POTAGES

POTAGE AUX ZUCCHINIS ET POMMES DE TERRE

4-6 portions

INGRÉDIENTS

2 c. à soupe d'huile d'olive

2 poireaux, finement tranchés

500 g (1 lb) de pommes de terre, lavées, pelées et hachées

8 zucchinis, hachés

8 tasses de bouillon de poulet Poivre, au goût

1 tasse de crème

MARCHE À SUIVRE

1.Dans une grande casserole, chauffer l'huile à feu moyen. Faire sauter les poireaux jusqu'à ce qu'ils ramollissent.

2.Ajouter les 3 prochains ingrédients.

3.Porter à ébullition, réduire le feu et laisser mijoter.

4.Laisser mijoter jusqu'à ce que les légumes aient ramolli.

5.En remuant, ajouter la crème et porter à ébullition.

6.Retirer du feu et laisser tiédir.

7.Placer le mélangeur à main dans la casserole et réduire les ingrédients en purée lisse.

POTAGE À LA NOIX DE COCO ET ÉPINARDS

4-6 portions

INGRÉDIENTS

2 c. à soupe d'huile d'olive

2 gousses d'ail, écrasées

3 poireaux, tranchés finement

1 c. à soupe de pâte de cari rouge

1 c. à thé de cumin en poudre

800 g (1¾ lb) d'épinards, hachés

600 ml (2½ tasses) de bouillon de poulet

250 g (½ lb) de patates douces, pelées et hachées

3 feuilles de lime Kaffir ou 1 c. à thé de zeste de citron

MARCHE À SUIVRE

1.Dans une grande casserole, chauffer l'huile à feu moyen. Faire sauter l'ail et les poireaux jusqu'à ce qu'ils ramollissent.

2.Ajouter la pâte de cari et le cumin et cuire à feu vif, en remuant régulièrement pendant l min. Ajouter le reste des ingrédients.

3.Porter à ébullition, puis réduire le feu et laisser mijoter.

4.Laisser mijoter jusqu'à ce que les légumes soient ramollis.

5.Retirer du feu et laisser tiédir.

6.Placer le mélangeur à main dans la casserole et réduire les ingrédients en purée lisse.

55

BSB510XL_IB_A11_FA.indd 55

12/04/11 11:01 AM

Page 55
Image 55
Breville BSB510XL manual Potage AUX Zucchinis ET Pommes DE Terre, Potage À LA Noix DE Coco ET Épinards

BSB510XL specifications

The Breville BSB510XL Control Grip Immersion Blender is a versatile kitchen appliance designed to simplify food preparation and enhance culinary creativity. Known for its ergonomic design and powerful performance, it is a favorite among home cooks and professional chefs alike.

One of the standout features of the Breville BSB510XL is its Control Grip technology, which offers a comfortable and secure grip. The unique design allows for easy handling while blending, minimizing the strain on the wrist during extended use. This ensures optimal control over the blending process, allowing users to achieve the desired consistency with ease.

The immersion blender is powered by a robust 280-watt motor, capable of tackling tough ingredients like frozen fruits, hard vegetables, and even ice. Its variable speed control provides users the ability to adjust blending power according to their needs, ensuring precision from a gentle whip for sauces to a vigorous blend for smoothies. The blending shaft is made from stainless steel, reinforcing the device's durability while providing effortless cleanup.

Another key feature is its unique bell-shaped blending base, which minimizes suction for superior blending performance. This design ensures that food is drawn into the blade rather than getting stuck, resulting in smoother textures and faster blending times. Additionally, the removable blending shaft is dishwasher safe, making it easy to clean after use.

The Breville BSB510XL comes equipped with a variety of attachments to enhance its functionality. Users can take advantage of the included 25-ounce chopping bowl, which is perfect for preparing ingredients like nuts, herbs, and small quantities of vegetables. The blender also includes a whisk attachment, ideal for whipping cream or egg whites and creating light textures in various recipes.

Safety features are another consideration in the design of the Breville BSB510XL. The immersion blender has a safety lock to prevent accidental activation, ensuring peace of mind while in the kitchen. The short, compact design makes it easy to store and handle, even in tight spaces.

Ultimately, the Breville BSB510XL Control Grip Immersion Blender combines style, performance, and convenience. With its powerful motor, ergonomic design, and versatility, it elevates the cooking experience, making it easier to create a wide array of dishes from the comfort of your home kitchen. Whether blending soups directly in the pot or preparing ingredients for a large meal, this immersion blender is a reliable companion for culinary enthusiasts.