RÈGLES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Les moteurs en marche produisent de la chaleur. La température du silencieux et des surfaces environnantes peut atteindre et dépasser 65°C (150°F).
Un contact avec ces surfaces peut causer des brûlures graves.
Les débris inflammables, tels que feuilles, herbes, broussailles, peuvent s'enflammer.
•Ne touchez pas aux pièces chaudes et évitez le contact avec les gaz d’échappement.
•Laissez l’équipement refroidir avant de le toucher.
•La pompe à eau ne doit pas se trouver à moins de 1,5 m (5 pi) de toute structure comportant des murs combustibles ou d'autres matériaux combustibles.
•Laissez un dégagement d'au moins 1 m (3 pi) tout autour de la pompe à eau pour le refroidissement, l'entretien et les réparations.
•La chaleur d’échappement réfléchie peut endommager le réservoir d’essence et causer un incendie.
•Le Code of Federal Regulation (CFR) Title 36 Parks, Forests, and Public Property exige que de l’équipement alimenté par un moteur à combustion interne soit doté d’un
AVERTISSEMENT
Le démarreur et d'autres pièces rotatives peuvent happer des mains, des cheveux, des vêtements ou des accessoires.
•Ne placez JAMAIS vos mains ou des parties de votre corps à l'intérieur de la pompe ou des boyaux lorsqu'elle fonctionne.
•NE portez PAS de vêtements amples, de bijoux ou autres accessoires qui pourraient se prendre dans le démarreur ou d'autres pièces rotatives.
•Attachez les cheveux longs et enlevez vos bijoux.
MISE EN GARDE
Des vitesses de fonctionnement excessivement élevées peuvent causer des blessures ou endommager la pompe à eau.
Des vitesses excessivement lentes produisent une charge importante.
•NE modifiez PAS la vitesse régulée du moteur.
•NE modifiez PAS la pompe à eau, d'aucune façon.
•NE laissez PAS les personnes non qualifiées ou les enfants opérer ou entretenir la pompe à eau.
MISE EN GARDE
Le traitement inadéquat de la pompe à eau peut l'endommager et réduire sa durée de vie utile.
•
•Utilisez un boyau
•Utilisez la pompe à eau seulement pour les utilisations pour lesquelles elle est conçue.
•Si vous avez des questions sur l'utilisation prévue de la pompe, posez- les à votre détaillant ou appelez au 1 (800)
•Ne pompez que de l'eau qui n'est pas destinée à la consommation des humains.
•Pomper de l'eau de mer, des breuvages, des acides, des solutions chimiques ou tout autre liquide qui favorise la corrosion peut endommager la pompe.
•
•N'obstruez PAS le boyau d'entrée ou d'évacuation, d'aucune manière.
•Ne faites JAMAIS fonctionner la pompe sans
•NE dépassez PAS la hauteur géométrique d'aspiration maximale de 8 m (25 pi) et une hauteur totale d'aspiration de 32 m (106 pi). Utilisez la hauteur géométrique d'aspiration la plus courte possible (voit la page 35).
•Ne laissez JAMAIS de véhicules passer sur les boyaux. Si un boyau doit traverser une route, utilisez des planches de chaque côté du boyau pour permettre aux véhicules de passer sans l'obstruer ou l'écraser.
•Ancrez la pompe pour l'empêcher de bouger ou empêcher le déplacement de l'équipement, en particulier si elle est située près d'un fossé ou d'un ravin ouvert. L'équipement pourrait tomber dans le fossé ou le ravin.
•Placez l'équipement loin du bord d'une rivière ou d'un lac dont la berge pourrait s'effondrer.
•N'insérez AUCUN objet dans les fentes de refroidissement.
28
