Bodum 11520 manual ’ˆ“ˆ‡‹”’‘ŽŸŠ‘ ƒ‹ˆ“–š‘†‘‹”ˆ“ƒ

ŗňŏŌőʼnőőŒŇŒ ŎńŅʼnŏţ ŕ ŎŔńţ ŕŖŒŏń ŌŏŌ ňŔŗŇŒō ŔńŅŒśʼnō œŒņʼnŔřőŒŕŖŌ śŖŒŅş œŔʼnňŒŖņŔńŖŌŖŠ ņŒŋŐŒŊőŒŕŖŠ őńŖţŇŌņńőŌţŎńŅʼnŏţňʼnŖŠŐŌŌŒœńŕőŒŕŖŠŕœŒŖşŎńőŌţ

’ˆ“ˆ‡‹”’‘ŽŸŠ‘…ƒ‹ˆ“–š‘†‘‹”ˆ“ƒ

IJśŌŕŖŌŖʼnŔŗśőŒōŐŌŎŕʼnŔœʼnŔʼnňʼnŇŒœʼnŔņşŐŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼnŐ ĵŐŔńŋňʼnŏķĹIJĨĬIJĥĵįķĪĬĦĤıĬĩ

ƒ”ƒ‡‹

ĦŎŒŐœŏʼnŎŖņńŜʼnŇŒŔŗśőŒŇŒŐŌŎŕʼnŔńņřŒňţŖŖŔŌőńŕńňŎŌ ¶ ıĤĵĤĨĮĬĨįŃijĩĴĩİĩļĬĦĤıĬŃ

¶ ıńŕńňŎŌ ňŏţ œʼnŔʼnŐʼnŜŌņńőŌţ ňʼnŏńŢŖ ŕŐʼn੠ŔńņőŒŐʼnŔ- őŒō Ō œŔʼnňŒŖņŔńŝńŢŖ ŒŅŔńŋŒņńőŌʼn ņ őʼnō ŎŒŐŎŒņ IJőŌ ŖńŎŊʼnœŒňřŒňţŖňŏţœŔŌŇŒŖŒņŏʼnőŌţŅŏńőŐńőŊʼnŒŖŎŔş- ŖşřœŌŔŒŇŒņŕŘŔŗŎŖŒņŒōŌŏŌţŇŒňőŒōőńśŌőŎŒōŌŖœŌ ŐńōŒőʼnŋń

¶ ijŔŌ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌŌ šŖŒō őńŕńňŎŌ ŐŒŊʼnŖ ŖŔʼnŅŒņńŖŠŕţ ŋőńśŌŖʼnŏŠőŒŐʼnőŠŜʼnʼnœŒŖŔʼnŅŏʼnőŌʼnšőʼnŔŇŌŌŌŏŌŖŒŎń

¶ ĮĴłĮĬĨįŃīĤİĩļĬĦĤıĬŃĶĩĵĶĤHI

¶ ĮŔŢŎŌ ňŏţ ŋńŐʼnŜŌņńőŌţ ŖʼnŕŖń ŒŕŒŅʼnőőŒ œŒňřŒňţŖ ňŏţ ŋńŐʼnŜŌņńőŌţ ŔńŋŏŌśőşř ņŌňŒņ ŖʼnŕŖń őńœŔŌŐʼnŔ ŖʼnŕŖń ňŏţņşœʼnśŎŌřŏʼnŅńŌňŔŒŊŊʼnņŒŇŒŖʼnŕŖń

¶ ijŔŌŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌŌšŖŒōőńŕńňŎŌŖŔʼnŅŗʼnŖŕţŐńŎŕŌŐńŏŠ- őńţŐŒŝőŒŕŖŠ

¶ ĦĩıĻĬĮĨįŃĦīĥĬĦĤıĬŃ

¶ ĦʼnőśŌŎ ňŏţ ņŋŅŌņńőŌţ œŒňřŒňŌŖ ňŏţ őńŕşŝʼnőŌţ ŕŐʼnŕŌ ņŒŋňŗřŒŐŎńŎőńœŔŌŐʼnŔœŔŌņŋŅŌņńőŌŌţŌśőşřŅʼnŏŎŒņ ŎŔʼnŐńŅʼnŋʼnŌŐŗŕŕŒņ

¶ ijŔŌ ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌŌ šŖŒō őńŕńňŎŌ ŐŒŊʼnŖ ŖŔʼnŅŒņńŖŠŕţ ŋőńśŌŖʼnŏŠőŒŐʼnőŠŜʼnʼnœŒŖŔʼnŅŏʼnőŌʼnšőʼnŔŇŌŌŌŏŌŖŒŎń

ĶŒŏŠŎŒňŏţœŒŎŗœńŖʼnŏʼnōŌŋĵļĤ! ÕÑÕÒÓËÄÑÓËÏÈÈÕÒÑÎÂÓË ÊÑÅÃÐÐÖáÅËÎÍÖÑÇËÐÐÑÉÈÅÑÌÍÑÐÕÃÍÕÛËÓÈÇÓÖÆÑÆÑ

ĨŏţŕőŌŊʼnőŌţŔŌŕŎńœŒŔńŊʼnőŌţšŏʼnŎŖŔŌśʼnŕŎŌŐŖŒŎŒŐšŖń ņŌŏŎńňŒŏŊőńŒňőŒŋőńśőŒņŕŖńņŏţŖŠŕţņœŒŏţŔŌŋŒņńőőŗŢ ŔŒŋʼnŖŎŗĩŕŏŌņŌŏŎńœŒŏőŒŕŖŠŢőʼnņŕŖńņŏţʼnŖŕţņŔŒŋʼnŖŎŗ œʼnŔʼnņʼnŔőŌŖʼnņŌŏŎŗĩŕŏŌņŌŏŎńœŒ¶œŔʼnŊőʼnŐŗőʼnņŕŖńņŏţ- ʼnŖŕţ ŒŅŔńŖŌŖʼn੠Ŏ ŎņńŏŌŘŌŚŌŔŒņńőőŒŐŗ šŏʼnŎŖŔŌŎŗ ıʼn ŌŋŐʼnőţōŖʼnņŌŏŎŗŎńŎŌŐ¶ŏŌŅŒŒŅŔńŋŒŐ

ƒ”•“‘Œ‹šƒ”•‘•ž…“ƒœˆ‹¢

ĵŏʼnňŗŢŝŌʼn ŌőŕŖŔŗŎŚŌŌ œŒŐŒŇŗŖ ņńŐ ņşŅŔńŖŠ őńňŏʼnŊń- ŝŗŢŕŎŒŔŒŕŖŠŕŐʼnŜŌņńőŌţ

ijĴĬİĩĻĤıĬĩ!ŎŒőŕŌŕŖʼnőŚŌţŕŐʼnŕŌœŒňņʼnŔŇńʼnŖŕţŌŋŐʼnőʼn- őŌţŐ œŒ ŐʼnŔʼn ňŒŅńņŏʼnőŌţ ŌőŇŔʼnňŌʼnőŖŒņ" ŕŒŒŖņʼnŖŕŖņʼnőőŒ ŐŒŊʼnŖœŒŖŔʼnŅŒņńŖŠŕţŗņʼnŏŌśʼnőŌʼnŌŏŌŗŐʼnőŠŜʼnőŌʼnśńŕŖŒ- ŖşņŔńŝʼnőŌţ

“–‘…‘‡”•…‘’‘ ”’Ž–ƒ•ƒ™‹‹

79