Broan QP330SS, QP342SS Pièces De Rechange, Garantie, Page, 21INSTALLATION AVEC CONDUITS SEULEMENT

MODÈLES QP330BL • QP330SS • QP330WW QP336BL • QP336SS • QP336WW QP342BL • QP342SS • QP342WW

SUPPORT DU

SOCLE D’AMPOULE

Page 16

PIÈCES DE RECHANGE

PANNEAU
D’ÉCLAIRAGE	VIS

Pour changer la profondeur des socles d’ampoule :

-Enlevez le panneau inférieur (voir étape 6).

-Enlevez les 2 vis du panneau d’éclairage et le panneau d’éclairage. Gardez les vis de côté.

-Desserrez les 2 vis retenant le support du socle d’ampoule au panneau d’éclairage.

-Réglez le support / socle à la profondeur voulue.

-Resserrez les vis fermement.

-Reposez le panneau d’éclairage et le panneau inférieur.

21INSTALLATION AVEC CONDUITS SEULEMENT :

Replacez les filtres d’aluminium enlevés à l’étape 5.

15

12	1
11

10

9

8

6

7

14

16

2 3

	17
4
18	5
13

INSTALLATION SANS CONDUIT SEULEMENT :

Installez les filtres d’aluminium et les filtres pour hotte sans conduit - achetés et assemblés à l’étape 11.

GARANTIE

Garantie limitée d’un an

Broan-NuTone garantit au consommateur et acheteur initial de ses produits que ceux-ci sont exempts de tout vice de matériau ou de fabrication pour une période d’un (1) an

àcompter de la date d’achat originale. CETTE GARANTIE NE COMPORTE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.

Durant cette période d’un an, Broan-NuTone réparera ou remplacera gratuitement, à sa discrétion, tout produit ou toute pièce jugés défectueux dans des conditions normales d’utilisation. CETTE GARANTIE NE S’APPLIQUE PAS AUX TUBES FLUORESCENTS ET AUX DÉMARREURS, NI AUX AMPOULES HALOGÈNES OU INCANDESCENTES, FUSIBLES, FILTRES, CONDUITS, CAPUCHONS DE TOIT, CAPUCHONS MURAUX ET AUTRES ACCESSOIRES POUR CONDUITS. Cette garantie ne couvre pas (a) les frais d’entretien ou de service normaux ni (b) tout produit ou toute pièce soumis à un abus, une négligence, un accident, un entretien ou une réparation inadéquats (autres que ceux effectués par Broan-NuTone), une mauvaise installation ou une installation contraire aux instructions recommandées.

La durée de toute garantie tacite est limitée à cette période d’un an, tel que stipulé pour la garantie expresse. Certains territoires ou provinces interdisant de limiter la durée d’une garantie tacite, la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à votre situation.

L’OBLIGATION POUR BROAN-NUTONE DE RÉPARER OU DE REMPLACER LE PRODUIT,

ÀSA DISCRÉTION, CONSTITUE LE SEUL RECOURS DE L’ACHETEUR EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE. BROAN-NUTONE NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS NI DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PARTICULIERS DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DU RENDEMENT DU PRODUIT. Certains territoires ou provinces ne permettant pas la limitation ou l’exclusion des dommages indirects ou consécutifs, la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à votre situation. La présente garantie vous confère des droits spécifiques reconnus par la loi. D’autres droits pourraient également vous être accordés selon la législation locale en vigueur. La présente garantie remplace toutes les autres garanties précédentes.

Pour vous prévaloir de cette garantie, vous devez (a) aviser Broan-NuTone à l’adresse ou au numéro de téléphone indiqués ci-dessous, (b) donner le numéro de modèle du produit et le numéro d’identification de la pièce et (c) décrire la nature de la défectuosité du produit ou de la pièce. Lors de votre demande de garantie, vous devez présenter une preuve de la date d’achat originale.

Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027 www.broan.com 800-558-1711

Broan-NuTone Canada, Inc., 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario Canada L5T 1H9

www.broan.ca 877-896-1119 Rév. 08/2007

REPÈRE	N° DE PIÈCE	DESCRIPTION
1	97017727	Plaque pour conduit rond de 17,8 cm (7 po) (comprend la quincaillerie
		de montage)
2	97018256	Ensemble d’interface utilisateur blanche (comprend interface, plaque
		indicatrice, quincaillerie de montage)
	97018257	Ensemble d’interface utilisateur noire (comprend interface, plaque
		indicatrice, quincaillerie de montage)
3	99528258	Plaque indicatrice, blanche
	99528259	Plaque indicatrice, noire
4	97018251	Ensemble de condensateur (comprend écrous à fil, vis de montage)
5	97018225	Panneau d’éclairage blanc DROIT (comprend la quincaillerie de montage)
	97018226	Panneau d’éclairage noir DROIT (comprend la quincaillerie de montage)
	97018227	Panneau d’éclairage inox DROIT (comprend la quincaillerie de montage)
6	97018205	Ensemble de filtres pour hotte de 76 cm (30 po) (2 par sac)
	97018206	Ensemble de filtres pour hotte de 91,4 cm (36 po) (2 par sac)
	97018207	Ensemble de filtres pour hotte de 107 cm (42 po) (2 par sac)
7	97018220	Roue à ailettes (incluant l’écrou de montage)
8	97018223	Ensemble de moteur (comprend moteur, isolateurs, quincaillerie
		de montage)
9	97017728	Clapet / raccord de conduit (incluant la quincaillerie de montage)
10	97018229	Panneau d’éclairage blanc GAUCHE (comprend la quincaillerie de montage)
	97018230	Panneau d’éclairage noir GAUCHE (comprend la quincaillerie de montage)
	97018231	Panneau d’éclairage inox GAUCHE (comprend la quincaillerie de montage)
11	97017731	Socle d’ampoule (comprend socle d’ampoule, écrous à fil, vis de montage)
12	97018233	Support de socle d’ampoule
13	97018239	Panneau inférieur de 76 cm (30 po) (comprend la quincaillerie de montage)
	97018240	Panneau inférieur de 91,4 cm (36 po) (comprend la quincaillerie
		de montage)
	97018241	Panneau inférieur de 107 cm (42 po) (comprend la quincaillerie
		de montage)
14	97018242	Caisson non canalisé (comprend le joint et la quincaillerie de montage)
15	97018243	Déflecteur non canalisé (comprend la quincaillerie de montage)
16	97018244	Plaque non canalisée (comprend la quincaillerie de montage)
17	97018260	Circuit imprimé
18	97018262	Transformateur (comprend la quincaillerie de montage)
Non illustré	97018224	Sac de pièces
Non illustré	99010353	Ensemble de filtres pour hotte de 76 cm (30 po) (2 filtres au charbon
		et 8 attaches de filtre)
	99010354	Ensemble de filtres pour hotte de 91,4 cm (36 po) (2 filtres au charbon
		et 8 attaches de filtre)
	99010360	Ensemble de filtres pour hotte de 107 cm (42 po) (2 filtres au charbon
		et 12 attaches de filtre)
Non illustré	99526707	Ventouse
Non illustré	97018252	Détecteur de chaleur
Non illustré	97018253	Fusible
Non illustré	97018261	Ensemble de câble-ruban (en contient 3)

Veuillez commander les pièces par N° PIÈCE - et non par N° REPÈRE.

99527291C