TRO5050.Pub178817RV5 4/15/05 2:23 PM Page 30

Póliza de Garantía (Válida sólo para México)

Duración

Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.

Excepciones

Esta Garantía no será válida cuando el producto:

A)Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

B)No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.

C)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Applica de México, S. de R. L. de C.V.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser remplazado por el fabricante o por un Centro de Servicio Autorizado para evitar el riesgo.

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado.

Argentina

Guatemala

Puerto Rico

Servicio Técnico Central

MacPartes, S.A.

Buckeye Service

Service New S.R.L.

34 Calle 4-14 Zona 9

Jesús P. Piñero #1013

Atención al Cliente

Frente a Tecun

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Ruiz Huidobro 3860

Guatemala City, Guatemala

Tel.: (787) 782-6175

Buenos Aires, Argentina

Tel.: (502) 331-5020 / 360-0521

Republica Dominicana

Tel.: (54-11) 4546-1212

Honduras

Plaza Lama, S.A.

Chile

Lady Lee

Av, Duarte #94

Servicio Máquinas y

Centro Comercial Mega Plaza

Santo Domingo, República

Herramientas Ltda.

Carretera a la Lima

Dominica

Av. Apoquindo No. 4867 - Las

San Pedro Sula, Honduras

Tel.: (809) 687-9171

Condes

Tel.: (504) 553-1612

Trinidad and Tobago

Santiago, Chile

México

A.S. Bryden & Sons (Trinidad)

Tel.: (562) 263-2490

Art. 123 y José Ma. Marroquí

Limited

Colombia

#28-D Centro.

33 Independence Square,

PLINARES

Mexico D.F.

Port of Spain

Avenida Ciudad de Quito

Tel.: (55) 5512-7112/(55) 5512-

Trinidad, W.I.

#88-09

3164

Tel.: (868) 623-4696

Bogotá, Colombia

Nicaragua

Venezuela

Tel.: (57-1) 610-1604/533-4680

H & L Electronic

Tecno Servicio TS2002

Costa Rica

Zumen 3, C. Arriba y 15

Av. Casanova

Aplicaciones Electromecanicas,

Varas al Sur

Centro Comercial del Este

S.A.

Managua, Nicaragua

Local 27

Calle 26 Bis y Ave. 3

Tel.: (505) 260-3262

Caracas, Venezuela

San Jose, Costa Rica

Panamá

Tel.: (58-212) 324-0969

Tel.: (506) 257-5716/223-0136

Authorized Service Center

 

Ecuador

Electrodomésticos, S.A.

 

Castelcorp

Boulevard El Dorado, al lado

 

Km 2-1/2 Avenida Juan T.

del Parque de las Mercedes

 

Marengo junto Dicentro

Panamá, Panamá

 

Guayaquil, Ecuador

Tel.: (507) 236-5404

 

Tel.: (5934) 224-7878/224-1767

Perú

 

El Salvador

AV. REPUBLICA DE PANAMA

 

Sedeblack Calle A San Antonio

3535

 

Abad

Ofic 1303

 

y Av. Lisboa, Edif. Lisboa Local

San Isidro

 

#21

Lima, Peru

 

San Salvador, El Salvador

Tel.: 2 22 44 14

 

Tel.: (503) 274-1179/274-0279

Fax: 2 22 44 04

 

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Comercializado por: Applica de México, S. de R. L. de C.V. Manuel Avila Camacho No. 2900-902, Torre el Dorado, Fracc. Los Pirules, Tlalnepantla, Edo. de México, CP 54040. R. F. C. AME-001026- PE3.

Servicio y Reparacione Art. 123 y José Ma. Marroquí # 28 D Col. Centro, Mexico D. F., CP 06050

Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503

29

30

Page 16
Image 16
Black & Decker TRO5050 manual Duración, ¿Qué cubre esta garantía?, Requisitos para hacer válida la garantía, Excepciones

TRO5050 specifications

The Black & Decker TRO5050 is a versatile and efficient toaster oven designed for modern kitchens, combining functionality with user-friendly features. This appliance stands out with its sleek, compact design that allows it to fit comfortably on any countertop while providing ample cooking space for a variety of dishes.

One of the main features of the TRO5050 is its spacious interior. The toaster oven can easily accommodate a 9-inch pizza or four slices of bread, making it suitable for small to medium-sized meals. Its versatile cooking options include toasting, baking, broiling, and reheating, allowing users to prepare a wide range of dishes, from crispy toast to savory casseroles.

The convection technology integrated into the TRO5050 is a noteworthy characteristic. This feature ensures even heat distribution throughout the oven, promoting better cooking results by reducing cooking time and enhancing food browning. The adjustable temperature control, ranging from 200°F to 450°F, allows precise cooking for different recipes, ensuring that your meals are always cooked to perfection.

Another significant feature of the Black & Decker TRO5050 is its intuitive control panel. Equipped with easy-to-use dials and buttons, users can effortlessly select their desired cooking mode and temperature. The oven also includes a 30-minute timer with an audible bell, allowing for precise cooking without the risk of overcooking.

Furthermore, the TRO5050 comes with a removable crumb tray, making it easy to clean and maintain. This feature ensures that crumbs and spills are collected neatly, contributing to a hygienic cooking environment. The door is also designed with a cool-touch handle, providing safety and comfort while opening and closing the oven.

In terms of energy efficiency, the BLACK+DECKER TRO5050 is a smart choice for those looking to save on electricity bills. It preheats quickly, reducing overall cooking time compared to traditional ovens, and its compact size ensures that it doesn’t consume excess energy.

In summary, the Black & Decker TRO5050 toaster oven combines space-efficient design with advanced features, making it an excellent addition to any kitchen. Its convection technology, spacious interior, intuitive controls, and easy cleanup make it a practical and user-friendly appliance for everyday cooking needs.