safety locks to prevent accidental starts and an automatic shut-off feature that engages when the tool is laid down, ensuring that the device remains safe during breaks or when not in use.

Moreover, the trimmers are designed for easy maintenance. The blades are easily removable for cleaning and sharpening, ensuring that users can keep their tools in top condition without hassle.

In summary, the Black & Decker DCME10 and DCME10B offer a combination of power, safety, and user-friendliness, making them excellent choices for anyone looking to maintain their yard efficiently. Whether you're trimming hedges, shaping bushes, or tidying up your garden, these cordless trimmers bring the convenience and performance needed to get the job done effectively.