Black & Decker KEC600 manual How To Use, Entretien et nettoyage, Charging Procedures, Opening Cans

How To Use

NOTE: The rubberized grip is free of natural rubber and latex. It is safe for use by individuals allergic or sensitive to these materials.

CHARGING PROCEDURES

IMPORTANT: Before first use, place the unit in the Charging Base so that the Tab on the Handle fits into the notch on the Base ( ). Push all the way down to assure proper charging. Leave it plugged in for 24 hours for best operating capability.

1.Plug the Charging Base into a standard outlet. While charging, it is normal for the Charging Base to feel warm.

2.Stand the Can Opener in the Charging Base as

shown (A). The unit is designed so the batteries may be on continuous charge. Storing it in the Base keeps it always ready for use.

3. If after repeated use the running time	A
seems shorter and the Can Opener has less
power, remove it from the Charging Base,
hold the Lever and let the unit run until it
stops. Then recharge the unit for 24 hours.

4.If the Can Opener doesn’t function, be sure

the Charging Base is plugged in and the outlet is not controlled by a wall switch. Also check for a blown house fuse.

OPENING CANS

1. Lift the Pierce Lever up, place the
can under the Locating Tabs (B),
and press the Lever down so
that the blade is inside the rim
of the can and pierces the lid.	B
Adjust the magnet onto the lid.

2.For small cans (such as tuna), hold the Can Opener in your hand and

let the can rotate under the Cutter until

the lid is cut. Hold the can as you release the lever.

3.For standard size or larger cans, the unit will pierce the lid, “walk around,” and automatically stop once the can is opened. Lift the Pierce Lever to remove the can.

l’ouvre-boîte et laisser la boîte tourner jusqu’à ce que le couvercle soit coupé. Retenir la boîte lorsqu’on relâche le levier.

3.Dans le cas des boîtes de dimensions standard ou grandes, l’appareil perce le couvercle, la boîte tourne sur elle-même et l’ouvre-boîte s’arrête automatiquement lorsque la boîte est ouverte. Soulever le levier perceur afin de retirer la boîte.

NOTE : L’ouvre-boîte peut être utilisé par des droitiers ou des gauchers. Saisir la poignée de la main droite et placer la boîte de la main gauche.

Entretien et nettoyage

1.Débrancher le socle de chargement et en retirer l’ouvre-boîte avant de le nettoyer.

2.Pour retirer l’assemblage couteau-

levier perceur afin d’en faciliter
le nettoyage, il suffit de
soulever au maximum le
levier et de le retirer de
l’appareil (C). On peut le
laver à la main dans de
l’eau chaude savonneuse
(bien le rincer et l’assécher) ou	C
le placer au lave-vaisselle. Ne
pas immerger l’ouvre-boîte.

3.Pour remettre l’assemblage couteau-levier

perceur en place (voir la figure C), aligner la tige en forme de clé sur la fente en forme de clé de l’ouvre-boîte et abaisser le levier perceur.

4.Essuyer le socle et le cordon à l’aide d’un chiffon ou d’une éponge humide, ou encore d’un produit nettoyant savonneux, doux et non- abrasif, puis essuyer avec un chiffon propre et sec.

CONSEILS PRATIQUES

1.Lorsque le rebord de la boîte est bosselé ou irrégulier, commencer la coupe juste après la bosselure. Les boîtes dont le rebord est large, inégal ou de forme irrégulière peuvent faire caler l’appareil. Dans ce cas, tourner légèrement la boîte à la main afin d’en faciliter la coupe.

2.Il faut ouvrir les boîtes de jus congelés dès qu’on les sort du congélateur.

3.L’ouvre-boîte n’ouvre pas les boîtes sans rebord (comme les boîtes de lait évaporé) ni celles à coins aigus (comme les boîtes de viande traitée ou de sardines).

4 17