Campbell Hausfeld FP2051 Installation Suite, Fonctionnement, Montage AU MUR Rangement DU Tuyau

Compresseur d’Air Portatif

Guide de Dépannage

Symptôme	Cause(s) Possible(s)			Mesures Correctives
Le compresseur ne	1.	Interrupteur en position “OFF” (arrêt).	1.		S'assurer que le compresseur est branché et que
fonctionnera pas.	2.	Aucun courant à la prise de courant			l'interrupteur est à ON (marche)
		murale	2.		Vérifier le disjoncteur ou les fusibles au coffret électrique
	3.	Le compresseur a atteint la pression	3.		Dégager l'air du réservoir jusqu'à ce que le compresseur
		d'arrêt automatique			redémarre automatiquement
	4.	Moteur surchauffé	4.		Laisser le compresseur refroidir pendant 30 minutes pour
					que l'interrupteur de surcharge thermique se réinitialise.
					S'assurer que le compresseur fonctionne dans un endroit
					propre, bien ventilé où la température ne dépasse pas 100 °
					F.
	5.	Fusible grillé (à l'intérieur du couvercle de	5.		Couper le courant du compresseur, puis retirer le couvercle
		la pompe)			de la pompe. Remplacer le fusible - pièce No FP205130AV. Si
					le fusible de rechange grille, appeler le 1-800-543-6400.
	6.	Mauvais pressostat	6.		Remplacer le pressostat
Le protecteur de surcharges	1.	Mauvaise ventilation/température	1.		Déplacer le compresseur dans un endroit propre, bien
thermiques se ferme		ambiante trop élevée			ventilé où la température ne dépasse pas 100 ° F.
souvent	2.	Défaillance des soupapes du compresseur	2.		Remplacer le montage de la pompe
Coups, cliquetis, vibrations	1.	Réservoir n'est pas à niveau	1.		Caler le réservoir à niveau
excessives	2.	Roulement défectueux sur l'arbre du	2.		Remplacer le montage de la pompe
		moteur ou l'arbre excentrique
	3.	Cylindre ou bague de piston défectueux	3.		Remplacer le montage de la pompe
		ou marqué
Pression du réservoir tombe	1.	Robinet de vidange desserré	1.		Resserrer le robinet de vidange
lorsque le compresseur	2.	Vérifier toute fuite du robinet	2.		Remplacer le clapet
s'arrête	3.	Connexions desserrées (raccords, tubes,	3.		Vérifier toutes les connexions avec une solution d'eau et de
		etc.)			savon. S'il y a une fuite, resserrer. Ou retirer le raccord et
					appliquer un ruban à tuyau sur les filets puis remonter.
						Ne pas démonter le clapet.
					! DANGER
						Avec de l'air dans le réservoir,
			purger le réservoir d'abord.
Le compresseur fonctionne	1.	Trop d'air utilisé, compresseur trop petit	1.		Réduire l'utilisation ou acheter un appareil plus puissant
continuellement et la sortie	2.	Connexions desserrées (raccords, tubes,			(SCFM)
d'air est plus basse que la		etc.)	2.		Vérifier toutes les connexions avec une solution d'eau et de
pression de décharge					savon. S'il y a une fuite, resserrer. Ou retirer le raccord et
basse/normale					appliquer un ruban à tuyau sur les filets puis remonter.
	3.	Soupapes d'aspiration brisées	3.		Remplacer le montage de la pompe
	4.	Bague de piston défectueuse	4.		Remplacer le montage du piston
Trop d'humidité dans l'air	1.	Trop d'eau dans le réservoir	1.		Drainer le réservoir, le pencher pour en retirer toute
déchargé	2.	Humidité élevée			l'humidité.
			2.		Déplacer vers un endroit moins humide; utiliser le filtre de
					conduite d'air
					Remarque : la condensation d'eau ne provient pas d'une
					défaillance du compresseur
Le compresseur fonctionne	1.	Pressostat défectueux	1.		Remplacer le pressostat
continuellement et la	2.	Soupape de sûreté défectueuse	2.		Remplacer la soupape de sûreté avec une pièce de rechange
soupape de sûreté s'ouvre					authentique
tandis que la pression monte
Démarrage et arrêt excessifs	1.	Trop de condensation dans le réservoir	1.		Drainer plus souvent
	2.	Connexions desserrées (raccords, tubes,	2.		Vérifier toutes les connexions avec une solution d'eau et de
		etc.)			savon. S'il y a une fuite, resserrer. Ou retirer le raccord et
					appliquer un ruban à tuyau sur les filets puis remonter.

FP2051, FP2052

Installation (Suite)

ensuite les vis fournies pour installer la

2. Acheminez le tuyau de rappel sur le

fixation au mur. S'assurer de bien

côté du réservoir où se trouve la

2. Si la réparation ou le remplacement

installer au montant de bois et non pas

sangle de tuyau.

du cordon ou de la fiche est

seulement à la cloison sèche.

3. Desserrer l’extrémité inférieure de

nécessaire, ne pas connecter le fil de

Pour monter sur une surface de béton,

cette sangle.

terre à ni une ni l’autre borne plate.

percer des avant-trous dans le béton et

Le fil avec l’isolation qui a une

4. Glisser autant de tuyau que possible

insérer les pièces d'ancrage fournies.

surface externe verte (avec ou sans

dans la sangle.

Aligner les trous de la fixation avec les

rayures) est le fil de terre.

5. Replacer la sangle de tuyau sur le

pièces d'ancrage murales et utiliser les

! AVERTISSEMENT

Ne jamais

trois vis fournies pour installer la

compresseur.

brancher

fixation au mur.

Fonctionnement

le fil vert (ou vert et jaune) à une borne

Éviter de monter le compresseur à une

électrisée.

Régulateur - Le régulateur sert à régler

3. Si vous ne comprenez pas les

cloison sèche ou à un panneau de

gypse à moins que les vis ne pénètrent

la pression d’air à la sortie du tuyau.

instructions pour la mise à la terre ou

dans les montants en bois.

Soupape de Sûreté ASME - Cette

si vous n’êtes pas certains si le produit

est mis à la terre correctement,

Monter le compresseur à la fixation.

soupape laisse échapper l’air si la

vérifier avec un électricien ou une

Il y a trois crochets de montage sur la

pression du réservoir dépasse la

personne qualifiée. Ne pas modifier la

fixation murale. À l’arrière de

pression maximum réglée d’avance.

fiche fournie; si la fiche n’est pas la

l’épaulement du compresseur, il y a une

Poignée - Conçue pour le déplacement

bonne taille pour la prise de courant,

ouverture qui sert de poignée. Les deux

du compresseur.

contacter un électricien qualifié pour

crochets sur le dessus de la fixation

Robinet de Purge - Cette soupape est

l’installation d’une nouvelle prise de

s’ajustent dans l’ouverture de la

située sur la base du réservoir. Utiliser

courant.

poignée de l’épaulement du

cette soupape pour purger l’humidité

! ATTENTION

L’instal-

compresseur. L’autre crochet au bas de

du réservoir quotidiennement afin de

lation de

la fixation s’ajuste dans la partie

fils insuffisante peut résulter en

inférieur de l’épaulement du

réduire le risque de corrosion.

surchauffage, court-circuit et en

compresseur, sous l’ouverture de la

Baisser la pression du réservoir sous 69

dommage d’incendie.

poignée.

kPa, et ensuite purger l’humidité du

MONTAGE AU MUR

RANGEMENT DU TUYAU

réservoir afin d’éviter la corrosion.

Purger l’humidité du/des réservoir(s) en

Ce compresseur se monte au mur pour

1. Fixer l’une des extrémités filetés du

ouvrant le robinet de purge situé sur la

un entreposage pratique. Il peut aussi

tuyau de rappel à la sortie d’air à

base du réservoir.

fonctionner dans cette position.

l’avant du compresseur.

Avant le montage, choisir un

emplacement convenable sur un

montant ou sur une surface de béton.

S’assurer que l’endroit choisit mesure

Jauge du

au moins 24 x 30 po.

Soupape de sûreté

réservoir

! AVERTISSEMENT

Interrupteur

Suspendre le compresseur sur un

Marche/Arrêt

crochet solide et installé correctement

suffisamment fort pour supporter le

poids du compresseur qui est d’environ

Jauge de

25 livres. Ne pas suspendre sur un

panneau perforé, sur un panneau mural

sortie

ou sur toute structure ne convenant

Régulateur

pas au poids du compresseur.

Fixation de montage

La fixation a trois trous au centre pour

l'installation sur un montant de bois.

Ces trous se trouvent entre les deux

crochets de montage fixés à l'arrière du

compresseur. Utiliser un localisateur de

montants pour trouver son centre et

Figure 2 - Identification du modèle

Cordons Prolongateurs Pour Modèle De 120V/2.5 Ampères

Longueur du Cordon (m)

7,62

15,24

30,48

45,72

60,96

76,2

91,44

121,92

152,4

Calibre du Cordon

18

18

16

14

14

12

12

10

10

16 Fr 13 Fr