Guia geral, Suprimento de energia | Citizen Systems SR-260N instruction

Guia geral

Suprimento de energia

Ligado ou Desligado :

Para ligar a calculadora, pressione [ON/C]; para desligar a calculadora, pressione [2ndF] [OFF].

Função auto desligante :

Esta calculadora se desliga automaticamente quando não operada por aproximadamente 9 minutos. Energia pode ser restaurada pressionando a tecla [ON/C] novamente. Conteúdos da memória e ajuste do modo anterior {STAT, DEG,CPLX, Base-n,…} são retidos até mesmo quando a energia é desligada ou auto desligada.

Substituição de bateria :

A calculadora é alimentada por duas baterias alcalinas G13(LR44). Quando o visor ficar fraco, substitua as baterias. Tenha cuidado para não se ferir ao trocar a bateria.

1.Solte os parafusos na traseira da calculadora.

2.Insira uma chave de fenda na fenda entre a tampa e a caixa e cuidadosamente torça-a para separá-las .

3.Remova ambas as baterias e descarte-as. Jamais permita que crianças brinquem com baterias.

4.Limpe as novas baterias com pano seco para manter bom contato.

5.Insira as duas baterias com as faces lisas (positivo) para cima.

6.Alinhe a tampa com a caixa e aperte-as para fechá-las junto.

7.Aperte de volta os parafusos.

O teclado

Muitas das teclas da calculadora são usadas para executar mais de uma função. As funções marcadas no teclado são diferentemente impressas para lhe ajudar a encontrar o que você precisa rapidamente e facilmente.

2as funções ─────

1as funções ───

1as funções

sin–1

sin

Essas são as funções que normalmente são executadas quando você pressiona a tecla.

2as funções

A segunda função é impressa acima ou à direita da tecla. Para executar tecla de 2as funções, por favor pressione [2ndF] e depois a tecla correspondente. Quando você pressiona [2ndF], o indicador “2ndF” exibido no mostrador será para lhe dizer que você estará selecionando a segunda função da próxima tecla que você pressionar. Se você pressionar [2ndF] por engano, simplesmente pressione [2ndF] novamente para remover o indicador “2ndF”.

P2

SR-260N_Portuguese_090324.rtf

SIZE: 135x75mm

/ SCALE 2:1 / 2009/3/24

Image 41

Citizen Systems SR-260N manual Guia geral, Suprimento de energia, Teclado

Contents

Page Contents Keyboard Power supplyGeneral guide Display formats Display symbols2ndF Floating point display format Engineering display format Order of operationsScientific display format Accuracy and Capacity CorrectionCapacity Functions Input range RÆP Stat Overflow / Error conditions Mixed arithmetic calculation Basic calculationParentheses calculations Constant calculation Memory calculation Percentage calculation Scientific calculation Square, Square / Cubic Root, Power, RootReciprocal, Factorial Logarithms and Antilogarithms Trigonometric / Inverse trigonometric functions Angular units conversion Converting from Rectangular to Polar Hyperbolic / Inverse hyperbolic functionsRectangular / Polar coordinates Sexagesimal ↔ Decimal form conversion Permutations, CombinationsConverting from Polar to Rectangular Converting from Sexagesimal to Decimal Complex numbers calculation Base-n mode calculationConverting between bases Negative and Complements Random numbers and Exchange key Statistics calculationUnit conversion Computing single variable statistics CPK Adding a data entry Viewing statistics data Editing statistics data Delete error Weighted data entry method Calculo Básico Guia GeneralCalculo Científico Calculo Estadístico EL Teclado Suministro DE Energia1ras. Funciones 2dos Funciones LOS Formatos LOS Símbolos Formato Científico Orden DE Operaciones Funciones Rango de entrada CorrecciónExactitud & Capacidad RÆP Condiciones DEL DESBORDAMIENTO/DE Error Calculo Constante Calculo Aritmético MixtoCalculo Entre Paréntesis Calculo Porcentual Calculo Memorizado CUADRADO, Raíz CUADRADA/ CÚBICO, POTENCIA, Raíz RECIPROCO, FactorialLogaritmos Y Antilogaritmos Calculo Fraccionario Conversión DE Unidades Angulares Rectangular / Polares Coordinados Trigonométrico / Funciones Inversas TrigonométricasHiperbólico / Funciones Inversas Hiperbólicas Sexagesimal ↔ Conversión Decimal PERMUTACIONES, Combinaciones Convirtiendo Entre Bases Calculo DE Modo BASE-N Números Aleatorios Y Tecla DE Cambio Calculo DE Números ComplejosUnidad DE Conversión Computar EL Único Variable Estadístico Muestra de desviación estadística VER Datos Estadísticos Editar Datos Estadísticos Borrar Error Método DE Ingreso Dato Peso Cálculo básico Guia geralCálculo científico Cálculo de estatísticas Teclado Guia geralSuprimento de energia Formato de exibição Exibição de símbolosFormato de exibição de ponto flutuante Formato de exibição de ponto fixo Formato de exibição para engenharia Ordem de operaçõesFormato de exibição científica Exatidão e Capacidade CorreçãoCapacidade Funções Variação de Entrada ≤ r 1 x 10 Condições de Excesso / Erro Cálculo de aritmética misturado Cálculo básicoCálculo de parênteses Cálculo constante Cálculo de memória Cálculo de porcentagem Recíproco, Factorial Cálculo científicoLogaritmos e Anti-logaritmos Cálculo fracionário Conversão de unidades angulares Funções Hiperbólicas /Hiperbólicas Inversas Funções Trigonométricas /Trigonométricas Inversas Conversão de forma Sexagesimal ↔ Decimal Permutações, Combinações Cálculo de números complexos Cálculo de modo Base-nConvertendo entre bases Negativo e Complementos Números randômicos e Tecla de comutação Cálculo de estatísticasConversão de unidade Computando estatísticas de variáveis simples Divergência da Amostra Padrão Visualização de dados estatísticos Apague erro Somando uma entrada de dadoEditando dados estatísticos Método de entrada de dados carregado Statistische Berechnungen Allgemeine Hinweise Die Tastatur Allgemeine HinweiseDie Stromversorgung Bildschirmanzeigen Bildschirmsymbole Bildschirmanzeige im Ingenieurstil Bildschirmanzeige mit fixiertem KommaBildschirmanzeige im wissenschaftlichen Stil Korrekturen Reihenfolge der Rechenoperationen Funktionen Grenzen bei der Eingabe Korrektheit und KapazitätKapazität ≤ x 1 x 10 10 100, x ≠ ≤ x ≤ 69, x ist eine ganze Zahl Möglichkeit von Overflows und Fehlern Grundlegende BerechnungenGemischte arithmetische Berechnungen Rechnen mit Klammern Rechnen mit Prozentsätzen Rechnen mit KonstantenWiederholung der zuletzt eingegebenen Zahl Wiederholung der arithmetischen Rechenoperation Rechnen mit dem Speicher Wissenschaftliche BerechnungenBerechnung von Kehrwerten und Faktoren Quadrat-/ Kubik- Potenzen und Wurzeln, Potenzen Berechnung von Brüchen Berechnung von Logarithmen und Antilogarithmen Trigonometrische und invers-trigonometrische Funktionen Umrechnung von Winkeleinheiten Rechteckige und polare Koordinaten Hyperbolische und invers-hyperbolische Funktionen Permutationen und Kombinationen Rechnen mit dem Mode Basis nUmrechnungen der sexagesimalen Form in die dezimale Form Umrechnungen der dezimalen Form in die sexagesimale Form Negative Zahlen und Ergänzungen Rechnen mit komplexen Zahlen Zufallszahlen und Austausch von Zahlen Statistische BerechnungenUmrechnung zwischen anderen Einheiten Verarbeitung einfach-variabler Statistiken Standard Bevölkerungs-Abweichung Eingabe durch Addition von Daten Anschauen von statistischen Daten Unbeabsichtigtes Löschen Erstellung von statistischen Daten Methode der Eingabe von gewichteten Daten Calcul statistiques Calcul simpleCalcul scientifique Le clavier Informations généralesSource d’alimentation Affichage des formats Affichage des symbolesAffichage en format virgule flottante Affichage en format virgule fixée Affichage Format ingénieurie Ordre des opérationsAffichage Format scientifique Functions Limite Précision et capacitéCapacité Rad θ ≠ 2n-1 9999999999 Pour zéro, positif 9999999999 ≤ x ≤ Pour négatif Surcharge / conditions d’erreur Calcul simpleCalcul arithmétique mélangé Calcul avec parenthéses Calcul avec mémoire Calcul de poucentageRépéter le dernier nombre Répéter la dernière opération arithmétique Réciproque, factoriel Calcul scientifiqueCarré, racine carré / cubique, puissance, racine Logarithmes et Antilogarithmes Calcul de fraction Fonctions hyperbolique / hyperbolique inversé Conversion des unités angulairesFonctions de trigonométrie / de trigonométrie inversé Permutations, combinaisons Coordonnées rectangulaires / polaires Conversion séxagésimal ↔ décimal Mode de calcul en base-nConvertir les séxadécimaux en décimaux Convertir les décimaux en séxadécimaux Nombres aléatoires et touche d’échange Calcul nombres complexesNégatif et complements Nombres aléatoires Conversion des unités Calcul statistiquesCalcul statistiques à une seule variable Pouce cm En mode Stat 2ndF Stat Edition des données statistiques Aperçu des données statistiquesAjouter une donnée Méthode d’entrée des données pondérées Effaçage d’erreur SR-260NFrench090324.doc Size 135x75mm Scale 21 / 2009/3/26 Calcolo di statistica Guida generaleCalcolo scientifico La tastiera Guida generaleAlimentazione di corrente Formati di Visualizzazione Visualizzazione di SimboliFormato di visualizzazione di punto galleggiante Formato di visualizzazione di punto fisso Formato di visualizzazione in ingegneria Ordine di operazioniFormato di visualizzazione scientifica Accuratezza e Capacità CorrezioneAccuratezza ±1 in 10a cifra Capacità Funzioni Variazione di Entrata Un numero intero Condizioni di Traboccazione / Errore Calcolo di aritmetica mista Calcolo elementareCalcoli delle parentesi Calcolo costante Calcolo della memoria Calcolo di percentuale Calcolo frazionario Calcolo scientificoReciproco, Fattoriale Conversione delle unità angolari Coordinate Rettangolare / Polari Funzioni Iperboliche / Iperboliche Inverse Conversione Sessagesimale ↔ Decimale Permutazioni, CombinazioniConvertendo da Rettangolare a Polare Convertendo da Polare a Rettangolare Convertendo da Decimale al Sessagesimale Modo di calcolo della Base-nConvertendo tra basi Negativo e Complementi Calcolo di numeri complessi Calcolo di statisticaNumeri casuali e tasto di Scambio Conversione dellunità Scarto quadratico medio del campione Visualizzazione di dati di statistica Editando dati di statistica Cancellando errore Metodo dentrata dei dati valutati Statistische bewerkingen Algemene inleiding Het toetsenbord Algemene inleidingVoeding Weergaveformaten StatusindicatorenDrijvende komma weergaveformaat Vaste komma weergaveformaat Technisch weergaveformaat Wetenschappelijke weergaveformaat Verbeteringen maken Volgorde van de bewerkingenNauwkeurigheid en capaciteit Capaciteit Functies Invoerbereik Overflow en foutmeldingen Gemengde rekenkundige bewerkingen BasisbewerkingenBewerkingen met haakjes Doorlopend berekenen De rekenkundige bewerking herhalen ProcentberekeningGeheugenbewerkingen Omgekeerde waarde en faculteit Wetenschappelijke bewerkingenLogaritmes en antilogaritmes Bewerkingen met breuken Hoekconversie Hyperbolische / inverse hyperbolische functies Trigonometrische / inverse trigonometrische functies Permutaties en combinaties Rechthoekige / polaire coördinatenConversie van sexagesimale ↔ decimale waarden Conversie van rechthoekige naar polaire coördinaten Converteren tussen getalbasissen Bewerkingen met getalbasissen Base-N modus Willekeurige getallen en de verwisseltoets Bewerkingen met complexe getallenNegatieve uitdrukking en complement Willekeurige toets Statische bewerkingen met één variabele Statistische bewerkingenConversie van eenheden in↔cm Voer alle Data Statistische gegevens bewerken Statistische gegevens weergevenGegevens toevoegen De foutmelding dEL Error Invoermethode voor herhalende waarden Statistiske beregninger Videnskabelige beregninger Tastaturet Generel vejledningStrømforsyning Displayformater DisplaysymbolerFlydende decimaltegn displayformat Fast decimalpunkt displayformat Teknisk displayformat OperationsrækkefølgeVidenskabeligt displayformat Nøjagtighed og kapacitet RettelserKapacitet Funktioner Inputinterval = 0 y Y = 2n+1, I/n, n er et heltal. n ≠ Da6 Overløb / Fejltilstande Grundlæggende beregninger Parentesberegninger Blandede aritmetiske beregningerKonstantberegninger Gentagelse af det sidste tal Hukommelsesberegninger Procentberegning Reciprok værdi, fakultet Videnskabelige beregningerKvadrat, kvadrat- / kubikrod, opløftning, rod Logaritmer og antilogaritmer Trigonometriske / inverse trigonometriske funktioner Konvertering mellem vinkelenheder Konvertering fra rektangulære til polære Hyperbolske / inverse hyperbolske funktionerRektangulære / Polære koordinater Base-n-mode beregninger Permutationer, kombinationerKonvertering sexagesimalt ↔ decimalt format Negative tal og komplementer Beregninger med komplekse tal Beregning af statistik med én variabel Statistiske beregningerTilfældige tal og udskiftningstasten Stikprøvestandardafvigelse Σ x 2 − Σ x 2 / n Visning af statistiske data Slet fejl Tilføjelse af en datapostRedigering af statistiske data Vægtet dataindtastningsmetode Статистическое вычисление Научное вычисление Клавиатура Общее руководствоЭлектропитание Формат экрана Экранные символыФормат экрана Плавающая точка Формат экрана Фиксированная точка Формат экрана Инженерный Формат экрана Научный Исправление Порядок действийТочность и разрешение Разрешение Функции Диапазон ввода NPr, nCr ≤r ≤n, n ≤9999999999, n, r целые числа Состояния превышения / ошибки Простое вычислениеСмешанное арифметическое вычисление Вычисления со скобками Вычисление с использованием памяти Вычисление с процентамиПовторение последнего числа Повторение арифметического действия Логарифмы и антилогарифмы Научное вычислениеОбратная величина, факториал + 3.75 = Вычисление с дробями Гиперболическая / обратная гиперболическая функции Преобразование угловых единицФункции Перестановки, сочетания Прямоугольные / полярные координатыПреобразование из прямоугольных координат в полярные Преобразование из полярных координат в прямоугольные Преобразование из шестидесятеричной формы в десятичную Вычисление в режиме изменяющейсясистемы счисленияПреобразование из десятичной формы в шестидесятеричную Преобразование между системами счисления Кнопки Случайные числа и Замена Вычисление с комплексными числамиОтрицательные и дополняющие числа Кнопка Случайные Преобразование единиц Дюймы ↔ см Статистическое вычислениеСтатистический расчет с одной переменной Режиме Stat 2ndF Stat Редактирование статистических данных Просмотр статистических данныхДобавочный ввод данных Удаление ошибки Метод ввода средневзвешенных данных Obliczenia statystyczne Instrukcja obsługiObliczenia naukowe Klawisze Instrukcja obsługiZasilanie Formaty wyświetlania Wskaźniki ekranuFormat zmiennoprecinkowy Format stalej liczby miejsc po przecinku Format inżynierski Kolejność operacjiFormat naukowy Dokładność i pojemność Dokonywanie korektPojemność Funkcje Predział określoności funkcji Grad θ ≠ 100 2n-1 n liczba całkowita Przepełnienie / Błąd Mieszane obliczenia arytmetyczne Obliczenia podstawoweObliczenia z wykorzystaniem nawiasów Obliczenia z użyciem stałych Obliczenia wykorzystujące pamięć Obliczenia procentów Odwrotność, silnia Obliczenia naukoweLogarytmy i antylogarytmy Działania na ułamkach Konwersja jednostek miar kątów Współrzędne prostokątne i polarne Funkcje trygonometryczne i odwrotne trygonometryczneFunkcje hiperboliczne i odwrotne hiperboliczne Konwersja liczby sześćdziesiętnej do dziesiętnej Permutacje i kombinacje Konwersja liczby dziesiętnej do sześćdziesiętnej Obliczenia w trybie Base-nKonwersja układów liczbowych Wartości ujemne i komplementy Operacje na liczbach zespolonych Obliczenia statystyczneLiczby przypadkowe i klawisz wymiany Konwersja jednostek in↔cm Odchylenie standardowe próbki Oglądanie statystyki danych Błąd kasowania Wprowadzenie dodatkowych danychEdytowanie danych statystycznych Wprowadzenie średiej ważonej TypeScientific135x75mm