Índice

Descripción . . . . . . . . . . . S-43 Especificaciones . . . . . . . . . S-43 Medidas de seguridad . . . . . . S-44 Símbolos de seguridad . . . . . . S-44

Importantes instrucciones

de seguridad . . . . . . . . . . . S-44

Instrucciones sobre peligro de incendios, choque eléctrico

o lesiones personales . . . . . . S-44 Proposición 65 de California . . S-44 General . . . . . . . . . . . . S-44 Área de trabajo . . . . . . . . . S-44 Seguridad personal . . . . . . . S-45 Seguridad eléctrica . . . . . . . S-45 Uso y cuidado de la herramienta . S-45 Servicio . . . . . . . . . . . . S-47 Suministro de aire . . . . . . . S-47

Desempaque . . . . . . . . . . S-47 Contenidos . . . . . . . . . . S-47

Artículos adicionales

no incluidos . . . . . . . . . . S-47 Ensamblaje . . . . . . . . . . . S-47 Glosario . . . . . . . . . . . . . S-48

Conozca su clavadora de puntillas como un profesional . . . . . . . S-49

Características . . . . . . . . . . S-49 Anti disparo sin carga . . . . . . S-49 Antirrayones flotante . . . . . . S-49

Luces indicadoras de bajo nivel

de clavos . . . . . . . . . . . S-49

Puntero láser para la ubicación

de clavos . . . . . . . . . . . S-49 Nivel de burbuja . . . . . . . . S-49 Configuración . . . . . . . . . . S-50 Lubricación . . . . . . . . . . S-50

Componentes mínimos necesarios para la conexión . . . . . . . . S-50

Instrucciones para la conexión de la clavadora al suministro de aire . S-50

Requerimientos para la

manguera de aire . . . . . . . . S-50

Para cargar y descargar

la clavadora . . . . . . . . . . S-51

Para cargar la clavadora . . . . S-51 Para descargar la clavadora . . S-51

Ajuste de la penetración

del clavo . . . . . . . . . . . S-51

Instalación de la punta

antirrayones . . . . . . . . . . S-51

Desinstalación de la punta antirrayones . . . . . . . . . . S-51

Previo al funcionamiento . . . . . S-52 Modos de funcionamiento . . . S-52 Modo de secuencia . . . . . . S-52 Modo de contacto . . . . . . S-52 Modo de bloqueo de seguridad . S-52

Elemento de contacto de trabajo (WCE) . . . . . . . . . . . . . S-52

Interruptor de ON/OFF (encendido/apagado)

para funciones electrónicas . . . S-53 Funcionamiento . . . . . . . . . S-54

Puntero láser para la ubicación

de clavos . . . . . . . . . . . S-54 Disparo de la clavadora . . . . . S-54

Luces indicadoras de bajo nivel

de clavos . . . . . . . . . . . S-54 Nivel de burbuja . . . . . . . . S-54 Almacenamiento . . . . . . . . S-55 Mantenimiento . . . . . . . . . S-55 Como desobstruir la clavadora . S-55 Reparación de la clavadora . . . S-55 Piezas de repuesto . . . . . . . S-55 Reemplazo de las pilas . . . . . S-55

Procedimiento de ensamblaje

para los sellos . . . . . . . . . S-55 Servicio técnico . . . . . . . . S-56

Información de intercambio

de sujetadores . . . . . . . . . S-56 Sujetadores . . . . . . . . . . S-56 Guía de resolución de problemas . S-57

Lista de piezas de repuesto para

la clavadora de puntillas . . S-58 - S-59 Garantía . . . . . . . . . . . . S-60

Por información sobre piezas, productos y servicios

Llame: Atención al cliente al 1-800-543-6400

Dirija toda la correspondencia a: Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.

Page 42
Image 42
Campbell Hausfeld CHN70200 operating instructions Índice, Por información sobre piezas, productos y servicios

CHN70200 specifications

The Campbell Hausfeld CHN70200 is a versatile and reliable air compressor designed to meet the needs of both DIY enthusiasts and professionals. This unit offers a blend of performance and efficiency, making it an excellent choice for a variety of applications, such as inflating tires, powering pneumatic tools, and other tasks requiring a dependable source of compressed air.

One of the standout features of the CHN70200 is its powerful 1.0 horsepower motor, which operates on a 120V outlet, making it suitable for home and garage use. With a maximum pressure of 125 PSI, this air compressor delivers a consistent and reliable airflow, ensuring that it can handle a range of demanding tasks with ease. The 2-gallon vertical tank design not only provides ample air storage but also saves valuable floor space, making it a practical choice for tight work environments.

The CHN70200 is equipped with a quick-connect coupler, allowing users to easily attach and detach air hoses and tools. This convenience reduces downtime during tasks, enabling users to stay productive. Additionally, its noise level is relatively low, thanks to its oil-free pump design, which operates quietly and efficiently. This feature is particularly valuable in residential areas where noise restrictions may be a concern.

Moreover, the oil-free pump technology means that maintenance is minimal. Users do not have to worry about oil changes, which translates to lower operating costs and increased longevity for the compressor. This feature, combined with the lightweight and portable design, makes the Campbell Hausfeld CHN70200 a user-friendly option for those on the go.

Safety is also a priority with the CHN70200 as it comes equipped with built-in safety features, including an automatic thermal overload protection switch. This ensures that the compressor will shut off if it overheats, safeguarding the unit and prolonging its lifespan.

In summary, the Campbell Hausfeld CHN70200 air compressor excels in providing portability, efficiency, and ease of use. Its robust construction and user-friendly features make it a reliable choice for a host of applications, ensuring that whether for casual tasks or more intensive projects, users have access to the power they need. With its combination of features, the CHN70200 stands out as a valuable tool for any toolkit.