De modèle De série | Bosch Appliances NES 930 UC, NES 730 UC

N° de modèle __________________

N° de série ____________________

Les spécifications sont à des fins de planification seulement. Se référer aux instructions et consulter d’abord le plan de travail du fournisseur concernant la découpe. Consulter un ingénieur en ventilation et en chauffage pour les exigences spécifiques en ventilation. Pour des informations plus détaillées, se référer aux instructions d’installation accompagnant ce produit ou écrire à BSH Home Appliances Corp. en indiquant le numéro du modèle.

Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications ou le design sans préavis. Certains modèles sont certifiés pour une utilisation au Canada. BSH n’est pas responsable des produits expédiés des États-Unis au Canada. Vérifier avec le distributeur canadien local.

Pour les mises à jour des dimensions d’installations critiques, composer par télécopieur le (702) 833-3600. Code no 8317.

BSH Home Applicances Corporation 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, Ca 92649, (800) 944-2904

• ©2002 BSH Home Appliances • Litho U.S.A. • 02/02 50 60 00 38 38 (8205)

Image 32

Bosch Appliances NES 930 UC, NES 730 UC manual De modèle De série

Contents

Use and Care Manual Bosch Ceramic Glass Cooktops Table of Contents Dear Bosch Cooktop Owner Read ALL Instructions Before Usingyour Cooktop Risk of Injury toPERSONS, in the Event Grease FIRE, Observe Read all instructions before using your cooktop Type Size Wattage Cooktop ModelsNES Cooktop Use and Care Manual Cooktop Models Before Using the Cooktop for the First Time Cooktop Operating Instructions Elements / Setting the Controls Power Off Panel LockPot Sizing KeepWarm Using Proper Cookware To test the flatness of your pansSpecialty pans Cookware Tips Heat Settings for Radiant Elements Heat SettingsType of Food Broths Cleaning Guide How to use a Razor Blade ScraperUse Daily Soap-filled scouring pads can scratch the surface Special Care Chart Possible SolutionType of Soil Require Immediate Removal Troubleshooting HOW to Obtain Service Statement of Limited Warranty NES Cooktop Use and Care Manual Bosch Cooktop Warranty NES Cooktop Use and Care Manual Cooktop Care and Maintenance Model Number Serial Number Guide d’Utilisation et d’Entretien Plaque de Cuisson en Vitrifiée Céramique Bosch Message Spécial à Nos Clients Tables des Matières Instructions DE Sécurité Importantes Lors de l’utilisation de la plaque de cuisson, NE PAS Concerver ces instructions Genre Dimension Consommation Modèles de Plaque de cuisson Avant D’UTILISER LA Plaque LA Première Fois Éléments/réglage des commandes Réglages des contrôles élément jumeléRéglages des contrôles élément simple Changer le réglage de chaleur pendant la cuisson Dimensions des casseroles Pot Sizing Réglages des contrôlesFonctionnement sans le cadran mTwist Verrouillage du panneau Panel Lock Plats spécialisés Casserole appropriée Réglages DE LA Chaleur Pour LES Éléments Radiants Type DE Nourriture Réglages DE LA Chaleur Avant L’ENTRETIEN Immédiatement Type DE Saleté Solution PossibleTableau d’entretien spécial Guide de Dépannage Comment Obtenir UN ServiceQuestion Solutions Recommandées Énoncé de garantie limitée Garantie limitée standard Remarque De modèle De série Manual de Uso y Cuidado Estufas de Cerámico Vidrio de Bosch Indice Incluido con la EstufaPrecauciones para una larga vida y Elemento LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar SU Estufa Cuando usa la estufa, no Toque EL Área Guarde Estas Instrucciones Tipo Tamaño Modelos de EstufasManual de Uso y Cuidado para Estufa NES Modelos de Estufas Instrucciones de Operación de la Estufa Antes DE Usar LA Estufa POR Primera VEZ Los Elementos / Ajustes de los Controles Configurar los Controles Utilizar Utensilios Apropiados para Cocinar Para comprobar lo plano de sus ollasAviso de utensilios Ollas Especiales Se recomiendan estos ajustes sin precalentar el elemento Tipo de ComidaAjustes DE Calor Cocinar verduras, pescado Guía de Limpieza Tabla de Cuidado Especial Tipo DE SuciedadPosible Solución Manchas de comida quemada, rayas oscuras y Pregunta Soluciones Sugeridas Solución de ProblemasCómo Obtener Servicio Garantía de la Estufa Bosch Contrato de limite y garantia Notas Número de Modelo Número de Serie