Canon XL1S instruction manual Ajuste del balance del blanco, Ajuste manual del balance del blanco

Ajuste del balance del blanco

1.Gire el selector POWER hacia cualquier programa de grabación (excepto el programa de grabación simple [).

2.Presione la perilla selectora del balance del blanco de manera que salte hacia afuera. Ahora Ud. puede girarla para elegir entre A para un balance del blanco automático, para iluminación interior, o girarla hacia la derecha (1, 2, o 3) para el ajuste manual del

balance del blanco.

• Aparece / en el visor cuando ajusta el balance del blanco a los modos interior/exterior.

Ajuste manual del balance del blanco

Cuando Ud. seleccione el número girando la perilla hacia la derecha, podrá efectuar el ajuste manual del balance del blanco.

a)Apunte la videocámara hacia un objeto blanco (tal como una hoja de papel) y si está usando un objetivo zoom, acérquelo con zoom hasta que el mismo llene toda la pantalla.

•Mantenga la videocámara apuntada al objeto blanco hasta que haya finalizado el ajuste del balance del blanco.

b)Presione el botón de ajuste WHITE BALANCE .

•En el visor destella rápidamente y luego permanece encendida, para indicar que la videocámara ha ajustado el balance del blanco.

•Dependiendo de la fuente de luz, a veces podría cambiar a un destello más lento en lugar de permanecer encendida. El resultado será mejor que el obtenido con el ajuste automático, y usted podrá continuar grabando.

c)Oriente la perilla selectora del balance del blanco hacia A para volver al ajuste automático. Vuelva a introducir la perilla después de finalizar las selecciones.

d)Ud. puede recuperar cualquiera de los 3 ajustes manuales del balance del blanco girando la perilla hasta el número deseado .

El ajuste manual del balance del blanco brindará probablemente mejores resultados que el balance del balance automático cuando filme:

•Sujetos de un solo color dominante, tal como el cielo, el mar o el bosque.

•Primero planos.

•En condiciones de iluminación rápidamente cambiantes.

•En lugares iluminados por ciertos tipos de luces fluorescentes o de vapor de mercurio.

Notas:

•Si llegaran a cambiar las condiciones de iluminación, reajuste el balance del blanco regresando primero al ajuste automático, y luego vuelva a seleccionar el balance manual.

•Trate de grabar con luz procedente de una sola fuente. No podrá obtener un balance del blanco correcto para dos tipos de iluminación a la vez.

•No podrá ajustar manualmente el balance del blanco ni usar los modos interior/exterior cuando el selector POWER esté ajustado al programa [ (grabación simple). Si ya está usando un modo que no sea el modo automático, el balance del blanco volverá al modo automático mientras esté usando el programa [ (grabación simple).

•Si graba con luz de estudio/vídeo, utilice el modo (para interiores).

•Cuando grabe con luces fluorescentes, utilice el balance del blanco automático o efectúe el ajuste manual del balance, pues podría suceder que la videocámara no consiga ajustar debidamente el balance del blanco

en el modo .

•Cuando desactive la videocámara, ésta retiene el ajuste del balance del blanco seleccionado por usted.

Es

Grabació n

75