Etter bruk

Slå av apparatet ved å skyve bryteren (A) tilbake til stillingen «0».

Tøm alltid vannbeholderen (C) etter bruk. Hvis du ikke gjør det, kan det komme vanndråper inn i apparatet og påvirke oppvarmingsprosessen en stund. Når vannet har tørket opp, vil apparatet virke normalt igjen.

Rengjøring

Forsikre deg om at apparatet er slått av og er kaldt. Ikke dypp apparatet i vann. Krølltangen og håndtaket kan rengjøres med en myk, fuktig klut.

Oppbevaring

Etter bruk eller rengjøring skal du sette det varmebestandige beskyttelsesdekslet

(G)på apparatet. Det sørger for at appa- ratet ikke kan slås på utilsiktet.

Legg merke til at ved flyreise kan ikke mer enn ett apparat medbringes om bord i innsjekket bagasje av hvert besetningsmedlem eller hver passasjer. Dette forutsetter at beskyttelsesdekslet er sikkert festet på varmeelementet. Separate gassrefiller er ikke tillatt.

Med forbehold om endringer.

Dette produktet er i overens- stemmelse med EMC-direktivet 2004/108/EC.

Garanti

Vi gir 2 års garanti på produktet gjeldende fra kjøpsdato.

I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle fabrikasjons- eller materialfeil, enten ved reparasjon eller om vi finner det hensiktsmessig å bytte hele produktet. Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns distributør selger produktet.

Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk, normal slitasje eller skader

som har ubetydelig effekt på produktets verdi og virkemåte. Garantien bortfaller dersom reparasjoner utføres av ikke autorisert person eller hvis andre enn originale Braun reservedeler benyttes.

For service i garantitiden skal hele produktet leveres eller sendes sammen med kopi av kjøpskvittering til nærmeste autoriserte Braun Serviceverksted.

Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til nærmeste autoriserte Braun Serviceverksted.

NB

For varer kjøpt i Norge har kunden garanti i henhold til NEL’s Leveringsbetingelser.

Svenska

Våra produkter är tillverkade enligt högt ställda krav på kvalitet, funktion och design. Vi hoppas att du skall få mycket nytta och glädje av din nya Braun apparat. Läs noga igenom instruktionerna innan du använder apparaten.

Viktig

Utsätt inte apparaten för temperaturer över 50 °C (t.ex. handskfacket i bilen) inte heller för direkt solljus under längre tid.

Förvara den oåtkomligt för barn.

Håll apparaten torr, utsätt den inte för väta.

När du startar apparaten, skall den hållas från hår, ansikte och kläder. Håll inte apparaten i håret när du startar den, det kan skada håret. Energicellen innehåller brännbar butangas under tryck.

Håll den borta från öppen eld (även brinnande cigaretter).

Använd endast Brauns energiceller.

Vidrör inte apparatens heta delar.

Placera inte en varm apparat på ett värmekänsligt underlag.

När ångfunktionen används, tänk på att ångan är het. När du använder apparaten, skall den hållas på säkert avstånd från hårbotten.

Ta inte isär apparaten, punktera eller bränn den.

Använd inte apparaten om den är skadad.

Vid behov av reparation vänd dig till en auktoriserad Braun servicerepresentant.

Denna apparat får endast användas på torrt hår.

Använd inte hårspray under stylingen.

1 Beskrivning

AEnergikälla/startknapp «0» = av

«1» = energikälla «start» = tändning

BTändningsindikator

CVattenbehållare för ångfunktion

DTång

ESpärr

FHandtag

GSkyddsfodral

2Isättning eller byte av Brauns energipatron «energy cell»

Två handtag i olika storlek medföljer denna apparat: det korta handtaget är avsett att användas med den lilla energipatronen (a) medan det långa handtaget är avsett att användas med den stora energipatronen (b).

Koppla från energikällan (ställ in knapp

(A)till läge «0»).

Tryck ner spärren (E) och dra av hand- taget (F).

Sätt i en energipatron från Braun i handtaget i enlighet med bilden (pilen ska peka utåt). Sätt tillbaka handtaget (med energipatronen) på apparaten så att det snäpper fast ordentligt i rätt läge.

Använd endast Brauns energipatroner. Dessa kan köpas hos återförsäljaren av den aktuella produkten liksom även hos Brauns auktoriserade servicecentra. Energipatronen kan tas ur eller bytas ut när som helst, oavsett energinivå.

3Fylla på vattenbehållaren för ångfunktionen

a)Dra av den genomskinliga vatten- behållaren (C) från apparaten.

b)Ta bort den långa pluggen genom att vrida på den i enlighet med anvisningen.

c)Fyll vattenbehållaren med vatten (endast kranvatten).

d)Sätt tillbaka pluggen.

e)Sätt tillbaka vattenbehållaren igen så att den snäpper fast i rätt läge.

f)En full vattenbehållare räcker för ungefär 50 ångpuffar.

4 Slå på apparaten

a)För att aktivera energikällan för du startknappen (A) uppåt till läge «1». Vänta 3–4 sekunder. För sedan startknappen (A) ännu högre upp till läget «start» tills du hör ett tydligt klick.

b)Låt startknappen glida tillbaka till läge «1».

c)Tändningsindikatorn (B) tänds för att indikera att apparaten är påslagen och håller på att värmas upp. Om apparaten mot förmodan inte värms upp, kontrollerar du att startknappen

(A) står i läge «1» och för den sedan upp mot läge «start» igen.

d)Efter ungefär 7–8 minuter kan du börja använda plattången.

10

Page 10
Image 10
Braun 3589 manual Svenska

3589 specifications

The Braun 3589 is a cutting-edge electric shaver that combines advanced technology with user-centric design, making it a standout choice for those seeking an exceptional grooming experience. Its sleek and ergonomic design fits comfortably in the hand, allowing for precise control during use.

One of the main features of the Braun 3589 is its innovative FlexMotionTec technology. This system enables the shaver head to adapt to the contours of the face, ensuring a close and comfortable shave even in hard-to-reach areas. The shaver's floating shaving elements work in harmony to capture hair efficiently, reducing the number of passes needed and minimizing skin irritation.

Another notable characteristic of the Braun 3589 is its defined intelligent sonic technology. This feature generates micro-vibrations that help to lift the hair for a more effective shave, providing up to 10,000 micro-vibrations per minute. This technology allows the shaver to glide effortlessly across the skin, providing a smooth finish with every stroke.

The Braun 3589 also boasts a powerful lithium-ion battery, offering an impressive battery life that can support up to 50 minutes of shaving per charge. With a quick charge feature, the shaver can provide enough power for one full shave with just a 5-minute charging session, making it ideal for those with busy lifestyles or on-the-go grooming needs.

Additionally, the shaver is designed for versatile use, being fully washable under running water. This convenience means that cleaning the shaver is quick and hassle-free, ensuring that it remains hygienic and efficient over time. The ergonomic design, combined with its lightweight construction, allows for comfortable handling during extended grooming sessions.

In summary, the Braun 3589 is an impressive blend of form and function. With its advanced FlexMotionTec and intelligent sonic technology, it delivers a superior shaving experience while prioritizing comfort and ease of use. The long-lasting battery life and easy maintenance further enhance its appeal. For anyone seeking a high-quality electric shaver, the Braun 3589 is undoubtedly a top contender in the market.