InstalaciónCommandes Sécurité
FonctionnementEntretienDépannageGarantie
4BRIGGSandSTRATTON.COM
Figure 1 — Une installation type du commutateur de transfert pour les modèles 071018 et 071019
Instalation

Déballage

Vérification de la Livraison
Après avoir enlevé le carton, examinez avec soin les
éléments du commutateur de transfert automatique pour
tout dommage subi durant l'expédition.
IMPORTANT:Au moment de la livraison, si vous remarquez
des dommages ou des pièces manquantes, demandez au
livreur de noter tous les dommages sur la facture de fret et
d'apposer sa signature dans l'espace réservé à cet effet.
Après la livraison, si vous remarquez des pièces manquantes
ou des dommages, mettez les pièces endommagées de côté
et communiquez avec le transporteur pour connaître les
procédures de réclamation. Les pièces manquantes ou
endommagées ne sont pas garanties.
Contenu de la Boîte
• Commutateur de Transfert Automatique
• Deux transformateurs de courant
• Manuel de d'Installation et l'utilisation

Consignes d'installation

Le commutateur de transfert automatique est contenu dans un
boîtier de type NEMA 3R adapté pour usage interne et externe.
Consignes d'installation du commutateur de transfert
automatique:
• Installation du commutateur sur une structure portante
ferme et robuste.
• Le commutateur doit être installé avec les connexions
de conduit de fo de matériel de NEMA 3R minimum.
• Au besoin, nivelez le commutateur pour éviter les
distorsions. Ceci peut être accompli en insérant des
rondelles entre le boîtier du commutateur et la surface
de fixation.
• Ne jamais installer le commutateur dans un endroit une
substance corrosive pourrait s'y infiltrer.
• Protégez le commutateur en tout temps contre
l'humidité, les poussières, les saletés, les peluches, le
gravier et les vapeurs corrosives.
La figure 1 illustre une installation type du commutateur de
transfert automatique, modèles 071018 et 071019. La
figure 2 illustre une installation type du commutateur de
transfert automatique, modèles 071020 et 071021. La
figure 3 illustre une installation alternative du commutateur
de transfert automatique.
Il est recommandé d'installer le commutateur près du
compteur de l'alimentation de service, soit à l'intérieur ou à
l'extérieur. Discutez des suggestions/changements de
disposition avec le propriétaire avant d'entamer le processus
d'installation du système.
— — — — — — Câblage de contrôle
Chauffe-
eau
Contacteur
Panneau
du
disjoncteur
principal
Commutateur
de Transfert
Débranchement de
l’alimentation de service
Watt-
heuremètre
Génératrice
Climatiseur
Interrupteur de débranchement
Circuits de
dérivation