
Generador Doméstico de Briggs & Stratton Power Products
Manual de Instalación,Arranque y Propietario
REPARACION DE AVERIAS
| Problema | Causa | Corrección | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 1. | El interruptor automático está abierto | 1. | Restablezca el interruptor automático | |
| 
 | 
 | o defectuoso. | 
 | o reemplácelo. | |
| El motor está funcionando pero no | 2. | Falla en el generador. | 2. | Consulte al servicio de Briggs & | |
| 
 | 
 | 
 | Stratton. | ||
| hay salida de c.a. disponible. | 
 | 
 | 
 | ||
| 3. | Las conexiones de cableado son | 3. | Verifíquelo y repárelo. | ||
| 
 | |||||
| 
 | 
 | inadecuadas o el conmutador de | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | transferencia está defectuoso. | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 1. | Hay un cortocircuito en una de las | 1. | Desconecte la carga que está en | |
| 
 | 
 | cargas conectadas. | 
 | cortocircuito. | |
| 
 | 2. | El generador está sobrecargado. | 2. | Vea la sección titulada "Circuitos | |
| El motor funciona cuando no tiene | 
 | 
 | 
 | Fundamentales". | |
| 3. | Hay un circuito del generador en | 3. | Consulte al servicio de Briggs & | ||
| carga pero "se atasca" cuando se | |||||
| 
 | cortocircuito. | 
 | Stratton. | ||
| conectan las cargas. | 
 | 
 | |||
| 4. | La presión del combustible es | 4. | Consulte la sección "El sistema de | ||
| 
 | |||||
| 
 | 
 | incorrecta. | 
 | combustible gaseoso". | |
| 
 | 5. | La mezcla del gas natural (NG) es | 5. | Consulte la sección "El sistema de | |
| 
 | 
 | incorrecta. | 
 | combustible gaseoso". | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 1. | Falta un fusible de 15 Amperios o está | 1. | Instale un fusible de 15 Amperios | |
| 
 | 
 | fundido. | 
 | (nuevo). | |
| 
 | 2. | No hay combustible. | 2. | Abra la o las válvulas de combustible; | |
| El motor no arranca o arranca pero | 
 | 
 | 
 | verifique el tanque de propano. | |
| funciona con dificultad. | 3. | La batería no tiene suficiente poder de | 3. | Instale batería más tibia, consulte al | |
| 
 | 
 | acodar sobre el generador en | 
 | servicio de Briggs & Stratton. | |
| 
 | 
 | temperaturas frías. | 
 | 
 | |
| 
 | 4. | La batería presenta una falla. | 4. | Reemplace la batería. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 1. | No hay combustible. | 1. | Verifique las válvulas de combustible, | |
| El motor se apaga durante la | 
 | 
 | 
 | llene el tanque de propano. | |
| 2. | El indicador de fallas se enciende en | 2. | Cuente los parpadeos y consulte la | ||
| operación. | |||||
| 
 | forma intermitente. | 
 | sección "Sistema de Detección de | ||
| 
 | 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | Fallas". | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 1. | El interruptor automático del | 1. | Restablezca el interruptor automático. | |
| Pérdida de potencia en los circuitos | 
 | generador está abierto. | 
 | 
 | |
| fundamentales. | 2. | Problemas en el interruptor de | 2. | Consulte el manual del interruptor de | |
| 
 | 
 | transferencia. | 
 | transferencia. | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |
58
