Broan QP342WW Page, 11INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT, Installation Sans Conduit Seulement

MODÈLES QP330BL • QP330SS • QP330WW QP336BL • QP336SS • QP336WW QP342BL • QP342SS • QP342WW

DÉFLECTEUR

NON CANALISÉ

Page 14

11INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT :

Veuillez vous procurer un ensemble de (2) filtres pour hottes sans conduit de 76 cm (30 po) de largeur (Modèle BPPF30) ou 91,4 cm (36 po) de largeur (Modèle BPPF36) ou un ensemble de (3) filtres pour hottes sans conduit de 107 cm (42 po) de largeur (Modèle BPPF42) chez votre distributeur local ou votre détaillant. Fixez les filtres pour hotte sans conduit aux filtres d’aluminium selon les instructions accompagnant les filtres pour hotte sans conduit.

INSTALLATIONS SANS CONDUIT - Passez à « INSTALLATION DE LA HOTTE ».

8	INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT :
	Du sac de pièces : Fixez le déflecteur non canalisé à la
	boîte à air à l’aide de 2 vis et 2 rondelles.
	VIS

OUVERTURE

PRÉAMORCÉE

POUR CONDUIT

HORIZONTAL DE 8,3 X 25,4 CM (3-¼ X 10 PO)

OUVERTURE RONDE

PRÉAMORCÉE DE

17,8 cm (7 po) (enlevez

également la plaque

pour conduit

vertical de

8,3 x 25,4 cm [3-¼ x 10 po])

OUVERTURE

PRÉAMORCÉE

POUR

CONDUIT

VERTICAL DE 8,3 X 25,4 CM (3-¼ X 10 PO)

PLAQUE NON

CANALISÉE

PLAQUE NON

CANALISÉE

FENTE

CAISSON NON

CANALISÉ

9	INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT :
	Enlevez les 2 vis retenant la plaque non canalisée au
	caisson non canalisé et retirez la plaque.

VIS

PLAQUE NON

CANALISÉE

10INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT :

Insérez la petite extrémité de la plaque non canalisée dans la fente du caisson non canalisé. Fixez-la avec les 2 vis enlevées à l’étape 9.

12INSTALLATION AVEC CONDUITS SEULEMENT :

Enlevez la ou les plaques d’ouverture préamorcée pour conduit vertical de 8,3 x 25,4 cm (3-¼ x 10 po), conduit horizontal de 8,3 x 25,4 cm (3-¼ x 10 po) ou conduit rond de 17,8 cm (7 po) selon la méthode choisie pour les conduits.

BORD	CLAPET / RACCORD DE
	CONDUIT DE 8,3 X 25,4 CM
SUPÉRIEUR
		(3-¼ X 10 PO)
ARRIÈRE DE
LA HOTTE
		PIVOT DU
		CLAPET
PLAQUE DE CONDUIT
ROND 17,8 CM (7 PO)

13INSTALLATION AVEC CONDUITS SEULEMENT :

Fixez le clapet / raccord de conduit de 8,3 x 25,4 cm (3-¼ x 10 po) (si vous utilisez un conduit de 8,3 x 25,4 cm [3-1/4 x 10 po]) ou la plaque de conduit rond de 17,8 cm (7 po) (si vous utilisez un conduit rond de 17,8 cm [7 po]) sur l’ouverture préamorcée.

Remarques :

Pour accommoder les conduits décentrés, le clapet / raccord de conduit de 8,3 x 25,4 cm (3-1/4 x 10 po) peut être installé jusqu’à 1,3 cm (½ po) d’un côté ou de l’autre du centre de la hotte et la plaque de conduit rond de 17,8 cm (7 po) peut être installée jusqu’à 1,3 cm ( ½ po) d’un côté ou de l’autre du centre de la hotte.

Installez le clapet / raccord de conduit de 8,3 x 25,4 cm (3-1/4 x 10 po) en plaçant le pivot du clapet le plus près du bord supérieur arrière de la hotte.